Hvad Betyder AKTIVISTEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• aktivisten
• aktivist

Eksempler på brug af Aktivisten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg kender ikke aktivisten.
Jeg kjenner ikke aktivisten.

Hørte du om aktivisten, der blev skudt i Bruxelles?
Hørte du om aktivisten som ble skutt i Brussel?

I en vis forstand var det missionæren i mig som døde, men ikke aktivisten.
På et vis døde misjonæren i meg, men ikke aktivisten.

Nu ville jeg møde aktivisten Don Staniford.
Neste aktivist jeg ville møte, var Don Staniford.

Aktivisten har talt med Alida Domaas fra SFU's norske søsterparti, Sosialistisk Ungdom….
Aktivisten har talt med Alida Domaas fra SFU's norske søsterparti, Sosialistisk Ungdom(SU) i Norge.

Hej, Kel. Musikeren og aktivisten John Lennon trak titusindvis.
Musiker og aktivist John Lennon trakk titusener… Hei, Kel.

Her ses skuespillerinden Meryl Streep med aktivisten Ai-jen Poo.
Skuespiller Meryl Streep kom til utdelingen sammen med aktivisten Ai-jen Poo.

Meryl Streep ankom f. eks. med aktivisten Ai-jen Poo, der er formand for organisationen'National Domestic Workers Alliance'.
Skuespiller Meryl Streep ankom utdelingen sammen med aktivisten Ai-jen Poo, direktør for organisasjonen National Domestic Workers Alliance.

Livet i Øst-Ghouta er som en skrækfilm uden ende, siger aktivisten Nour Adam fra det belejrede område.
Livet i Øst-Ghouta utenfor Damaskus er som en skrekkfilm uten slutt, sier aktivisten Nour Adam som befinner seg i det beleirede området.

Særligt bemærker jeg at flere ønsker at ære sociologen eller forskeren, men samtidig markere afstand til politikeren eller aktivisten.
Særlig merker jeg meg at flere ønsker å ære«sosiologen” eller«forskeren”, men markere avstand til«politikeren» eller«aktivisten”.

Jane Fonda- Skuespilleren og aktivisten blev født den 21. december 1937.
Jane Fonda- Skuespillerinnen og aktivisten ble født 21. desember 1937.

Aktivisten Fàtima Jamed hævder, at de indsatte og at betjentene byttede hatte, så de ikke kunne identificeres. blev slået på arme og ryg.
Ble slått i armene og ryggen, Aktivisten Fàtima Jamed sier at de innsatte og at politifolkene skiftet lue så de ikke ble identifisert.

Kun 10 minutter efter, at Tamador al-Yami satte sig bag rattet, blev hun standset af politiet, siger aktivisten Eman al-Nafjan.
Bare ti minutter etter at Tamador al-Yami satte seg bak rattet, ble hun stoppet av politiet, fortalte aktivisten Eman al-Nafjan til nyhetsbyrået AFP.

Meryl Streep mødte op arm i arm med aktivisten Ai-jen Poo, der er formand for organisationen'National Domestic Workers Alliance'.
Skuespiller Meryl Streep ankom utdelingen sammen med aktivisten Ai-jen Poo, direktør for organisasjonen National Domestic Workers Alliance.

FN-holdet har talt med os, og siden da har vi indsamlet prøver af hår, hud, og blod og smuglet dem tilbage til Damaskus med pålidelige kurerer«, fortæller aktivisten Abu Nidal fra oprørsbyen Arbin.
FN-observatørene snakket med oss, og etter det samlet vi hår, hud og blod, og smuglet det til Damaskus med budbringere vi stoler på, sier aktivisten Abu Nidal til Reuters.

Mens hun bekæmper volden mod transpersoner, undersøger aktivisten Victoria Cruz sin ven Marsha P. Johnsons mistænkelige dødsfald i 1992.
Under kampen mot voldsbølgen mot transkvinner, undersøker aktivisten Victoria Cruz det mistenkelige dødsfallet til venninnen Marsha P. Johnson i 1992.

Aktivisten Samir al-Shami siger over Skype fra Damaskus, at kampene blev udkæmpet i det fattige al-Tadamon-distrikt efter langvarige skudvekslinger i et nærliggende område.
Aktivisten Samir al-Shami, som snakket med Reuters via Skype fra Damaskus, sier at kampene nærmer seg det fattige nabolaget al-Tadamon etter vedvarende sammenstøt i løpet av natten i Hajar al-Aswad-distriktet, som ligger like i nærheten.

En af dem er lokalpolitikeren og aktivisten Arash Derambarsh, der sidste år startede underskriftsindsamlingen‘10 millioner franskmænd vil ikke gå sultne i seng'.
En av dem er lokalpolitikeren og aktivisten Arash Derambarsh, som i fjor startet underskriftskampanjen"10 millioner franskmenn vil ikke gå sultne til sengs".

Denne propaganda-løgn- at aktivisten Torniainen skulle have sparket Karttunen til døde- er noget NRK fortsætter med i torsdagens netudgave af NRK.”.
Denne propaganda-løgnen- at aktivist Torniainen skulle ha sparket Karttunen til døde- er noe NRK fortsetter med i torsdagens nettutgave av NRK.

Panelet består af aktivisten Emma Holten, forskeren Anine Kierulf, skribenten Thordis Elva, projektleder Johnny Lindqvist og parlamentarikeren Nasima Razmyar.
Her inngår aktivisten Emma Holten, forskeren Anine Kierulf, skribenten Thordis Elva, prosjektlederen Johnny Lindqvist og parlamentarikeren Nasima Razmyar.

Filmen, en Netflix original dokumentarfilm, følger aktivisten Victoria Cruz, da hun dykker ind i detaljer og historie omkring Johnson's mystiske død i 1992, da Johnson blev fundet i Hudson River efter Pride Parade i 1992.
Filmen, en Netflix original dokumentar, følger aktivisten Victoria Cruz da hun dykker inn i detaljer og historie rundt Johnson's mystiske død i 1992, da Johnson ble funnet i Hudson River etter 1992 Pride Parade.

Men først må vi omkring aktivisten for frihed, Tommy Robinson, som to dage før vi ankom i Snekkersten blev arresteret og dømt til 13 måneders fængsel for at have livestreamet udenfor en retsbygning i en groomingsag i Leeds.
Men først må vi innom aktivisten for frihet, Tommy Robinson, som to dager før vi ankom Snekkersten ble arrestert og dømt til 13 måneders fengsel for å ha livestreamet utenfor en rettsbygning i en groomingsak i Leeds.

Aktivister og dræbtes forældre er her.
Aktivister og dreptes foreldre er her.

Blind aktivist vil forlade Kina efter dødstrusler.
Den blinde aktivisten vil forlate Kina.

Flere af aktivisterne risikerer op til 20 års fængsel.
Flere av de tiltalte risikerer opptil 20 år i fengsel.

Aktivister bliver undertrykt.
Kvinneaktivister blir undertrykt.

Aktivister fængsles stadig.
Aktivister fortsatt fengslet Publisert.

Kreationistiske aktivister er aktive i alle de europæiske lande.
Kreasjonistiske aktivister er aktive i alle de europeiske landene.

Aktivister demonstrerede mod gødningsfirma.
Kvinneaktivister demonstrerte mot Søviknes.

Top vandtætte aktivister favorit 1 top….
Mest vanntett aksjonister favoritt En topp….

Hvordan man bruger "aktivisten" i en Dansk sætning

Det lykkedes hverken Black Lives Matter-aktivisten DeRay Mckesson eller delstatsanklager Marilyn Mosbys mand, byrådsmedlem Nick Mosby, at blive valgt.

Som min venn, setter veltalende aktivisten Jasmin Singer det: Hvis du dyttet et metallrør ned i halsen min, helt til spiserøret mitt, og deretter.

Jeg var virkelig begejstret” , udtaler fagforenings-aktivisten og feministen Natascha Wey i et interview til det østrigske dagblade Standard.at.

Til det får han hjælp af aktivisten Zoey, der tror, at han er ligesindet.

Det var et barn af stenbroen, den sagde farvel til: Musikeren, kapelmesteren og aktivisten Kazio Kierpaul.

Men de skal ses i sammenhæng med hinanden, mener aktivisten Karen Ingala Smith, for de er alle blevet dræbt af mænd.

Aktivisten Anne Lund havde ideen til den smilende sol med det nej 'Nej Tak' og de markante farver.

Aktivisten Theo (Clive Owen) møder dog en ung kvinde der, måske som klodens eneste, er gravid.

Aktivisten Anne Lund havde ideen til den smilende sol med det venlige 'Nej Tak' og de markante farver. "Nej tak".

Heller ikke journalister - de vil lade aktivisten tale uden at stille uddybende spørgsmål, blot for at få fred.

Hvordan man bruger "aktivisten, aktivist" i en Norsk sætning

Aktivisten ble nektet innreise til Sverige.

Mbatha, småbruker og aktivist fra Sør Afrika.

Studentenes fredspris til aktivist fra Vest-Sahara.

Blant annet derfor kommer aktivisten Max Mackhe.

Hvorfor skal aktivisten tie disse stemmene?

Også komiker og aktivist Randy Credico stiller.

Aktivisten Raymond McCord står bak søksmålet..

Fire minutters forskningsformidling Når forskningsformidleren blir aktivist

For demokratene stiller aktivist Calen Cristiani.

Men kjenner du til aktivisten Itai Dzamara?