Hvad Betyder ANDRE CIVILISATIONER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• andre sivilisasjoner

Eksempler på brug af Andre civilisationer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Til stjernerne og andre civilisationer.
Til stjernene og andre sivilisasjoner.

At andre civilisationer er i nærheden, og at de er her med fredelige.
Bare at andre sivilisasjoner er i nærheten av dere, men at de er her i.

Det jeres familie fra andre civilisationer vil gøre er at.
Det familien deres fra andre sivilisasjoner vil gjøre er å takle.

Udbrud af Thera også haft indvirkning på andre civilisationer.
Utbruddet av Thera også hatt innvirkning på andre sivilisasjoner.

Du sagde, at andre civilisationer hjælper os.
Du sa at andre sivilisasjoner hjelper oss.

Filmen begynder med byen Atlantis' sammenbrud, vuggen til andre civilisationer.
Filmen begynner med sammenbruddet av byen Atlantis, vuggen til andre sivilisasjoner.

Ankomsten af andre civilisationer vil skabe dette.
Ankomsten av andre sivilisasjoner vil gjøre det.

Spilleren må indtage verden, tage del i diplomati og handle med andre civilisationer.
Spilleren må innta verden, ta del i diplomati og handle med andre sivilisasjoner.

Der stråler til Jorden fra andre civilisationer, hjælper jer i jeres.
Innstrålt til Jorden fra andre sivilisasjoner hjelper deres bestrebelser på å.

Nu har et forskerhold et nyt bud på, hvorfor vi ikke har mødt andre civilisationer endnu.
Nå har et forskerteam en ny teori om hvorfor vi ikke har møtt andre sivilisasjoner.

Der er også andre civilisationer, der vil hjælpe jer og gøre det i en ånd af gensidig venskab.
Det er også andre sivilisasjoner som vil hjelpe dere med dette, i gjensidig vennskap.

Eksploderer i rummet, som det er sket i andre civilisationer, er sjælene.
Eksploderer i verdensrommet, slik det har skjedd i andre sivilisasjoner, er.

Tidligere egyptere og nogle andre civilisationer ville bruge månekalendere med månermåneder med en gennemsnitlig varighed på 29, 5 dage.
Tidligere egyptere og noen andre sivilisasjoner ville bruke månekalendere med månedsmåneder som hadde en gjennomsnittlig varighet på 29, 5 dager.

Arbejde med at portrættere mennesker fra andre civilisationer som uhyrer, der.
Å portrettere folk fra andre sivilisasjoner som“stygge monstre” som har til.

Jagten på signaler fra andre civilisationer kaldes for SETI, Search for Extraterrestrial Intelligence, altså søgning efter ikke-jordisk intelligens.
Jakten på signaler fra andre sivilisasjoner kalles SETI etter Search for Extraterrestrial Intelligence, altså leting etter utenomjordisk intelligens.

Nogle af dem kommer imidlertid også fra andre civilisationer og er alle frivillige.
Noen av dem vil imidlertid komme fra andre sivilisasjoner og alle har meldt seg frivillig.

Det betyder imidlertid ikke, at et stort område i tidligere tider var ubeboet eller uden tegn på andre civilisationer.
Dette betyr imidlertid ikke at i et tidligere tidsrom var et så stort territorium ubebodd eller uten tegn på andre sivilisasjoner.

Universelle loves arbejde, hvordan andre civilisationer har hjulpet jer og den.
Universelle lover innvirker, hvordan andre sivilisasjoner har hjulpet dere og.

Måske bliver vi de første i rummet, der udvikler teknologien til at finde og besøge andre civilisationer,« siger Brian Schmidt.
Kanskje blir vi de første i rommet som utvikler teknologien vi trenger for å finne og besøke andre sivilisasjoner, sier Schmidt ifølge nettstedet.

Man kan naturligvis ikke udelukke, at andre civilisationer har en teknik, der gør det muligt at tænde op under Jupiter.
Man kan selvsagt ikke utelukke at andre sivilisasjoner har teknikker som gjør det mulig å øke temperaturen i Jupiter.

Jeres standhaftighed i lyset gennemstrømmer bevægelsen mod den samling, og lys, der stråler til Jorden fra andre civilisationer, hjælper jer i jeres bestræbelser på at forvandle jeres verden.
Deres urokkelighet i arbeidet for lyset bygger oppunder veien mot denne felles mønstringen, og lys innstrålt til Jorden fra andre sivilisasjoner hjelper deres bestrebelser på å forandre verden.

DYNAMISK DIPLOMATI: Interaktionen med andre civilisationer ændrer sig med tiden, fra at være primitive, hvor stridigheder er en del af hverdagen, til senere i spillet, hvor der skabes alliancer og forhandlinger.
DYNAMISK DIPLOMATI: Samhandlinger med andre sivilisasjoner endres i løpet av spillet, fra primitiv førstekontakt der konflikt er en livsstil, til allianser og forhandlinger senere i spillet.

For at gøre dette skal du deltage i kamp med andre civilisationer, mens du styrer din økonomi.
For å gjøre dette må du delta i kamp med andre sivilisasjoner mens du administrerer økonomien din.

DYNAMISK DIPLOMATI: Interaktionen med andre civilisationer ændrer sig med tiden, fra at være primitive, hvor stridigheder er en del af hverdagen, til senere i spillet, hvor der skabes alliancer og forhandlinger.
DYNAMISK DIPLOMATI: Interaksjonen med andre sivilisasjoner endres i løpet av spillet, fra å være primitive, hvor konflikter er en del av hverdagen, til å være mer diplomatiske med allianser og forhandlinger.

Den første kendte vogne kom fra Centralasien, men andre civilisationer som egypterne tilpassede hurtigt teknologien til deres egen.
Den første kjente av vogner kom fra Sentral-Asia, men andre sivilisasjoner som egypterne tilpasset raskt teknologien til seg selv.

Idéen om, at‘Oumuamua er en teknologisk ting fra en anden civilisation, bliver kaldt den mindst sandsynlige forklaring af for eksempel både Space.
Ideen om at en det er en teknologisk dings fra en annen sivilisasjon blir kalt den minst sannsynlige forklaringen av for eksempel både Space.

Mere end nogen anden civilisation i en anden tid, gjorde de fremskridt inden for astronomi og matematik.
Mer enn noen annen sivilisasjon i noen annen tid, laget de framgang i feltene av astronomi og matematikk.

Loeb argumenterer i sin artikel for, at det er muligt, at'Oumuamua er et»kunstigt, ikke-menneskeskabt objekt«, nemlig et solsejl fra en anden civilisation, som driver gennem rummet.
Loeb argumenterer i artikkelen sin for at det finnes en mulighet for at'Oumuamua er et kunstig, ikke-menneskeskapt objekt- nemlig et solseil fra en annen sivilisasjon som driver gjennom verdensrommet.

Før vi finder den ledetråd, der fører os til en anden civilisation. Vi skal se på mange stjerner, og vi skal gennemgå en masse data.
Og vi må lete gjennom masse data… før vi finner en ledetråd som fører oss til en annen sivilisasjon. Vi vil måtte se på mange stjerner.

Havde Tesla uforvarende opfanget signaler fra en anden civilisation eller tog han simpelthen fejl?
Oppdaget Tesla uten å vite om det signaler fra en annen sivilisasjon, eller gjorde han bare en feil?

Hvordan man bruger "andre civilisationer" i en Dansk sætning

En sejr baseret på verdensdominans opnås ved at overvinde andre civilisationer gennem militær magt.

Hans udgangspunkt var, at hvis liv og intelligent liv var udbredt i universet, hvorfor havde andre civilisationer så ikke allerede været i kontakt med os?

Rabbinerne har bemærket, at andre civilisationer tyede til menneskeofringer som et middel til at tilfredsstille deres guders lyster og for at løse deres samfundsmæssige problemer.

For som Jocelyn Bell senere sagde: - Det ligger altid i baghovedet på radioastronomer, at de kan falde over signaler fra andre civilisationer.

Lur mig, om der ikke er empirisk evidens for, at andre civilisationer er gået til grunde, når de har overudnyttet deres basale naturressourcer.

Skal er en dødskult, der befinder sig på et lavere moralsk niveau end andre civilisationer, skriver Harris.

Det er måske derfor, at vi er så interesserede i at komme i kontakt med andre civilisationer med en meget længere historie end vores.

For andre civilisationer har jo nærmest paradisiske samfund og velstand.

Menneskeofringer og blodige ritualer Som i mange andre civilisationer på den tid var menneskeofring også et centralt ritual i den klassiske mayareligion.

Hvordan man bruger "andre sivilisasjoner" i en Norsk sætning

Romere og andre sivilisasjoner levde der hundre år.

Er dette samme teknologi som andre sivilisasjoner allerede benytter?

Kanskje kan andre sivilisasjoner høre vårt signal?

Alt ble kopiert av andre sivilisasjoner – til og med av grekerne.

Samtidig markerte man avstand til andre sivilisasjoner som dyrket andre guder.

Andre sivilisasjoner har også brukt hunder i krig.

som dannet mønster for andre sivilisasjoner rettspraksis.

Andre sivilisasjoner som holder oppsikt med oss, sier det samme.

I andre sivilisasjoner enn vår egen, vel å merke.

Herfra holder vi og kontakt med andre sivilisasjoner i galaksen(Melkeveien).