Hvad Betyder AL MAGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• all makt
• all kraft
• all makten
• alle krefter

Eksempler på brug af Al magt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Al magt til mig!
All makt til meg!

Han har al magt.
Han har all makt.

Al magt til duerne!
All makt til duene!

Mig er givet al magt.
Meg er gitt all makt.

Al magt over dig nu.
All makt over deg nå.

Det er DIG, der har al magt.
Det er du som har all makten!

Al magt til de hvide.
All makt til de hvite.

Hvis man giver al magt til en anden?
Hvis man gir all makt til noe annet?

Al magt til publikum.
All makt til publikum.

Sir, vi har mistet al magt i motoren én.
Sir, vi har mistet all kraft i motor 1.

Al magt til brugeren.
All makt til brukeren.

Han var iført al magt i himmel og på jord.
Han hadde all makt på jorden og i himmelen.

Al magt til patienten.
All makt til pasienten.

Han fortalte hende at hun ville få al magt.
Han fortalte henne at hun ville få all makt.

Al magt til maskinerne!
All makt til maskinene!

Mig er givet al magt i himlen og på jorden.
Meg er gitt all makt i himmelen og på jorden.

Al magt hos forbrugeren.
All makten til forbrukeren.

Fra 1927 havde Stalin fået al magt i Sovjetunionen.
I 1927 hadde Stalin fått all makt i Sovjetunionen.

Al magt til forbrugeren.
All makten til forbrukeren.

Du skal lave ben 10 win ved at samle al magt ups i området.
Du har å gjøre ben 10 seier ved å samle all makten ups i dette området.

Al magt i himmel og på jord.
All makt i himmel og på jord.

Både mennesker og dyr skal klæde sig i sæk og råbe til Gud af al magt.
De skal kle seg i sekkestrie, både mennesker og dyr, og rope til Gud av alle krefter.

Al magt til de gamle HN-ere!
All makt til de gamle mannegrisene!

Når du siger almægtig… Han vil besidde al magt over de gamle guders verden.
Når du sier allmektig… Han vil ha alle kreftene til hele den eldgamle gudeverdenen.

Al magt til alle folk!
All makt til alle folk!

Når sandet løber igennem, vil han besidde al magt over de gamle guders verden.
Når sanden renner ut, vil han ha alle kreftene til hele den eldgamle gudeverdenen.

Jeg har al magt, og det føles rigtig godt.
Jeg har all makt og det føles så godt.

Heraf følger, at skaberne af spillet lægge al magt til at skabe noget usædvanligt.
Av dette følger det at skaperne av spillet legge all kraft til å skape noe uvanlig.

Al magt lå hos ham, en gruppe slægtninge og sikkerhedschefer.
All makt lå hos ham og en gruppe slektninger og sikkerhetssjefer.

Både mennesker og dyr skal klæde sig i sæk og råbe til Gud af al magt.
Deres konge gir bud om at De skal kle seg i sekkestrie, både mennesker og dyr, og rope til Gud av alle krefter.

Hvordan man bruger "al magt" i en Dansk sætning

Mandagens detalje: Længe leve lag på lag - Euroman Foto: Franne Voigt Al magt til mellemlaget.

Under det stræbte vi af al Magt efter at leve et helligt Liv.

Matthæus 28:18 Og Jesus traadte frem, talte til dem og sagde: »Mig er given al Magt i Himmelen og paa Jorden.

Han var tværtimod en ret så hengiven fan af Cubas diktator Fidel Castro, der af al magt modsatte sig netop Carters menneskerettighedspolitik.

På den ene side, forklarer Thorpe, stod det klart for ham og hans kollegaer, at myndighederne af al magt prøvede at lukke ned for deres gesjæft.

Giver denne overgivelse af al magt til robotterne anledning til etiske overvejelser?

Dernæst var der ministeriel støtte til salg af kirker, mens ministeren og hans parti af al magt støtter opførelse af stormoskeer.

Et diktatur er en statsform, hvor al magt er placeret hos én person, og denne person har uindskrænket magt.

Overalt ligger bunker af byggematerialer, brædder, ruder og isoleringsmateriale. »Her gælder reglerne: Al magt til de aktive.

Fortalerne prøver af al magt at putte muslimerne tilbage og ned i den store pose, hvor de andre 1.1 mio.

Hvordan man bruger "all makten, all kraft" i en Norsk sætning

Tyskland har pengene og all makten i EU.

Han kastet harpunen av all kraft og traff.

All kraft produsert i slike anlegg er avgiftspliktig.

All kraft gjekk med mot vindmøllene.

All kraft må være mest mulig kortreist.

David dansa av all kraft for Herrens andlet.

All kraft er sentrert til ett sted.

Hvorfor overlate all makten til andre?

All kraft skal komme fra setemuskulaturen.

Etterpå klager han over all makten jødene har.