Hvad Betyder AKKUMULERE I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• akkumulere i
• samle seg i
• akkumuleres i

Eksempler på brug af Akkumulere i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Snavs kan akkumulere i sømme og led.
Smuss kan akkumulere i sømmer og ledd.

Udledning fra bronchi, når hoste kan akkumulere i halsen.
Utslipp fra bronkiene når hoste kan akkumulere i halsen.

Kolesterol kan akkumulere i dine arterier og forårsage blokering.
Kolesterol kan akkumulere i arteriene dine og forårsake blokkering.

Penicillin har evnen til at trænge ind og akkumulere i modermælk.
Penicillin har evne til å trenge inn og akkumulere i morsmelk.

Flere smøremidler kan akkumulere i de diamantformede kamre mellem de bløde bølger.
Mer smøremiddel kan akkumulere i de diamantformede kamrene mellom de myke bølgene.

Faktisk vil den energi indsamlet ikke bruges og vil akkumulere i fedtdepoter.
Faktisk vil den energi samles ikke brukes og vil akkumulere i fettdepoter.

Alkohol vil akkumulere i kroppen, og en person kan gå ind i en lang binge.
Alkohol vil samle seg i kroppen, og en person kan gå inn i en langvarig drikking.

Hvis vi forsømmer denne faktor, vil patogene bakterier med tiden akkumulere i jorden.
Hvis vi forsømmer denne faktoren, vil patogene bakterier akkumuleres i jorda over tid.

Efter indfangning vil farvestoffet akkumulere i dette område, da det passerer gennem strimlen.
Etter fange vil fargen akkumuleres i dette området ettersom den passerer gjennom stripen.

Spirulina kan, når de bruges ukorrekt, som noget andet stof, akkumulere i kroppen.
Spirulina Spirulina ved feil bruk, så vel som en hvilken som helst annen substans som kan akkumuleres i kroppen.

Snavs kan akkumulere i leddene, og i mangel af normal ventilation udvikler en svamp der.
Smuss kan akkumuleres i leddene, og i fravær av normal ventilasjon utvikler en sopp der.

Det aktive stof binder ikke til plasmaproteiner, men kan akkumulere i røde blodlegemer.
Det aktive stoffet binder seg ikke til plasmaproteiner, men kan akkumuleres i røde blodlegemer.

Det lækkede blod vil akkumulere i dyrets brysthulrum, og det kan vælges under skæring af slagtekroppen.
Det lekkede blodet vil akkumulere i dyrets brystkavitet, og det kan velges under skjæring av slaktkroppen.

Bearberry te skal være fuld i sengetid, så den aktive ingrediens kan akkumulere i blæren.
Bearberry te skal være full i sengetid, slik at den aktive ingrediensen kan akkumulere i blæren.

Fluid kan også akkumulere i foring af fodleddet, hvilket bevirker, at området bliver stiv og hævede.
Fluid kan også samle seg i slimhinnen i ankelleddet, noe som fører til at området til å bli stiv og hoven.

For at forhindre fibrose er det værd at nægte at overanbrugge stoffer og stoffer, som kan akkumulere i kroppen.
For å hindre fibrose, er det verdt å nekte å overdrive rusmidler og stoffer som kan akkumulere i kroppen.

Når der er rigeligt slim til stede, kan det akkumulere i ryggen af næsehulen og dræne ind i halsen.
Når rikelig slim er tilstede, kan det akkumulere i baksiden av nesekaviteten og tømme inn i halsen.

Mange af dem hjælper også kroppen i tide til at slippe af med unødige og endog farlige forbindelser, som kan akkumulere i det.
Mange av dem hjelper også kroppen til å kvitte seg med unødvendige, og til og med farlige, forbindelser som kan akkumulere i den.

Det trænger ikke kun i blodbanen, men kan også akkumulere i væv og organer i menneskekroppen, nemlig.
Det trenger ikke bare inn i blodet, men kan også akkumulere i kroppens vev og organer, nemlig.

Takket være denne fremgangsmåde har skadelige stoffer simpelthen ikke tid til at slå sig ned på indretningens nærmeste genstande og akkumulere i luften.
Takket være denne prosedyren har skadelige stoffer rett og slett ikke tid til å bosette seg på de nærmeste gjenstandene i interiøret og akkumuleres i luften.

Det er vigtigt, at de kan akkumulere i vævene i prostata, tilføje bakteriedræbende egenskaber i urinvejen.
Det er viktig at de kan akkumulere i vevet i prostata, legge til bakteriedrepende egenskaper i urinveiene.

Rengøring af giftige stoffer, fjernelse af overskydende kobber, som kan akkumulere i forstyrrelser i levermetabolisme.
Rengjøring av giftige stoffer, fjerning av overskytende kobber, som kan akkumulere i forstyrrelser i levermetabolisme.

Længe forsinket kviksølv akkumulere i form af forbindelser med protein(Albuminater) i forskellige organer, hovedsageligt lever og nyrer.
Lang forsinket kvikksølv akkumuleres i form av forbindelser med protein(albuminater) i ulike organer, hovedsakelig lever og nyrer.

Behandlingsforløbet bør ikke overstige to uger, ellers vil aloe akkumulere i kroppen og blive et farligt kræftfremkaldende middel.
Behandlingsforløpet bør ikke overstige to uker, ellers vil aloe akkumulere i menneskekroppen og bli et farlig kreftfremkallende middel.

Den styrke og energi, der vil akkumulere i løbet af denne tid, bør være nok til at passe barnet, husholdningsarbejde og nervøsitet i de næste par år.
Styrken og energien som vil samle seg i løpet av denne tiden, bør være nok til å ta vare på barnet, husarbeid og nervespenning de neste par årene.

Materialets toksicitet ved høje temperaturer er ikke videnskabeligt bevist, men Teflon kan til sidst akkumulere i kroppen og føre til forskellige sygdomme.
Materialets toksisitet ved høye temperaturer er ikke vitenskapelig bevist, men Teflon kan etter hvert akkumuleres i kroppen og føre til ulike sykdommer.

Dette produkt er ikke den mest sunde, det kan akkumulere i kroppen i form af kræftfremkaldende stoffer og langsomt forgifte kroppen.
Dette produktet er ikke den mest sunn, det kan akkumulere i kroppen i form av kreftfremkallende stoffer og langsomt forgifte kroppen.

I visse infektiøse og allergiske sygdomme observeres hyperfunktion af epitelceller, hvilket resulterer i, at et overskud af sputum kan akkumulere i halsen og luftveje.
I visse smittsomme og allergiske sykdommer observeres hyperfunksjon av epitelceller, som et resultat av hvilket et overskudd av sputum kan akkumuleres i halsen og luftveiene.

Natriummisbrug: Natrium har en meget stærk osmotisk kraft og kan akkumulere i interstitielle væsker, der bevarer en masse vand(hævelse).
Natriummisbruk: natrium har en meget sterk osmotisk kraft og kan akkumulere i interstitial væsker som beholder mye vann(hevelse).

Gas kan akkumulere i lave eller lukkede områder eller drive meget langt væk til antændelseskilder og slå tilbage og derved medføre brand eller eksplosion.
Gass kan akkumuleres i lave eller lukkede områder, forflytte seg over betydelige avstander til antennelseskilder og flamme tilbake og forårsake brann eller eksplosjon.

Hvordan man bruger "akkumulere i" i en Dansk sætning

Polering af bilen efter bilrensning er vigtig, fordi den holder støvpartikler væk og ikke tillader vand at akkumulere i tilfælde af regn.

Som et resultat begynder de at akkumulere i forskellige dele af kroppen.

De tillader ikke blod at akkumulere i nedre ekstremiteter.

Men vi kan arbejde med købers samlede pris (som du har ringe indflydelse på) og de samlede omkostninger, du kan akkumulere i forbindelse med salg.

Akkumulere i massen dette væv hjælper din penis naturligt vokser i størrelse, mens han trænede det for at opnå hårdere, fastere erektioner.

Konfokal mikroskopi blev anvendt til at vise målproteinet akkumulere i kernen.

I barndommen kan børn stadig ikke ekspetere slim, så det kan akkumulere i lungerne, og det kan føre til lungebetændelse.

Klar til at akkumulere i kroppen, derfor er avitaminose ikke almindelig, og deres overskud er ikke mindre skadeligt end defekten.

Vitamin D er et fedtopløseligt sporelement, der kan akkumulere i kroppens celler.

Hvordan man bruger "akkumuleres i" i en Norsk sætning

Langtransporterte tungmetaller kan også akkumuleres i næringskjeden.

Situasjoner når radioaktive isotoper akkumuleres i beinvev.

Kroppen produserer galle som akkumuleres i blæren.

Fordeler som forbedrer reproduksjonsevnen akkumuleres i bestanden.

Den danner nervegift som akkumuleres i blåskjell.

Virkningsmekanisme: Pantoprazol akkumuleres i parietalcellenes sure miljø.

Bakterier produserer signalmolekyler som akkumuleres i nærmiljøet.

Når fuktighet akkumuleres i babyens mange bretter.

Ademethionin, som forrige medisin, akkumuleres i nervesvevet.

Hvis patogenet akkumuleres i luftveiene, diagnostiseres lungebetennelse.