Hvad Betyder ACCEPTERER AT HOLDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• samtykker i å holde
• godtar å holde
• aksepterer å holde

Eksempler på brug af Accepterer at holde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du accepterer at holde www. straightpoint.
Du samtykker i å frigi og holde www. straightpoint.

Alt indhold, du bidrager med, skal overholde de indholdstandarder, der er anført i ClassFlows regler om acceptabel brug, og du accepterer at holde os, vores partnere og tilknyttede virksomheder skadesløse for enhver tilsidesættelse af denne betingelse.
Alt av innhold du bidrar med, må overholde innholdsstandardene fremsatt i ClassFlows erklæring om akseptabel bruk, og du aksepterer å holde oss, våre partnere og tilknyttede selskaper skadesløse for ethvert brudd på den betingelsen.

Du accepterer at holde Skadesløs DesignSoft, Inc.
Du samtykker i å skadesløs og holde ufarlig DesignSoft, Inc.

Du anerkender, at vi skal opfylde forpligtelserne i forbindelse med sådan notering og rapportering og du frafalder og accepterer at holde os skadesløse fra alle krav og forpligtelser, der er pålagt dig som følge af sådan notering og rapportering.
Du forplikter deg herved konkret til gjennomføringen av de forpliktelser relatert til slik innmelding og rapportering, og du garanterer og aksepterer å holde oss skadesløs fra alle krav og ansvar som du kan få som følge av en slik registering og rapportering.

Du accepterer at holde skadesløs KøbHGHThailand.
Du samtykker i å skadesløs, forsvare og holde uskyldig BuyHGHThailand.

Vi gør det kun, hvis de accepterer at holde dine oplysninger sikre og private.
Vi vil bare gjøre dette hvis de samtykker i å holde personopplysningene dine trygge og private.

Du accepterer at holde os skadesløse for alle krav opstået ud fra eller i forbindelse med alle krav på rettigheder til en hvilken som helst Indsendelse eller skadeserstatning på baggrund af enhver Indsendelse.
Du godtar å holde oss ansvarsfri for alle krav som oppstår fra eller i forbindelse med eventuelle krav på noen rettigheter til innsendt materiell eller skader som oppstår fra enhver materialet.

Panelmedlemmer accepterer at holde deres medlemsprofil opdateret.
Panelmedlemmer godtar å holde medlemskapsprofiler oppdatert.

Du accepterer at holde alle oplysninger, du får ved brug af Indeed Assessments, fortrolige.
Du godtar å holde all informasjon du får gjennom bruken av Indeed Assessments konfidensiell.

Brugeren accepterer at holde sine adgangsoplysninger fortrolige.
Brukeren samtykker i å holde innloggingsinformasjon konfidensielt.

Du accepterer at holde alle oplysninger, du får ved brug af Indeed Prime, fortrolige.
Du godtar å holde alle informasjon du får fra bruken av Indeed Prime konfidensiell.

Byttehandels-, Apple Renew leveres kun til lovlige formål, og du accepterer at holde Brightstar-parterne skadesløse for krav mod en af dem, som er opstået på grundlag af opfyldelsen af dennes forpligtelser i henhold til en kontrakt på vores vegne eller for din overtrædelse af disse betingelser.
Innbytte-, Apple Renew tilbys kun til lovlige formål, og du godtar at du skal holde Brightstar-partene skadesløse for alle krav som fremmes mot noen av dem som følge av at partene har oppfylt sine forpliktelser i kontrakten med deg, eller at du har brutt noen av vilkårene.

Du accepterer at holde ACN skadesløs for ethvert tab eller skade ACN, dets licensholdere eller dets forretningspartnere lider, som et resultat af at du overtræder disse brugerbetingelser.
Du godtar å holde ACN skadesløse for eventuelle tap eller skade som ACN eller dennes lisensgivere eller ACN-forretningspartnere som følge av at du brøt disse brukerbetingelsene.

Alle kunder, der benytter Siden for eller på vegne af en Tredjepart, accepterer at holde hvert Agoda Selskab skadesløs fra og mod ethvert ansvar, tab, skade, sagsanlæg eller erstatningskrav(inklusive omkostninger ved forsvar) i forbindelse med Tredjepartens eller brugerens undladelse af at opfylde sine forpligtelser som beskrevet ovenfor.
Hver kunde som bruker siden for eller på vegne av en tredjepart samtykker i å holde hvert Agoda selskap skadesløs fra og mot ethvert ansvar for tap, skader, søksmål og krav(inkludert kostnader i forbindelse med juridisk forsvar), relatert til tredjepart eller brukerens feil til å oppfylle noen av forpliktelsene som er beskrevet ovenfor.

Du accepterer at holde din adresse aktuel og at tjekke om der er meddelelser lagt ud på webstedet.
Du godtar at du holder adressen din gyldig og at du sjekker for meldinger postet på nettstedet.

Du accepterer at holde os skadesløse i forbindelse med ulovlige/svigagtige transaktioner, der behandles af os på dine vegne.
Du samtykker i å holde oss skadesløse for og mot transaksjoner som behandles av oss på dine vegne.

Du accepterer at holde dit brugernavn og password hemmeligt og fortroligt samt ikke at tillade nogen andre at bruge dem.
Du aksepterer å holde dine kontonavn og passord hemmelig og konfidensielt, og ikke tillate andre å bruke disse.

Du accepterer at holde dit kontonavn og din adgangskode hemmelige og fortrolige samt ikke at tillade nogen andre at bruge dem.
Du aksepterer å holde dine kontonavn og passord hemmelig og konfidensielt, og ikke tillate andre å bruke disse.

Medlemmet accepterer at holde Payson skadesløs for beløb, som Payson skal betale til tredjepart som følge af brugen af medlemmets PaysonKonto til f. eks.
Medlemmet påtar seg å holde Payson skadesløs for beløp som Payson kan måtte betale til tredjeparter som følge av utnyttelse av medlemmets PaysonKonto, f. eks.

Du accepterer at holde Prometheans oplysninger fortrolige ved at udvise den rette omhu for at forhindre fremlæggelse af oplysningerne.
Du samtykker i å holde Prometheans informasjon konfidensiell ved å ta de nødvendige forholdsreglene som kreves for å forhindre avsløring.

Brugeren accepterer at holde Lava Art AS skadesløs for ethvert krav, enhver fordring og ethvert erstatningskrav, som fremsættes af en tredjepart mod Lava Art AS som følge af indhold og materialer leveret af brugeren.
Brukeren samtykker til å holde Lava Art AS skadesløs og harmløs til ethvert krav, pålegg eller skade påført Lava Art AS av en tredjepart som følge av innhold eller materiale som brukeren har delt.

Du accepterer at holde HealthTrader Ltd fri fra sådanne krav, der opstår som følge af betalinger modtaget af dig fra HealthTrader Ltd i henhold til programmet, og eventuelle vilkår og betingelser som er aftalt mellem parterne.
Du samtykker i å holde HealthTrader Ltd fra slike krav som oppstår som følge av innbetalinger av deg fra HealthTrader Ltd under dette programmet og eventuelle vilkår og betingelser som avtales mellom partene.

Du accepterer at holde BSH(samt virksomhedens bestyrelsesmedlemmer, direktører, agenter, datterselskaber, ansatte og tredjepartsleverandører) skadesløs og beskytte BSH mod alle erstatningskrav, der måtte opstå i forbindelse med din brug af Tjenesten.
Du samtykker i å holde BSH(samt dets styremedlemmer, direktører, agenter, datterselskaper, ansatte og tredjepartsleverandører) skadesløse og beskyttet mot alle erstatningskrav som kan oppstå i forbindelse med din bruk av tjenesten.

Registranten accepterer at holde auDA, dets medarbejdere, agenter og kontrahenter skadesløse i forbindelse med eventuelle krav eller ansvar, som følge af, resultat af eller på anden måde i forbindelse med registranten registrering eller brug af. au-domænenavnet.
Registrant godtar å holde auDA, deres ansatte, agenter og leverandører skadesløse og holde dem utenfor alle krav eller ansvar, som oppstår fra, eller som følge av, eller på annen måte i forbindelse med registrantens registrering eller bruk av vedkommendes. au-domenenavn.

Du accepterer at holde skadesløs OPS, dets entreprenører og dets licensgiver og deres respektive ledere, officerer, medarbejdere og agenter fra og imod alle krav og udgifter, herunder advokatgebyrer, der opstår som følge af din brug af hjemmesiden, herunder men ikke begrænset til din overtrædelse af denne aftale.
Du samtykker i å holde skadesløs OPS, dets entreprenører og dets lisensgiver og deres respektive styremedlemmer, offiserer, ansatte og agenter fra og mot alle krav og utgifter, inkludert advokatavgifter, som oppstår som følge av din bruk av nettstedet, inkludert, men ikke begrenset til, brudd på denne avtalen.

Du accepterer at holde CBS, dets entreprenører og dets licensgivere og deres respektive direktører, embedsmænd, ansatte og agenter skadesløs og holdes fra og imod alle krav og udgifter, herunder advokatsalærer, der opstår som følge af din brug af hjemmesiden, herunder men ikke begrænset til din overtrædelse af denne aftale.
Du samtykker i å skadesløs og holde CBS, dets entreprenører og dets lisensgivere og deres respektive styremedlemmer, offiserer, ansatte og agenter skadesløs fra og mot alle krav og utgifter, inkludert advokatavgifter, som oppstår som følge av din bruk av nettstedet, inkludert, men ikke begrenset til, brudd på denne avtalen.

Du accepterer at holde Nintendo, dennes tilknyttede selskaber og datterselskaber skadesløse for tab, ansvar eller krav(herunder rimelige advokatsalærer), der måtte opstå som følge af eller i forbindelse med din brug af Nintendo Network, hvis din brug er ulovlig eller i øvrigt i strid med betingelserne i denne Aftale(herunder Nintendos etiske retningslinjer).
Du bekrefter at du vil holde Nintendo skadesløs, samt også deres avdelinger og datterselskaper, for eventuelt tap, ansvar eller krav(herunder rimelige utgifter til advokatbistand) som oppstår i forbindelse med din bruk av Nintendo Network som skjer på ulovlig måte eller i tilfelle av annet mislighold av vilkårene i denne Avtale(herunder og uten begrensning Nintendo Networks etiske regler).

Du accepterer at holde Nintendo, dennes tilknyttede selskaber og datterselskaber skadesløse for tab, ansvar eller krav(herunder rimelige advokatsalærer), der måtte opstå som følge af eller i forbindelse med din brug af Nintendo 3DS tjenesterne, herunder særligt brugergenereret indhold som bl.a. fotografier eller andet materiale, du har uploadet, såfremt du har handlet uagtsomt eller med fortsæt.
Du aksepterer at du vil godtgjøre og holde Nintendo, dets tilsluttede selskaper og datterselskaper skadesløse for eventuelt tap, ansvar og krav(herunder rimelige advokatutgifter) som oppstår på grunn av eller i forbindelse med din bruk av Nintendo 3DS-tjenesten, spesielt eventuelt brukerskapt innhold, herunder, men ikke begrenset til, fotografier eller annet materiale som du laster opp, forutsatt at du er uaktsom eller handler forsettlig.

Du accepterer at holde følgende punkter fortrolige og ikke afsløre eller drøfte dem med nogen tredjepart: a betaproduktet, b Sonos-materialer, c Sonos-udviklingsplaner eller -markedsføringsplaner, du hører om under din deltagelse som tester, d din deltagelse i betaprogrammet, og e mundtlige eller skriftlige meddelelser fra Sonos-medarbejdere, -agenter, leverandører eller andre repræsentanter vedrørende Sonos-materialer og betaproduktet.
Du samtykker i å holde konfidensielt og ikke utlevere til eller diskutere med noen tredjepart a betaproduktet, b Sonos-materialer, c Sonos'utviklings- eller markedsføringsplaner som du får kjennskap til i forbindelse med din deltakelse som tester, d din deltakelse i betaprogrammet og e muntlig eller skriftlig kommunikasjon fra Sonos'ansatte, agenter, kontraktsparter eller andre representanter angående Sonos-materialer og betaproduktet.

Rejse fordi du har accepteret at holde dem.
Reise fordi du har avtalt å holde dem.

Hvordan man bruger "accepterer at holde" i en Dansk sætning

Du accepterer at holde os fri for visse af dine handlinger og udeladelser.

Du accepterer at holde os skadesløse for alle krav, der udspringer af eller i forbindelse med eventuelle krav på nogen rettigheder i enhver Indsendelse . 10. .

Deltageren accepterer at holde HP fri fra ethvert ansvar, ethvert krav, enhver skade og alle skatteforpligtelser, som måtte opstå under sådanne omstændigheder.

I hvilket omfang kan man accepterer at holde skærpet kontrol og overvågning af grupper med bestemt race, religion, etnisk tilhørsforhold, udseende o.l.?

Du accepterer det fulde ansvar for dine handlinger, handler, fortjeneste eller tab og accepterer at holde MT4talk-teamet og forummedlemmerne af denne information uskadelig på enhver måde.

Kunder accepterer, at holde deres adgangskoder hemmelige til enhver tid og sikre, at de ikke kendes eller bruges af tredjeparter.

Dette inkluderer ikke betroede tredjeparter, som bistår os i håndteringen af vores webside eller udfører vores forretning, så længe disse accepterer at holde informationerne fortrolige.

Hvordan man bruger "godtar å holde, samtykker i å holde" i en Norsk sætning

Så ikke svare søppelpost (selv for å stoppe abonnementet), kjøpe noe fra en ukjente business eller godtar å holde eller overføre penger for alle.

Du samtykker i å holde informasjonen i Annonsen din oppdatert.

Du samtykker i å holde informasjonen du sender inn om deg selv nøyaktig og oppdatert.

Medlemmer samtykker i å holde alt innhold i undersøkelsene konfidensielt.

Skadesløsholdelse; Du samtykker i å holde SugarDaters, ledelsen, ansatte og representanter skadesløse for tap eller Dating.

Soverommet ble for varmt Med en forenklet varmedistribusjon kan de som ønsker varmt soverom, få det, spesielt hvis de godtar å holde innvendige dører åpne.

Du godtar å holde Affiliates skadesløs for alle opplysninger som fremlegges for Incentive Networks, en divisjon av Webloyalty.com, Inc.. 7.

Du godtar å holde din e-postadresse og fysiske adresse gjeldende og se etter varsler som postes på Området.

Du godtar å holde YouRepo utenfor alt av krav, ansvar, tap, skade, kostnader og utgifter som måtte ramme deg som følge av at disse opplysningene offentliggjøres.

Butikkene samtykker i å holde åpent i Julegada sine åpningstider.