Hvad Betyder ANATOMISKE STRUKTUR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• anatomiske struktur
• anatomiske strukturen

Eksempler på brug af Anatomiske struktur på Dansk og deres oversættelser til Norsk

På grund af den sygdoms anatomiske struktur er det rent maskulin.
På grunn av den anatomiske strukturen til denne sykdommen er det rent mannlig.

Denne anatomiske struktur er en uregelmæssig pyramide med tre ansigter.
Denne anatomiske strukturen er en uregelmessig pyramide med tre ansikter.

Det er dog klart for nogen af grundene til menneskets anatomiske struktur.
Det er imidlertid klart for noen av grunnene til menneskets anatomiske struktur.

Krænkelser i næsens anatomiske struktur(krumbanens krumning, næsepassernes nærhed);
Brudd i nesens anatomiske struktur(kransens krølling, nesepassasjens nærhet);

Kvinder er mere modtagelige for sygdommen på grund af den specifikke anatomiske struktur.
Kvinner er mer utsatt for sykdommen på grunn av den spesifikke anatomiske strukturen.

Ifølge sin anatomiske struktur adskiller skjoldbruskkirtlen hos mænd fra kvindens kirtel.
I sin anatomiske struktur er skjoldbruskkjertelen hos menn forskjellig fra kvinnekjertelen.

Det er kendt, at skjoldbruskkirtlen er et hormonindhold i den menneskelige krops anatomiske struktur.
Det er kjent at skjoldbruskkjertelen er et endokrin system i den menneskelige kropps anatomiske struktur.

Prædisponering af svælgets anatomiske struktur til hyppige inflammatoriske sygdomme.
Predisposisjon av den anatomiske strukturen til strupehinnen til hyppige inflammatoriske sykdommer.

Mirena er T-formet, ligesom de fleste andre spiraler, det ligner den livmoderlige anatomiske struktur.
Mirena er T-formet, som de fleste andre spiraler, det er, det ligner den anatomiske strukturen i livmoren.

På grund af kroppens anatomiske struktur er højre sidet kryptorchidisme mere almindeligt- 55-70%.
På grunn av kroppens anatomiske struktur er høyresidig kryptorchidisme mer vanlig- 55-70%.

Nogle grupper af lymfeknuder indtræder direkte i denne organs anatomiske struktur, de kaldes regionale.
Noen grupper av lymfeknuter er direkte inkludert i anatomisk struktur av et organ, de kalles regionale.

I forbindelse med urinsystemets anatomiske struktur bestemmes de i det studerede materiale af alle mennesker uden undtagelse.
I forbindelse med den anatomiske strukturen i urinsystemet er de bestemt i det studerte materialet til alle mennesker uten unntak.

Mand har en række forskelle fra den kvindelige skjoldbruskkirtlen på grund af sin anatomiske struktur.
Mann har en rekke forskjeller fra den kvinnelige skjoldbrusk på grunn av den anatomiske strukturen.

Denne anatomiske struktur forklares ved, at prostata hos mænd tjener som en slags ventil, der blokerer kanalen, der begrænser urinen.
Denne anatomiske strukturen på grunn av at prostata hos menn tjener som en slags ventil som lukker kanalen, hindrer urinen.

Dette gælder især for børn i førskolealderen på grund af den særlige anatomiske struktur af urinsystemet.
Dette gjelder spesielt for barn i førskolealder på grunn av den spesielle anatomiske strukturen i urinsystemet.

Ofte på grund af den iboende anatomiske struktur af kvinder(kort og bred urinrør), er denne infektionskanal relevant for kvinder.
Oftest, på grunn av kvinnens inneboende anatomiske struktur(kort og bred urinrør), er denne infeksjonskanalen relevant for kvinner.

Ofte er det kvindelige køn ofte underlagt inflammatoriske manifestationer af blæren end mænd, som er forbundet med organets anatomiske struktur.
Ofte er det kvinnelige kjønet ofte utsatt for inflammatoriske manifestasjoner av blæren enn menn, som er forbundet med organets anatomiske struktur.

På grund af de særlige egenskaber ved det urogenitale systems anatomiske struktur er kvinder mere tilbøjelige til at lide af sygdommen.
På grunn av de karakteristiske egenskapene til det urogenitale systemets anatomiske struktur, er kvinner mer sannsynlig å lide av sykdommen.

Grund af den smalle og korte anatomiske struktur af en ørerne af et barn med Downs syndrom, hørenedsættelse som følge af tilbageholdt væske og betændelse i mellemøret forekommer ofte.
På grunn av den smale og korte anatomiske strukturen i et ørene av et barn med Down syndrom, hørselstap på grunn beholdt væske og betennelse i mellomøret skjer ofte.

Den normale funktion af det kvindelige reproduktive system afhænger primært af tilstanden af floraen af indre organer, rigtigheden af deres anatomiske struktur og hormonniveauer.
Normal funksjon av det kvinnelige reproduktive systemet avhenger hovedsakelig av tilstanden til floraen av indre organer, korrektheten av deres anatomiske struktur og hormonelle nivåer.

Hvis du dykker dybere ind i kirtelens anatomiske struktur, kan du forstå, at årsagerne til cystedannelse kan skyldes selve kædenes anatomi.
Hvis du dykker inn i den anatomiske strukturen til kjertelen, kan det forstås at årsakene til dannelsen av en cyste kan skyldes selve kjernens anatomi.

Forskere har i mange århundreder bevilget epiphysens status som"sjæl", og Rene Descartes kaldte det"sjælens sjæle" og hævede denne kæbe til en særlig rang i menneskets anatomiske struktur.
I mange århundrer ga forskere statusen"sjel" til epifysen, og Rene Descartes kalte det"sjelenes saddel", og løftet denne kjertelen til en spesiell rang i menneskets kropps anatomiske struktur.

Enuresis kan være primær, det vil sige som følge af den forkerte anatomiske struktur af sphincterne(musklerne der er ansvarlige for indeslutning af urin).
Enuresis kan være primær, det vil si som følge av den feilaktige anatomiske strukturen til sphincterne(musklene som er ansvarlige for inneslutning av urin).

På grund af den cystitis anatomiske struktur hos mænd er fænomenet sjældent, og hvis det sker, betyder det, at der er en comorbid patologi, og risikoen for overgang til kronisk form er stor nok.
På grunn av den anatomiske strukturen til blærebetennelse hos menn, er fenomenet sjeldent, og hvis det oppstår, betyr dette at det er en komorbid patologi, og risikoen for å bli kronisk er stor nok.

Cystitis- betændelse i blære slimhinden udvikler hos mænd ret sjældent på grund af urinrørets anatomiske struktur, som udelukker infektion ved infektion udefra, men skelnes af symptomernes lysstyrke.
Blærebetennelse- Betennelse i blære slimhinnen utvikler seg sjelden til menn på grunn av urinrørets anatomiske struktur, noe som eliminerer infeksjon fra utsiden, men det er kjent for lysstyrken av symptomene.

Hos kvinder er urinorganernes anatomiske struktur prædisponeret for udviklingen af sygdommen- en bred og forkortet urinrør beskytter blæren svagt mod infektion.
Hos kvinner utgjør den anatomiske strukturen i urinorganene utviklingen av sykdommen- en bred og forkortet urinrør beskytter blæren svakt mot infeksjon.

De kinesiske forskere siger, at de bruger unge grise til at udvikle sikkerhedsseler til børn, fordi dyrenes anatomiske struktur minder om den hos seksårige børn, og samtidig antyder forskerne ifølge Independent, at de i fremtiden måske vil udføre lignende eksperimenter.
De kinesiske forskerne sa at de brukte unge griser for å utvikle sikkerhetsbelter for barn fordi dyrenes anatomiske struktur var lik den hos menneskelige seksåringer, og antydet at de kunne utføre lignende eksperimenter i fremtiden.

Lungernes anatomiske struktur, deres evne til at blive fyldt med luft, som let transmitterer røntgenstråling, gør det muligt at opnå under fluoroskopi et billede, der detaljeret reflekterer alle lungens strukturelle elementer.
Lungens anatomiske struktur, deres evne til å være fylt med luft, som enkelt overfører røntgenstråling, gjør det mulig å oppnå, under fluoroskopi, et bilde som reflekterer i detalj alle strukturelle elementer i lungene.

Denne funktion er forbundet med urinrørets anatomiske struktur, som i sidstnævnte er meget længere og smalere, hvilket skaber yderligere hindringer for infektionens indtrængning, nemlig i 60 procent af tilfælde er årsagen til sygdommens primære form.
Denne funksjonen er forbundet med urinrørets anatomiske struktur, som i sistnevnte er mye lengre og smalere, noe som skaper ytterligere hindringer for penetrasjon av infeksjon, nemlig i 60 prosent av tilfellene er det årsaken til den primære formen for sykdommen.

Indhold: anatomiske struktur Hvordan aortaklappen Medfødte ændringer af aortaklappen erhvervede defekter Patologiske ændringer i læsioner i aortaklappen sted butterflyventil herunder aorta defekter Som vist valvulær insufficiens rolle i dannelsen af ventilerne aortastenose….
Innhold: anatomisk struktur Hvordan aortaklaffen Medfødte endringer av aortaklaffen Ervervede defekter patologiske forandringer i lesjoner av aortaklaffen sted sommerfugl ventil inkludert aorta defekter Som vist valvulær insuffisiens rolle i dannelsen av ventilene aortastenos….

Sådan bruges "anatomiske struktur" i en sætning

Vi venter derfor stadig på bogen, der tager hjernens evolutionære historie alvorligt, samtidig med at det bliver forbundet med hjernens anatomiske struktur.

Allerede i middelalderen kendte man til den anatomiske struktur, som betegnes jomfruhinden, men man tillagde den ingen særlig betydning.

Ervervet eller medfødt lidelse, der er relateret til krænkelsen af ​​nasalbenets anatomiske struktur.

Den anatomiske struktur og rygsøjlens struktur gør vores rygsår sårbare overfor skader og smerter.

Denne anatomiske struktur forgrener sig fra næsen, en større nerve, der forsyner hele benet.

Den anatomiske struktur af urinrøret bidrager til hurtig introduktion af infektion uden for urinvejen.

Husk at den anatomiske struktur af børn og voksne er anderledes.

Polydex er ordineret til børn, hvor infektions-inflammatoriske sygdomme er begyndt at udvikle sig på grund af egenskaberne i den anatomiske struktur, immundefekt mv.

Imidlertid lider babyer af denne sygdom meget oftere på grund af den enkelte anatomiske struktur og på grund af et svagt immunsystem.

Denne undersøgelse tilhører de endoskopiske diagnostiske metoder, der involverer undersøgelsen af ​​den anatomiske struktur og funktioner af organer i en levende organisme.