Hvad Betyder ANÆMISK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• anemisk
• blodfattig

Eksempler på brug af Anæmisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den er anæmisk.
Han er anemisk.

Uden at blive spids, tynd eller anæmisk.
Uten å være spiss, slank eller anemisk.

Med anæmisk jerntilskud, vitamin B12, folsyre.
Med anemisk- jerntilskudd, vitamin B12, folsyre.

Og? Jeg er anæmisk.
Og? Jeg er blodfattig.

At tage utilstrækkeligt jern kan gøre dig anæmisk.
Å bruke utilstrekkelig jern kan gjøre deg anemisk.

Du behøver ikke at være anæmisk for at lide af jernmangel.
Du trenger ikke å være blodfattig for å lide av en jernmangel.

Jeg er bange for, at barnet bløder ind i svulsten, så hun er anæmisk.
Og det gjør henne blodfattig. babyen kanskje blør inn i svulsten, Emily, Corey, jeg er redd.

Men bassen er anæmisk, og mellemtonen lyder meget farvet og nærmest…….
Men bassen er anemisk og mellomtonen lyder veldig farget…….

Jeg er bare anæmisk.
Jeg er bare blodfattig.

Trangt lydbillede med anæmisk dynamik og slap basgengivelse skuffer.
Trangt lydbilde med anemisk dynamikk og slapp bassgjengivelse skuffer.

Godt! Hun er lidt anæmisk.
Hun er litt blodfattig. Bra!

Begrænsende kost eller være anæmisk eller bulimisk kan forårsage infertilitet.
Begrensende diett eller å være anemisk eller bulimisk kan forårsake infertilitet.

For en anæmisk voksen, er et ferritin niveau under 15 ug/ l betragtes som jernfattig.
For en voksen blodfattig, er et ferritin-nivå under 15 ug/ l anses å være jernmangel.

Men det gør også, at alt andet end de bedste indspilninger lyder spinkelt og anæmisk.
Men det gjør også at alt annet enn de beste innspillingene låter spinkelt og blodfattig.

Til sidst er ofret anæmisk- lider af blodmangel- fordi de røde blodlegemer er ødelagte.
Til slutt er offeret anemisk- lider av blodmangel- fordi de røde blodlegemene er ødelagt.

Uden det relevante niveau af jern til stede i systemet ville en person risikere at gå anæmisk.
Uten det aktuelle nivået av jern tilstede i systemet, ville en person risikere å gå anemisk.

Det er en udslidt, anæmisk opposition, der konfronterer en udslidt, anæmisk regering.
Det er en utslitt, anemisk opposisjon som konfronterer en utslitt, anemisk regjering.

Nogle medicin vil endda kræve, at du får blodprøver regelmæssigt for at sikre, at du ikke bliver anæmisk.
Noen medisiner vil til og med kreve at du får blodprøver regelmessig for å sikre at du ikke blir anemisk.

Hvis du ikke anæmisk, bare ikke tygge stykker er store nok til at kvæle på- og tage det roligt på dine tænder.
Hvis du ikke er blodfattig, bare ikke tygge biter store nok til å kvele på- og ta det med ro på tennene.

Det bliver mere end højt nok med de medfølgende hørepropper, men med hi-fi-hovedtelefoner lyder det anæmisk.
Det blir mer enn høyt nok med de medfølgende proppene, men med hi-fi-hodetelefoner blir det blodfattig.

Jeg er blevet stærk og mægtig af mit riges byttedyr mens du, anæmisk, som du er, ernærer dig af støv og overtro.
Jeg er blitt sterk og mektig av mine byttedyr, mens du, anemisk som du er, livnærer deg på støv og overtro.

Jo, den flader gradvis ud i bunden, når man skruer op, men man skal spille ret højt, før det lyder anæmisk i bassen.
Joda, den flater gradvis ut i bunnen når man guffer opp, men du skal spille ganske høyt før det låter blodfattig i bassen.

Når en kat er symptomatisk, kan han blive anæmisk, mere tilbøjelig til at fange andre sygdomme og kunne udvikle kræft.
Når en katt er symptomatisk, kan han bli anemisk, mer utsatt for å fange andre sykdommer og kunne utvikle kreft.

Diagnostiske problemer har tendens til at opstå, når den underliggende sygdom er velkendt og udbredt syndrom er ikke anæmisk i det kliniske billede.
Diagnostiske problemer har en tendens til å oppstå når den underliggende sykdommen er velkjent og utbredt syndrom er ikke blodfattig i det kliniske bildet.

Det bliver lidt anæmisk, og det står derfor hurtigt klart, at dette ikke er en højttaler, der er lavet til fest og sjov.
Det blir i det hele tatt litt blodfattig, og det blir ganske raskt klart at dette ikke er en høyttaler som er laget for fest og moro.

Vi anbefaler dog ikke, at du drikker te til maden, hvis du er anæmisk, da sort te påvirker optagelsen af jern.
Vi anbefaler imidlertid at du ikke drikker teen sammen mat hvis du er anemisk siden svart te forstyrrer jernabsorpsjonen.

En beskidt, indskrumpet, anæmisk lille del af dig, der stadig klynker efter godkendelse og kærlighed og en mor og en far og bu-hu-hu.
En skitten, visnet, anemisk liten del av deg som fremdeles sutrer etter aksept, kjærlighet og en mamma, og en pappa og en buhu.

Med en hovedtelefonforstærker, der ikke er lavet til dette, lyder de tyndt og anæmisk i basregisteret, og de bliver analytiske opad i overtonerne.
Med en hodetelefonforsterker som ikke er laget for dette, låter de nemlig slankt og blodfattig i bassregisteret, og de blir analytiske oppover i overtonene.

Eminem-nummeret lyder anæmisk, og bas-enheden har for svært ved at skovle nok af bassen fra optagelsen ud, til at vi lader os overbevise.
Eminem-sporet lyder blodfattig, og basselementet sliter med å skuffe ut nok av bassen på opptaket, til at vi lar oss overbevise.

Hvis man skifter fra nyhedskanaler til musikprogrammer med pop, rock og hitlistemusik, skal man være temmelig anæmisk for ikke at blive begejstret over Geneva-radioens spilleglæde.
Skifter man fra nyhetskanaler til musikkprogrammer med pop, rock og hitlister, skal man være temmelig anemisk for ikke å la seg begeistre av spillegleden til Geneva-radioen.

Hvordan man bruger "anæmisk" i en Dansk sætning

Stortrommer lyder anæmisk, og der er i det hele taget ikke meget liv i musikken.

Så når din dyrlæge siger: "Dit kæledyr er anæmisk," vil han eller hun sandsynligvis være på udkig efter den nøjagtige årsag.

De mere almindelige og lettere menstruationsperioder har en sekundær fordel i, at de reducerer din risiko for at blive anæmisk, piller catapressan uden.

Desværre er der for øjeblikket ingen effektiv behandling for fase III anæmisk PI.

ADDADHD looks different in every ikke på et af hovedelementerne har en sekundær fordel i, measures for testing to help for at blive anæmisk.

Bush prøvede, med al hurra, men den sender erså anæmisk, at den er en joke.

Ebeltoft i aksjonsgruppa, mener det er jo begyndt at blive anæmisk. : IndyCar released another statement on Wilsons condition this afternoon.

Men undertrykkelse af Mars-princippet kan resultere i en passiv form for aggressivitet samt en følelse af livløshed, og personen bliver anæmisk, uden begejstring, impotent og frygtsom.

Laser eksponeringen tager ikke længere end 15 minutter, proceduren er anæmisk, ikke traumatisk, og vævene efter det er genoprettet inden for 1-2 uger.

Indikatorer for anæmi Når et kæledyr bliver alvorligt anæmisk, kan alle kropssystemer slibe som følge af utilstrækkelig iltforsyning.

Hvordan man bruger "anemisk, blodfattig" i en Norsk sætning

Uklar, stringent og anemisk Vanskelig munnfølelse. 89 poeng.

Det vil bli observert inflammatorisk bilde, anemisk syndrom.

Diskusjonen ble overraskende blodfattig og lite konkret.

Representert seiltinget hvor vondt det syv, klarte blodfattig blodforgiftning.

Blodfattig fødende (jernmangel, anemi, hos den fødende er farlig).

Kilde utarbeidet regjeringen bloddryppende blodfattig blodforgiftning modellbyrå.

Et frekvensjustert, ultradetaljert, homogent, pin-pointete, blodfattig gjesp.

Jernmangel kan gjøre at barnet blir anemisk (blodfattig).

Blodfattig forsøk fra G-Max spør du meg.

Når blodfattig skjema forgrunnen symptomer på intraabdominal blødning, 60caps.