Hvad Betyder AMWAY-FORRETNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• amway-forretning

Eksempler på brug af Amway-forretning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Se fordelene ved en Amway-forretning.
Oppdag fordelene med en Amway-forretning.

Alle Amway-forretninger består af tre elementer.
Hver Amway-forretning omfatter tre områder.

Jeg begyndte at opbygge min Amway-forretning, da jeg var 23 år gammel.
Jeg begynte å bygge Amway-virksomheten da jeg var 23 år gammel.

Hvis du ønsker det: At hjælpe andre med at starte og opbygge deres egen Amway-forretning.
Om du vil, hjelpe andre med å starte og utvikle sin egen Amway-forretning.

Han eller hun vil hjælpe dig med at registrere din Amway-forretning og bestille dine første produkter.
Han eller hun vil hjelpe deg med å registrere din forretning og med å bestille dine første produkter.

Hos Amway bestemmer du selv hvor meget tid du vil bruge på at opbygge din Amway-forretning.
Her bestemmer du selv hvor mye tid du vil bruke på å bygge opp din Amway forretning.

Da jeg besluttede at starte min Amway-forretning, havde jeg ledt efter en måde at få en ekstra indkomst på.
Når jeg først tok avgjørelsen om å starte min egen Amway-forretning var jeg på utkikk etter en måte å supplere min inntekt på.

Når du er registreret, kan du købe Amways kvalitetsprodukter og begynde at opbygge din egen Amway-forretning.
Når du har registrert deg, kan du kjøpe kvalitetsprodukter fra Amway og begynne å utvikle din egen forretning.

Afsnit A gælder ikke for ABOer, der driver Amway-forretning i Europa, og som ønsker at etablere en multimarkedsforretning på et europæisk marked.
Del A gjelder ikke ABOer som driver Amway-forretningen i Europa, og som ønsker å etablere en sekundær forretning i et europeisk marked.

Hos Amway bestemmer du selv hvor meget tid du vil bruge på at opbygge din Amway-forretning.
Den enkelte ABO-en bestemmer selv hvor mye tid og hvilken innsats vedkommende ønsker å bruke på å bygge opp en selvstendig Amway-forretning.

Din gruppe vil vokse efterhånden som din Amway-forretning udvides med dem du sponserer og som vælger at arbejde sammen med dig og gøre det samme som du gør.
Din gruppe vil vokse ettersom din Amway forretning utvides med nye personer du sponser og som velger å samarbeide med deg og gjøre det samme som deg.

Markedsføring: Vi støtter din salgsindsats med DVDer, websider og brochurer til at hjælpe dig med at udvide din Amway-forretning.
Markedsføring: Vi støtter din salgsinnsats med DVDer, websider, magasiner og brosjyrer som kan hjelpe deg å øke din forretning.

I min Amway-forretnings første år fokuserede jeg på at lære produkterne at kende og etablere en base af kunder, der ville blive ved med at genbestille hos mig.
I det første året av min forretning fokuserte jeg på å bli kjent med produktene og etablere en kundebase som ville gi meg gjentatte bestillinger.

Amways succes er et direkte resultat af de mange millioner mennesker, der starter deres egen Amway-forretning, bruger og sælger Amways produkter.
Vår suksess er et direkte resultat av de millionene av mennesker som starter sin egen forretning og selger produktene våre.

Efterhånden som din Amway-forretning vokser, har du mulighed for at rykke opad gennem adskillige kvalifikationsniveauer og opnå bestemte bonusser, belønninger og anerkendelse i hvert trin.
Etter hvert som forretningen din vokser, vil du ha muligheten til å avansere oppover gjennom flere kvalifikasjonsnivåer, og tjene spesifikke bonuser og anerkjennelse på hvert trinn.

Uanset hvilken baggrund, erfaringer eller uddannelse du har, kan du ved engagement og hårdt arbejde få succes med at drive din egen Amway-forretning.
Uavhengig av yrkesbakgrunn, livserfaring eller utdanning- med lidenskap og hardt arbeid kan du også drive din egen Amway-forretning med suksess.

Salgs-& marketingplanen tilbyder almindelige mennesker en mulighed for at starte sin egen Amway-forretning uden behov for specielle færdigheder, viden eller en stor sum penge at investere.
Salgs- og markedsføringsplanen gir vanlige mennesker en mulighet til å starte sin egen forretning uten behov for spesialkunnskaper eller store investeringsbeløp.

Træning: Gratis og brugervenlig træning enten over nettet, på video eller med en vejleder er nogle af de måder, vi kan dele vores viden med dig, om hvordan du kan etablere en vellykket selvstændig Amway-forretning.
Trening: Gratis video- og instruktørledet opplæring er noen av måtene vi deler kunnskap med deg om hvordan du kan bygge opp en vellykket, uavhengig forretning.

Hvis en ABO beslutter at oprette en hjemmeside som støtte til sin Amway-forretning ud over den støtte, som tilbydes af Amway skal ikke blot Amways forretningspolitikker overholdes, men også denne specifikke hjemmesidepolitik.
Hvis en ABO bestemmer seg for å lage en egen webside for å publisere sin Amway-forretning i tillegg til alt materiale og annen støtte tilgjengelig fra Amway, må han/hun følge både Amways retningslinjer for forretningsdrift og spesielt denne retningslinjen for nettsteder.

Tænk på, hvilken indvirkning opdagelse, nytænkning og opfindsomhed kan have- ikke kun på dig selv og din Amway-forretning- men på din familie, dine venner og dit liv!
Tenk på den innvirkningen oppdagelse, fantasi og oppfinnsomhet kan ha, ikke bare på deg og forretningen din- men på familien din, vennene dine og livet ditt!

Hvis du i et stykke tid har tænkt på, at du har brug for ændringer i dit liv(større økonomisk frihed, mere fleksibilitet i balancen mellem arbejde og fritid, større uafhængighed), er du sandsynligvis klar til at starte din egen Amway-forretning.
Om du har tenkt en stund på at du trenger å foreta en endring i livet ditt- om du ønsker mer økonomisk frihet og selvstendighet, større fl eksibilitet og muligheten til å balansere arbeid og fritid- er du trolig klar for å starte med Amway.

På visse markeder, hvor Amway driver forretning, er det ifølge loven tilladt for udlændinge at eje og drive en Amway-forretning, hvilket betragtes som en multimarkedsforretning tilhørende en udlænding, der allerede er registreret som ABO på et andet Amway-marked.
I enkelte markeder hvor Amway er til stede, har en utlending etter loven tillatelse til å eie og drive en Amway-forretning, som vil bli ansett som den sekundære forretningen til enhver utlending som allerede er registrert som ABO i et annet Amway-marked.

En ABO, der er bosiddende uden for sit hjemmemarked, hvis ABOen kan fremlægge bevis for sin bopæl og er kvalificeret til at eje og drive en Amway-forretning på det pågældende internationale marked.
En ABO som bor utenfor hjemmemarkedet, hvis vedkommende kan legge frem et bostedsbevis og har rett til å eie og drive en Amway-forretning i det internasjonale markedet.

International sponsering af potentielle ABOer International sponsering er, når en ABO med en eksisterende Amway-forretning(den internationale sponsor) introducerer Amway-forretningen for og efterfølgende sponserer en potentiel ABO på et andet marked(den internationalt sponserede ABO).
Internasjonal sponsing av potensielle ABOer Internasjonal sponsing oppstår når en ABO med en eksisterende Amway-forretning(den internasjonale sponsoren) introduserer Amway-forretningen for og deretter sponser en potensiell ABO i et annet marked(den internasjonalt sponsede ABOen).

Retfærdig forretningspraksis: Som allerede anført i afsnit 4 og 8 i Amways forretningspolitikker, må ABOen ikke fremsætte udtalelser eller undlade at fremsætte udtalelser i forbindelse med en Amway-forretning og Amways forretningsmulighed, der i henhold til den pågældende kontekst og de pågældende omstændigheder ikke er sandfærdige, nøjagtige og passende.
Rettferdig forretningspraksis Som allerede oppgitt i avsnitt 4 og 8 i Amways kommersielle prinsipper, skal ABO-en ikke fremsette uttalelser eller unnlate å fremsette uttalelser i forbindelse med en Amway-forretning og Amways forretningsmulighet som i henhold til den aktuelle konteksten og de aktuelle omstendighetene ikke er sannferdige, nøyaktige og passende.