Hvad Betyder ALTERTAVLEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• altertavlen

Eksempler på brug af Altertavlen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvordan ser altertavlen ud?
Hvordan ser altertavlen ut?

Altertavlen er et mesterværk.
Altertavlen er et mesterverk.

Alligevel blev altertavlen først indviet 1732.
Allikevel ble altertavlen først innviet i 1732.

Altertavlen i Aarhus Domkirke.
Altertavlen i Århus Domkirke.

Savitz og Campbell fløj altertavlen til Belgien.
Vi dro mot nordvest. Savitz og Campbell fløy alteret til Belgia.

Altertavlen er fra renæssancen.
Altertavlen er fra renessansen.

To søjler fra korskranken blev anbragt under altertavlen(se nedenfor).
To søyler fra korskranken ble anbrakt under altertavlen.

Altertavlen står på alterbordet.
Altertavlen er festet til alterbordet.

Tagene er malet af Carlo Carlone, og altertavlen i kapellet er af Francesco Solimena.
Takene er malt av Carlo Carlone, og altertavlen i kapellet er av Francesco Solimena.

Altertavlen er lidt yngre end kirken.
Altertavlen er litt yngre enn kirken.

Centrum i altertavlen er den korsfæstede Jesus.
Midt i altertavla er den korsfestede Jesus.

Altertavlen er fra tiden omkring år 1600.
Altertavlen er fra omkring år 1600.

Motivet på altertavlen er baseret på den Sydgrønlandske flora.
Motivet på altertavlen er basert på floraen i Sørgrønland.

Altertavlen i kirken er fra 1600 tallet.
Alteret i kirken er fra 1600 tallet.

Her finder vi altertavlen, som er kæmpestor, og udført i Antwerpen omkring 1560.
Altertavlen er tredelt, og er utført i Antwerpen rundt 1560.

Altertavlen blev bestilt af en Jodocus Vydt.
Altertavlen ble bestilt Jodocus Vydt.

Altertavlen i Spandet Kirke er fra 1754.
Altertavlen i Eidsvoll kirke er fra 1765.

Altertavlen er kirkens største klenodie.
Altertavlen er nok kirkens største klenodium.

Altertavlen er fra slutningen af 1400-tallet.
Altertavlen er fra slutten av 1400-tallet.

Ja, altertavlen blev udhugget omtrent samtidig.
Ja, altertavlen ble hugget omtrent samtidig.

Altertavlen er et maleri af Anton Dorph fra 1902.
Altertavlen er et maleri av Anton Dorph fra 1876.

Altertavlen er i dag placeret på kirkens nordvæg.
Altertavlen står i dag ved nordveggen i den nye kirken.

Altertavlen i bruskbarok er udført af Lorentz Jørgensen o.
Altertavlen som er skåret av Lorentz Jørgensen.

Altertavlen fra 1651 er i bruskbarok og skåret af Abel.
Altertavlen er fra 1665, og skåret av Abel Schrøder.

Altertavlen i bruskbarok er udført af Henrik Werner i 1644.
Altertavle i bruskbarokk utført av Henrik Werner i 1641.

Altertavlen forestiller Jesus og de to disciple i Emmaus.
Altertavlen har som motiv Jesus og de to disipler i Emmaus.

Altertavlen er sammensat af dele fra forskellige perioder.
Altertavlen er satt sammen av elementer fra flere perioder.

Altertavlen er fra 1766, og blev restaureret og genopsat i 1930.
Altertavla er fra 1766, og ble restaurert og gjenoppsatt i 1930.

Altertavlen bliver kun vist frem nogle bestemte tidspunkter på dagen.
Altertavlen blir kun vist frem ved bestemte tidspunkter på dagen.

Altertavlen og prædikestolen blev købt fra Sankt Petri Kirke i København.
Altertavlen og prekestolen ble kjøpt fra Sankt Petri kirke i København.

Hvordan man bruger "altertavlen" i en Dansk sætning

Denne bog om altertavlen er hverken en billedanalyse eller en teologisk analyse, men en gennemgang af hver enkelt figur og dennes tanker og kommentarer.

Altertavlen er blevet kaldt for et af de lødigste moderne bidrag til kirkens udsmykning.

Kristiansen, Silkeborg, og indsat på sin gamle plads i altertavlen. *) Fhv.

Altertavlen er i renæssance med maleri efter Carl Bloch.

Altertavlen fra 1500-tallet Altertavlen fra 1587, der som nævnt hænger på skibets nordvæg, har oprindeligt stået på alterbordet.

Altertavlen, en kopi af Carl Blochs Opstandelsen, og to andre malerier er udført af lokale kunstnere.

Men denne episode er årsag til et lille latinsk rim på bagsiden af altertavlen i Holbøl Kirke.

Prædikestolen, prædikestolshimmelen, pulpituret foran orgelet, samt altertavlen er fra 1635, og kirkens billedskærerarbejde er udført i bruskbarok.

Altertavlen med oprindeligt maleri er fra 1604.

Gå til altertavlen Gå til renovering af Dølby kirke Kirkegården er præget af familiegravsteder fra store gårde i sognet: Dølbygård, Rudemølle, Horskjærgaard, Vikjærgaard, Gammelgaard.

Hvordan man bruger "altertavlen" i en Norsk sætning

Altertavlen har tidligere vært angrepet av skadeinsekter.

Tidligere hørte altertavlen sammen med et høyalter.

Den tredelte barokke altertavlen er fra 1689.

Altertavlen er barokk med nattverdsmåltidet som motiv.

Altertavlen var det Henry som malte.

Fra altertavlen med tekst fra nattverdliturgien.

Altertavlen her skal være Norges største.

Altertavlen viser Jesus som stiller stormen.

Altertavlen blir ødelagt, men kirken reddes. 13.

Altertavlen fra 1650 har tre felt.