Eksempler på brug af Aflysning på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
De har en aflysning.
Aflysning af konkurrencen.
Avlysning av konkurransen.Ikke første aflysning.
Ikke første avlysning.Aflysning af et arrangement.
Avlysning av et arrangement.Kirken har fået en aflysning.
Danlands aflysning af lejemålet.
Danlands avlysning av leiemålet.Vi har lige fået en aflysning.
Vi fikk akkurat en avbestilling.Senere aflysning refunderes ikke.
Nordkorea truer med aflysning af møde.
Nord-Korea truer med å avlyse møtet.Aflysning og forsinkelse inden rejsen.
Modtagelse og aflysning af Eutirox.
Mottak og kansellering av Eutirox.Aflysning og forsinkelse under rejsen.
Kansellering og forsinkelse under reisen.Nordkorea truer med aflysning af møde.
Nå truer Nord-Korea med å avlyse toppmøtet.Gratis aflysning op til 48 timer før ankomst.
Gratis avbestilling inntil 48t før ankomst.Nordkorea truer med aflysning af møde.
Men nå truer Nord-Korea med å avlyse møtet.Ret til aflysning(ret til at blive glemt).
Retten til avbestilling(rett til å bli glemt).Kompensation for flyforsinkelse eller aflysning.
Kompensasjon for flyforsinkelse eller avbestilling.Vi fik en aflysning i sidste øjeblik.
Vi hadde en kansellering i siste liten.Derefter vil kun antihistaminer og aflysning hjælpe.
Da vil bare antihistaminer og avbestilling hjelpe.Aflysning ved kontrollerbare omstændigheder.
Kansellering ved kontrollerbare omstendigheter.Nordkorea truer med aflysning af topmøde med Trump.
Nord-Korea truer med å avlyse toppmøtet med Trump.Ved aflysning af fly gælder selvstændige regler.
Ved kansellering av fly gjelder egne regler.Tidligere artikelSAS forlænger aflysning af Kina-ruter.
Aflysning af fly pga. usædvanlige omstændigheder.
Kansellering av fly pga. uvanlige omstendigheter.Ingen risiko for aflysning- af en eller anden grund.
Ingen risiko for kansellering- av en eller annen grunn.Aflysning af sin rejse på grund af akut sygdom og andet.
Noe avlysninger på grund av sykdom og reise.Er således ikke en aflysning, og pengene refunderes normalt ikke.
Er således ikke en avlysning, og pengene refunderes normalt ikke.Aflysning skal være velbegrundet, nødvendig og retfærdig.
Er således ikke en aflysning, og pengene refunderes normalt ikke.
Er dermed ikke en avlysning og pengene refunderes som regel ikke.Aflysning underlagt stærk fysisk anstrengelse, besøge dampbad, bade, saunaer;
Kansellering utsatt for sterk fysisk anstrengelse, besøker dampbad, bad, badstuer;
