Hvad Betyder AMPUTATION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• amputasjon
• amputerte
• amputasjonen
• amputering

Eksempler på brug af Amputation på Dansk og deres oversættelser til Norsk

God amputation, Yang.
Fin amputasjon, Yang.

Jeg tiIråder… en amputation.
Jeg anbefaIer… en amputasjon.

Amputation er simplere.
Amputasjon er enklere.

Otte måneder efter amputation.
Åtte måneder etter amputasjon.

Amputation var ikke nødvendigt?
Amputasjon trengtes ikke?

Hvilken type amputation har du?
Hvilken type amputasjon har du?

Der er gået fem år siden min amputation.
Det er fem år siden jeg amputerte.

Jeg må anbefale amputation af begge hænder.
Så jeg må anbefale amputasjon.

Selv ville jeg vælge amputation.
Selv ville jeg valgt amputasjon.

En amputation af et ben under knæet, knoglecancer.
En amputasjon under kneet, beinkreft.

Jeg må officielt anbefale en amputation.
Jeg må si… Offisielt anbefaler jeg amputasjon.

Ti uger efter amputation syracuse lægecenter.
Ti uker etter amputasjon syracuse veteransykehus.

Testikelkræft kan også føre til amputation.
Testikkelkreft kan også føre til amputasjon.

I sjældne tilfælde, amputation kan være nødvendigt.
I sjeldne tilfeller, amputasjon kan være nødvendig.

For eksempel: øksemord, flækket kranie, amputation.
Som til dømes: øksemord, kløyvd skalle, amputasjon.

Amputation under knæet: Indsnit midt på skinnebenet.
Amputasjon under kneet: Innsnitt midt på skinnbeinet.

Jeg var tilbage i parken fem dage efter min amputation.
Jeg var tilbake i parken fem dager etter amputasjonen.

Indikationer for amputation af den nedre ekstremitet kanindstilles.
Indikasjoner for amputasjon av nedre ekstremitet kansettes.

Der er tilfælde af traumatisk kastration og amputation af penis.
Det er tilfeller av traumatisk kastrering og amputasjon av penis.

Så amputation af benet er fjernelse af patientenlemmer kirurgisk.
Så, amputasjon av benet er fjerning av pasientenlemmer kirurgisk.

Hvis det ikke er muligt, kan en amputation blive nødvendig.
Hvis det ikke er mulig, kan en amputasjon bli nødvendig.

Amputation er grufuldt og grotesk, men nødvendigt for personens helbred.
Amputasjon, selv om det er fryktelig og grotesk, er det nødvendig for helsen.

Uden ordentlig behandling kan dette stadium gå i amputation af penis.
Uten skikkelig behandling kan dette stadiet gå inn i amputasjonen av penis.

På dette stadium er amputation af de berørte øvre eller nedre ekstremiteter obligatorisk.
På dette stadiet er amputering av skadede øvre eller nedre ekstremiteter obligatorisk.

Af disse ulykker medføre omkring 10 procent amputation- af fingre eller tommelfinger.
I slike ulykker, om lag 10 prosent medføre amputert- fingre eller tommelen.

De opstår, da nerverne ikke har mulighed for at vokse korrekt sammen efter en amputation.
De oppstår fordi nervene ikke vokser skikkelig sammen etter amputasjonen.

Subtotal hysterektomi eller amputation af livmoderen- fjernelse af legemet af uterus uden nakke;
Delsum hysterektomi eller amputasjoner- fjerning av livmor kroppen cervical bevaring;

Bi: Hvad kaldes en oplevet smerte i et organ eller i en kropsdel, der er fjernet, for eksempel ved amputation?
Bi: Hva kalles opplevd smerte i et organ eller i en kroppsdel som er fjernet, f. eks. ved en amputasjon?

Amputation af en underekstremitet(primært en tå), især hvis du har høj risiko for hjertesygdom.
Amputasjoner i føttene(hovedsakelig av tær), spesielt hvis du har høy risiko for hjertesykdom.

Med sådanne symptomer kræves der akut lægehjælp, vævene i de ydre og indre organer dør ud, og hvis du ignorerer situationen, er amputation mulig.
Med slike symptomer er akutt medisinsk hjelp nødvendig, vevene i de ytre og indre organer dør av, og hvis du ignorerer situasjonen, er amputering mulig.

Hvordan man bruger "amputation" i en Dansk sætning

Der var kun to muligheder – aflivning eller amputation af poten.

Efter Jolos offentlige engagement i mastektomi, sprang anmodningerne om genetisk testning, rådgivning og amputation først.

Ni mennesker, der selv har oplevet amputation og seks mennesker med en sundhedsprofessionel tilgang.

Hver eneste amputation medfører omkostninger på 250.000 kr.

Outcomes after trans-tibial amputation: the relationship between quit stance ability, strength of hip abductor muscles and gait.

Statistikken tæller amputation, knoglebrud, forstuvning, sårskade, termisk skade, bløddelsskade, ætsning, forgiftning og andet. (Kilde: Arbejdstilsynet) 30.

Lemomo overlevede ved en amputation af det højre ben.

Hvis du ikke tager handling, fører det ofte ikke kun til hjerte-kar-sygdomme, men også til blindhed, amputation af benene, nyresvigt.

Det er naturligvis positivt for de ældre borgere, der undgår amputation, og samtidig er det en stor besparelse for det offentlige.

GMI har dokumenteret effekt på vanskelige neuropatogene smertetilstande som eksempelvis Komplekst Regionalt Smertesyndrom (CRPS) og fantomsmerter (amputation).

Hvordan man bruger "amputasjon, amputasjonen, amputerte" i en Norsk sætning

Amputasjon kan være nødvendig for å hindre spredning.

Den siste amputasjonen ble foretatt i Oslo.

En tittel forbeholdt militærleger, med amputasjon som spesialitet.

I desember 2015 amputerte hun venstre fot.

Selve amputasjonen koster rundt én million kroner.

Fra én familie blir det to amputerte familier.

Han fikk ingen smertelindring før amputasjonen sin.

Indikasjoner for amputasjon av benet under kneet.

Lege tok amputerte kroppsdeler med hjem.

Du ser mange mennesker med amputerte kroppsdeler.