Hvad Betyder ALTING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• alt

Eksempler på brug af Alting på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alting er nyt for ham.
Alt er nytt for ham.

Jeg gør alting for dig.
Jeg gjør alt for deg.

Alting er ligesom alt andet.
Alt er det samme.

Jeg husker alting om dig.
Jeg husker alt om deg.

Alting minder mig om dig.
Alt minner meg om deg.

Spillet gør alting rigtigt.
Dette spillet gjorde ALT riktig.

Alting er på en måde nyt.
Alt er på en måte nytt.

Jeg er alene, alene om alting.
Jeg er fortsatt alene, om ALT.

Men alting handler om dig.
Men alt handler om deg.

Så begyndte jeg at tjekke alting.
Og jeg startet å sjekke ALT.

Alting er bare flottere med sneen på.
ALT blir finere med snø.

Jeg forlod alting for dig, Manuel.
Jeg dro fra alt for deg, Manuel.

Jeg er taknemmelig, Jim, for alting.
Jeg er takknemlig til deg, Jim, for alt.

Du hadede alting, indtil du var mig.
Du hatet alt til du var meg.

Jeg elsker, at konkurrere med ham i alting.
Elsker å konkurrere gjerne i ALT.

Det gør alting meget nemmere med godt vejr.
ALT er mye enklere med bra vær.

Da jeg voksede op, var alting anderledes.
Da jeg vokste opp var ALT annerledes.

Man behøves jo ikke at få penge for alting.
Man trenger ikke ta penger for ALT.

Det var, som om alting blev taget fra mig.
Det var som alt ble tatt fra meg.

Alting er bedre, når vejret er godt!
ALT er faktisk mye bedre når været er fint!

Han var major med skærf og sværd og alting.
Han var major med bånd og sverd og alt.

Tror du alting her i butikken er til dig?
Tror du alt i denne butikken er til deg?

Jeg er træt af, at alting handler ham.
Jeg er drittlei av at alt skal handle om ham.

Min krop… mine sanser… mine følelser, alting.
Kroppen min… Sansene… Følelsene mine… Alt.

Det ændrer alting, Stramt-tøj-mand. Jawohl.
Jawohl. Dette forandrer alt, Trange-Klær-Mann.

Der er en komplikation og alting ændrer sig.
Det er en komplikasjon og alt forandrer seg.

Intet er lettere uden dig, for du er alting.
Ingenting er lettere uten deg, for du er alt.

Vi kunne fortælle hende alting, det gjorde vi også.
Jeg kan fortelle henne ALT, og det har jeg gjort også.

Nej, jeg vil være med til at opbygge alting.
Nei, jeg skal… Jeg skal være med å bygge opp alt.

Jeg er sikker på, de har alting under kontrol.
Jeg er sikker på at de har alt under kontroll.

Hvordan man bruger "alting" i en Dansk sætning

Det ved jeg godt, men altså hvor jeg keder mig, når alting skal bruges på den måde de voksne dikterer.

Af at bo i en by hvor alting gøres op i timer og minutter, i kroner og øre.

Alting er galt med mig, jeg er så forkert. "Undskyld," hvisker jeg lavt.

Når jeg vågner er alting meget mere tydelige og simple at gå til uanset størrelsen.

Savner du den tid, hvor alting var mere enkelt end nu, kan du godt glæde dig.

Formelt er Laserdiskens hjemmeside stadig en testside under udvikling, men tiden nærmer sig, hvor vi har helt styr på alting.

Alting kørte rundt i hendes hoved, men flød til sidst sammen i ét stort kys. "Cut!" råbte en mand med sort kasket, og Lucy åbnede øjnene.

Overbevisning: Hvis man tænker sig godt om, husker man alting og får fuld indsigt!

Alting foregår på frivilligt basis, så det er ikke altid nemt at få hjælp.

Sådan helt uventet høre jeg pludselig en sang, som minder mig om dengang da livet var allersværest, og alting så sort ud.

Hvordan man bruger "alt" i en Norsk sætning

Det vet Jason Day alt om.

Alt ser iallefall veldig fint ut.

Alt dette gleder oss Tolfa-venner stort.

Håper alt går bra med flyttingen.

Hvor bekvemt skal alt egentlig være?

Tiltak: Alt opprinnelig banebelegg skiftes ut.

Hell over vann til alt dekkes.

Alt skulle være trygt der inne.

Alt skulle være klart til lørdag.

Ein føler seg trass alt priviligert.