Hvad Betyder AFDELINGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• avdelingen
• instituttet
• seksjonen
• departementet
• kontoret
• fondet
• divisjon
• etaten
• division
• underfondet
• department

Eksempler på brug af Afdelingen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

På afdelingen jeg.
På Division jeg.

Det er hele afdelingen.
Det er hele avdelingen.

Afdelingen støtter dig.
Avdelingen støtter deg.

Hvad laver vi i afdelingen?
Hva gjør vi i seksjonen?

Afdelingen for.
Departementet for spesialundervisning.

Lede og udvikle afdelingen.
Lede og utvikle seksjonen.

Alle i afdelingen er enige.
Alle i avdelingen er enige.

Uden at skulle forlade afdelingen.
Uten å måtte forlate kontoret.

Afdelingen er jaloux på os.
Avdelingen er sjalu på oss.

Hvordan er afdelingen organiseret?
Hvordan er seksjonen organisert?

Afdelingen for mental sundhed.
Avdelingen for mental helse.

Vi har lavet en kopi af afdelingen.
Her er en pepperkakekopi av etaten.

Afdelingen har også udført.
Departementet har også foretatt.

Jeg beskytter afdelingen, ikke dig.
Jeg vil beskytte kontoret, ikke dere.

Afdelingen for mutant affairs.
Departementet for mutant saker.

Henvend dig i afdelingen for at låne nøglekort!
Stikk innom kontoret for å låne nøkkel!

Afdelingen for misinformation.
Departementet for desinformasjon.

George solgte hele afdelingen til Steve Jobs.
George solgte hele avdelingen til Steve Jobs.

Afdelingen for illegale immigranter.
Departementet for ulovlig innvandring.

Resten er klassificeret af afdelingen, mere ved jeg ikke.
Resten er klassifisert av Division, jeg vet ikke mer.

Afdelingen for internationale forbindelser.
Divisjon for internasjonale relasjoner.

At arbejde med og opmuntre studerende i afdelingen.
Å jobbe med og oppmuntre hovedfagsstudenter ved instituttet.

Og føre afdelingen ud af krisen.
Og lede etaten ut av krisen.

For administrative spørgsmål, bedes du kontakte afdelingen?
For administrative spørsmål, vennligst kontakt Department?

Stjæle afdelingen som tryllekunstner.
Stjele fondet som en magiker.

For administrative spørgsmål, bedes du kontakte afdelingen? S administration.
For administrative spørsmål, vennligst kontakt Department? S administrasjon.

Jeg ledte afdelingen i San Antonio.
Jeg ledet avdelingen i San Antonio.

Hvis der ikke foretages manuel deaktivering, deaktiveres afdelingen automatisk efter ca. 8 timer.
Dersom seksjonen ikke deaktiveres manuelt, deaktiveres den automatisk etter cirka 8 timer.

Hvordan har afdelingen ændret sig siden da?
Hvordan har etaten forandret seg?

Operationel risiko: Svigt eller forsinkelser i operationelle processer kan påvirke afdelingen negativt.
Driftsrisiko: feil eller forsinkelser i driftsprosesser kan påvirke underfondet negativt.

Hvordan man bruger "afdelingen" i en Dansk sætning

Ved studiestart opretter > It-afdelingen både e-mailadresse og brugeradgang for alle nye studerende.

Man må sige, at afdelingen har mestret både at kunne opgradere vores eksisterende produkt, indføre nye arbejdsmetoder og oplære nye medarbejdere.

Det betyder, at afdelingen har intern release af færdigudviklede delelementer og mindre blokke efter to-tre uger.

Afdelingen består af en række kompetente kolleger med forskellig faglig baggrund og mange års erfaring inden for vedligehold og reparation af industrielt udstyr.

Du har et væsentligt ansvar i at afdelingen fremstår hyggelig, opryddet og hjemlig.

Tidligere fandtes beboerens ID-mappe jo kun i et eksemplar på afdelingen.

Afdelingen udvikler og bygger en bred vifte af specialudviklede pakkemaskiner og anlæg tilpasset den enkelte kundes behov.

It-afdelingen sikrer en effektiv og optimal it-drift for skolens brugere.

Det blev alligevel ikke til andet end jakken her, som min mor hurtigt spottede i Trafaluc-afdelingen.

Afdelingen er fysisk forbundet med en mindre døgnafdeling Satellitten, hvor der er plads til 5 børn og hvor der er en sovende medarbejder om natten.

Hvordan man bruger "seksjonen, instituttet, avdelingen" i en Norsk sætning

Flytt seksjonen eller fjern merket produktet!

Instituttet kan sette inn ytterligere besøk.

Seksjonen beholdt også navnet inntil 1988.

Har avdelingen nedfelte rutiner for klagebehandling?

Derfor dropper instituttet det planlagte prosjektet.

Seksjonen har elektrisk oppvarming via panelovner.

Instituttet har opprettet egne 4-årige stipendiatstillinger.

Instituttet har lesesalplassar tilgjengelege for publikum.

Avdelingen samarbeidet med SUN Computer Systems.

Avdeling Mågerø Avdelingen rapporterer rutinemessig virksomhet.