Eksempler på brug af Altid vender tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Som altid vender tilbage.
Slike som alltid vender tilbake.For at fejre lyset, der altid vender tilbage.
For å feire lyset som alltid kommer tilbake.Enhver filmelsker ved, at uhyret altid vender tilbage, og ingen filmserie(9 afsnit indtil nu- og måske kommer der flere) beviser det bedre end den, der startede med denne chokerende gyser.
Enhver filmfan vet at monsteret alltid vender tilbake, og ingen filmserie(9 oppfølgere- og kanskje kommer flere) beviser det bedre enn denne første filmen.Det er solens lys, der altid vender tilbage.
Det er lyset fra sola som alltid vender tilbake.Til Storbritanien med en drøm om at bygge en forretning baseret på målet om"gensidig fordel" for alle interessenter,det vil sige at skabe produkter, som folk altid vender tilbage til.
Til Storbritannia med en drøm om å bygge en forretning basert på målet om"gjensidig nytte" for alle interessenter,det vil si å skape produkter som folk alltid kommer tilbake til.Storbyen man altid vender tilbage til.
Byen som man alltid kommer tilbake til.Tiderne skifter, men sort oghvid er dog det sikre holdepunkt, som vi altid vender tilbage til.
Tidene forandrer seg, men sort oghvit er dog det sikre holdepunktet som vi alltid vender tilbake til.Men jeg ved, du altid vender tilbage.
Men jeg vet du alltid vil komme tilbake.Du er nødt til at placere din virksomhed på kortet på en eller anden måde ved at give dine klienter noget, de virkelig værdsætter ellerfinder nyttige- service eller produkt, som de altid vender tilbage til dig.
Du må legge virksomheten din på kartet på en eller annen måte ved å gi kundekretsen noe de virkelig setter pris på ellerfinner nyttige- service eller produkt som de alltid vil komme tilbake til deg.En film jeg altid vender tilbage til.
Dette er filmen jeg alltid kommer tilbake til.Kundetilfredshed er vores største bekymring,hvorfor ikke alle vores kunder altid vender tilbage til flere køb.
Kundetilfredshet er vår største bekymring, ogdet er ikke grunnen til at alle våre kunder alltid kommer tilbake for flere kjøp.Det er derfor, du altid vender tilbage til Silver Creek.
Derfor kommer du alltid tilbake til Silver Creek.Paris er ligesom London en verdensby, man altid vender tilbage til.
Men så er jo London også en by man alltid kommer tilbake til.Man siger at tyven altid vender tilbage til gerningsstedet.
Det sies at forbryteren alltid vender tilbake til åstedet.En bartender har altid et helt særligt forhold til den lækre cocktail og enhver bartender har sin favorit cocktail,som er uovertruffen og som vedkommende altid vender tilbage til efter at have prøvet en masse andre alkoholiske drikke.
En bartender har Grunde til, at mænd altid vender tilbage efter at bryde dit hjerte.
Grunner til at menn alltid kommer tilbake etter å bryte hjertet ditt.Det er med garanti den blazer, du altid vender tilbage til.
Det er vel soga om den berømte Kjemien som man alltid kommer tilbake til.Dens særlige spiralform sørger for, at røret, nårdet er brugt, altid vender tilbage til sin oprindelige form, hvilket resulterer i rækkefølge efter hver brug, hvilket sikrer en velplejet have og en bedre bevarelse af selve produktet over tid.
Dens spesielle spiralform sørger for at røret,når det brukes, alltid vender tilbake til sin opprinnelige form, noe som resulterer i rekkefølge etter hver bruk, og dermed sikrer en velholdt hage og en bedre bevaring av produktet selv over tid.Havnen er et sted, jeg altid vender tilbage til.
Parken er et sted jeg alltid kommer tilbake til.Tendensen går igen i Trumps improviserede taler, hvor han altid vender tilbage til det samme tema- at han vandt valget, og at al kritik af ham fra mediernes og demokraternes side bare er sure rønnebær.
Tendensen går igjen i Trumps improviserte taler, der han alltid vender tilbake til det samme temaet- at han vant valget, og at all kritikk av ham fra medias og demokratenes side bare er misunnelse.Den endoskopiske behandlingsmetode anvendes sjældent, dasådanne cyster næsten altid vender tilbage, er derfor åben kirurgisk behandling nødvendig.
Endoskopisk behandlingsmetode benyttes sjelden,da slike cyster nesten alltid vender tilbake, derfor er det nødvendig med åpen kirurgisk behandling.Det siges, at en forbryder altid vender tilbage til åstedet.
Det sies at forbryteren alltid vender tilbake til åstedet.Man hører at en morder altid vender tilbage til gerningsstedet.
Det sies at forbryteren alltid vender tilbake til åstedet.Vi ved godt, at du på din tur ikke altid vender tilbage til udgangspunktet.
Vi kommer ikke alltid tilbake til utgangspunktet.Har du hørt, at kriminelle altid vender tilbage til gerningsstedet?
Du har hørt om at forbryteren alltid vender tilbake til åstedet?Er der ikke noget med, at forbryderen altid vender tilbage til gerningsstedet?
Det sies at forbryteren alltid vender tilbake til åstedet?Fisken er en meget loyal ogfølsom elsker, som altid vender tilbage igen, hvis du lader ham eller hende svømme lidt væk.
Fisken er en veldig lojal ogfølsom elsker, som alltid kommer tilbake igjen hvis du lar ham eller henne svømme litt bort.Anti-stress produkter laves af fleksibelt skummateriale, der altid vender tilbage til sin originale form, ligegyldigt hvor hårdt du klemmer det.
Anti-stress artikler er laget av fleksible skummaterialer som alltid vender tilbake til sin opprinnelig form, uansett hvor hardt du klemmer den.Men han løber væk, men altid vende tilbage.
Men, han stikker av men, kommer alltid tilbake.Du kan altid vende tilbage og rette.
Man kan altså alltid gå tilbake og rette i dem.
