Hvad Betyder AFDØDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• avdøde
• døde
• omkomne
• avdød
• død

Eksempler på brug af Afdøde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Min afdøde bedste ven.
Min døde bestevenn.

Er du hans afdøde kone?
Er du hans døde kone?

Den afdøde er en kvinde.
Den omkomne er en kvinne.

Afsked med de afdøde.
Avskjed med de omkomne.

Den afdøde var i 40'erne.
Den omkomne var i 40-årene.

Udtagning fra afdøde donorer.
Donasjon fra avdød donor.

Den afdøde er en ung mand.
Den omkomne er en ung mann.

Tuner hylder afdøde Defender.
Defoe hyllet død supporter.

Den afdøde, din mor og dig.
Den avdøde, moren din og deg.

Min kone og min afdøde kone.
Kona mi, dette er min døde kone.

Vi har afdøde og hans hustru.
Vi har den avdøde og kona hans.

Han er ekspert i afdøde sjæle!
Han er ekspert på døde sjeler!

Den afdøde er fra lokalområdet.
Den omkomne er fra distriktet.

Jeg kendte udmærket afdøde.
Jeg kjente den omkomne veldig godt.

Fjern den afdøde," er du skør?
Fjerne de døde, er dere gale?

Jeg troede, at du var min afdøde mor.
Jeg trodde du var min døde mor.

Det er min afdøde mands barn.
Det barnet er min avdøde manns.

De afdøde vil blive obduceret i løbet af dagen.
De to omkomne vil bli obdusert i løpet av dagen.

Jeg arbejdede med Deres afdøde mand i mange år.
Jeg jobbet med din avdøde ektemann i mange år.

Min afdøde hustru og søn, Nori.
Min avdøde kone og sønn, Nori.

Ja, vent. Jeg har en hilsen fra din afdøde mor.
Jeg har en hilsen fra din avdøde mor.-Ja, men vent.

Min afdøde far gav ham til mig.
Min avdøde far gav ham til meg.

Jeg ville også ønske, at din kære, gamle, afdøde arkæologmand-.
Jeg ønsker også din kjære gamle døde arkeolog ektemann.

Min afdøde mand Roland spillede bas.
Min avdøde mann Roland spilte bass.

På at forsvare din afdøde mand og hans gerninger?
På å forsvare din døde mann, forsvare hans handlinger?

Den afdøde var en mandlig tysk turist.
Den omkomne var tysk campingturist.

I stedet vil vi mindes vores afdøde kolleger og deres bidrag.
I stedet er det en anledning til å minnes våre omkomne kolleger.

Hvor min afdøde bror Ralph var officer på HMS Leicester.
Der min avdøde bror Ralph var offiser på HMS Leicester.

Fritstående totempæle blev først og fremmest rejst til ære for afdøde.
Frittstående totempæler ble først og fremst reist for å hedre minnet om en avdød.

James' og afdøde Maritas datter.".
Avholdt datter til James og Marita, avdød.

Hvordan man bruger "afdøde" i en Dansk sætning

Han talte med afdøde personer og hørte deres replikker.

Du og din afdøde ægtefælle er begunstiget i første række, jf.

Bean), hvor nu afdøde Alan Rickman i det skjulte forsøger at købe en guldhalskæde til en kollegaflirt, mens konen (Emma Thompson) er travlt optaget af julehandelen.

Smuk realistisk tegning af den nu afdøde Poul Walker skuespiller i f.eks.

Trusten er stiftet af din afdøde ægtefælle til fordel for ham og dig i første række.

Ifølge nyhedsbureauet AFP var den afdøde søn af en militsleder, der gik imod al-Qaeda i området.

Vores landbrugsmuseum Melstedgård har netop modtaget en check på kr. 25.000 efter afdøde Kirsten Rasmussen.

Anubis skulle ifølge myterne veje den dødes hjerte og afgive dommen om, hvorvidt den afdøde havde fortjent et evigt liv eller ej.

SKAT finder, at du skattemæssigt i relation til trusten, er at sidestille med stifter af trusten, som er din afdøde ægtefælle.

Den nu afdøde amerikanske mytekender, Joseph Campbell, omtalte myten som en slags kængurupung[9].

Hvordan man bruger "avdøde, døde, omkomne" i en Norsk sætning

Den avdøde mannen skal obduseres tirsdag.

Det samme gjorde avdøde Christppher Hitchens.

Oktober GRETHE HASSUM, Horten, døde 10.

Avlatsbreva skulle hjelpe avdøde gjennom skjærselden.

Den omkomne ble først meldt savnet.

Den avdøde Mands Svigerfader Helge Braavold..

Minnebauta over omkomne ved "Havskaaren"s forlis.

Avdøde jeg hjem tantrisk massasje fra.

Han kjente igjen sin avdøde mor.

Styrke 6,5. 6434 omkomne Niigata. 23.