Hvad Betyder ANDRE EJENDOMSRETTIGHEDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• andre eiendomsrettigheter
• annen eiendomsrett
• andre eierrettigheter
• andre rettigheter

Eksempler på brug af Andre ejendomsrettigheder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Overtræde industrielle ejendomsrettigheder og ophavsretten eller andre ejendomsrettigheder;
Bryte regler om industrivern og opphavsrettigheter eller annen eiendomsrett;

Alle immaterielle rettigheder og andre ejendomsrettigheder, varemærker og handelsnavne indeholdt på websiden tilhører TNT Holdings B.V.
Alle intelektuelle- og andre eiendomsrettigheter, varemerker og varenavn i informasjonen som finnes på dette nettstedet eies av TNT Holdings B.V.

Krænker ophavsret, varemærke, handelshemmelighed, reklamationsret eller andre ejendomsrettigheder for enhver person eller enhed.
Krenker enhver opphavsrett, varemerker, handelshemmelighet, rett til publisitet eller andre eiendomsrettigheter til enhver person eller enhet.

Intellektuelle og andre ejendomsrettigheder til oplysningerne på dette websted indehaves af TNT Holdings B.V. med alle rettigheder forbeholdt© 2017.
Intellektuelle rettigheter og andre eiendomsrettigheter til informasjonen som finnes på dette nettstedet eies av TNT Holdings B.V. med enerett© 2017.

Ændring af materialer eller brug af materialer til andre formål er en krænkelse af FURminators ophavsret og andre ejendomsrettigheder.
Endring av materiale eller bruk av materiale for andre formål er brudd på Formicas opphavsrett og andre eiendomsrettigheter.

At inkludere eller binde indhold, der krænker ophavsrettigheder eller andre ejendomsrettigheder for tredjeparter(varemærker, design, patenter osv.).
Å inkludere eller binde innhold som krenker opphavsrett eller andre eiendomsrettigheter til tredjeparter(varemerker, design, patenter etc.).

Com og/ eller dets licensgivere og er beskyttet af copyright og andre intellektuelle ejendomsrettigheder eller andre ejendomsrettigheder.
Com og/ eller dets lisensgivere og er beskyttet av opphavsrett og andre immaterielle eller andre eiendomsrettigheter.

Brug af Tjenesterne giver dig ikke ejerskab over nogen intellektuelle rettigheder eller andre ejendomsrettigheder eller beføjelser til Tjenesterne eller det indhold, du tilgår.
Bruk av tjenestene gir deg ikke eierskap til noen intellektuelle eller andre eiendomsretter eller interesser i tjenestene eller innholdet du har tilgang til.

Sådan intellektuel ejendomsret er beskyttet ved internationale traktater og ophavsret, varemærke, patent og handel-secret love samt andre ejendomsrettigheder.
Slike immaterielle er beskyttet av internasjonale traktater og av copyright, varemerker, patent og forretningshemmeligheter lover, så vel som andre eiendomsrettigheter.

Alle immaterielle rettigheder og andre ejendomsrettigheder, varemærker og varebetegnelser i oplysningerne og materialet på BE-websitet tilhører Royal Boon Edam International B.V. og/eller dets licensgivere.
Alle opphavsrettigheter og andre eiendomsretter, varemerker og varemerkenavn i informasjonen og materialet på BE-nettstedet eies av Royal Boon Edam International B.V. og/eller dets lisenshavere.

De accepterer også, at De ikke må fjerne eller ændre nogen meddelelser vedrørende ophavsrettigheder og andre ejendomsrettigheder på nogen kopi af Softwaren.
Du godtar også å ikke fjerne eller endre noen merknader om opphavsrett eller andre eierrettigheter på noe eksemplar av programvaren.

GoDaddy ejer de eksklusive rettigheder(herunder alle immaterielle eller andre ejendomsrettigheder) til brugerindlæg, der anbringes på denne hjemmeside, og er berettiget til ubegrænset at bruge og formidle brugerindlæg, der anbringes på denne hjemmeside til et hvilket som helst formål, det være sig kommercielt eller andet, uden godkendelse fra eller kompensation til dig eller en anden person.
GoDaddy skal eie eksklusive rettigheter(inkludert alle immateriell eiendoms- og andre eierrettigheter) til alle brukerinnsendinger som er lagt ut på dette nettstedet, og skal ha rett til ubegrenset bruk og spredning av alle brukerinnsendinger som er lagt ut på dette nettstedet uansett formål, kommersielle eller andre, uten bekreftelse eller godtgjørelse til deg eller noen andre..

Reima forbeholder sig alle rettigheder, herunder ubegrænset alle immaterielle rettigheder og andre ejendomsrettigheder, i forbindelse med webshoppen.
Reima forbeholder seg alle rettigheter, inkludert uten begrensning, alle immaterielle rettigheter eller annen eiendomsrett i forbindelse med Butikken.

GoDaddy ejer de eksklusive rettigheder(herunder alle immaterielle eller andre ejendomsrettigheder) til brugerindlæg, der bliver opslået på dette website, og er berettiget til ubegrænset at bruge og formidle brugerindlæg, der bliver opslået på dette website til et hvilket som helst formål, det være sig kommercielt eller andet, uden godkendelse fra eller kompensation til dig eller en anden person.
GoDaddy skal eie eksklusive rettigheter(inkludert alle immateriell eiendoms- og andre eierrettigheter) til alle brukerinnsendinger som er lagt ut på dette nettstedet, og skal ha rett til ubegrenset bruk og spredning av alle brukerinnsendinger som er lagt ut på dette nettstedet uansett formål, kommersielle eller andre, uten bekreftelse eller godtgjørelse til deg eller noen andre..

Du vil bevare det fulde ejerskab af alt dit indhold, og alle immaterielle ejendomsrettigheder eller andre ejendomsrettigheder forbundet med dit indhold.
Du beholder fullt eierskap for alle dine bidrag og eventuelle immaterielle rettigheter eller andre eiendomsrettigheter knyttet til dine bidrag.

Denne hjemmeside og alle materialer fra Watts EMEA Holding BV på denne hjemmeside er beskyttet af ophavsret, patenter, forretningshemmeligheder eller andre ejendomsrettigheder.
Dette nettstedet og alt materiale som er innarbeidet av Watts EMEA Holding B.V. på dette nettstedet er beskyttet av opphavsrettigheter, patenter, forretningshemmeligheter eller andre eiendomsrettigheter.

Forudsat at du respekterer alle rettigheder vedrørende ophavsret, varemærker og andre ejendomsrettigheder, må du tilgå, printe og downloade materiale, der vises på websitet, til kommerciel og personlig brug.
Forutsatt at du respekterer alle rettigheter vedrørende opphavsrett, varemerker og andre eiendomsrettigheter, kan du få tilgang til, skrive ut og laste ned materiale som vises på nettstedet, til kommersiell og personlig bruk.

COM's annoncør eller de Tilsluttede Betalingsmodtagere, service og software der er beskyttet af ophavsrettigheder, varemærker, servicemærker, patenter, og/eller andre ejendomsrettigheder og love.
COM's annonsør eller Tilknyttet Kjøpmenn, service og programvare er beskyttet av opphavsrett, varemerker, servicemerker, patenter, og/eller andre eiendomsrettigheter og lover.

Ikke krænker nogen tredjeparts intellektuelle ejendomsret(herunder copyright, varemærker, patenter, erhvervshemmeligheder eller andre ejendomsrettigheder); og ikke er forfalsket, stjålet eller svigagtigt erhvervet.
Det krenker ikke tredjeparts immaterielle rettigheter(inkludert copyright, varemerker, patent, bedriftshemmeligheter eller annen eiendomsrett), og er ikke falskt, stjålet og medfører ikke bedrageri.

Du anerkender og accepterer, at YouVersion indeholder fortrolige oplysninger, der er beskyttet af ophavsret, varemærker, service mærker, patenter, intellektuelle ejendomsrettigheder love, eller andre ejendomsrettigheder og love.
Du anerkjenner og godtar at YouVersion inneholder fortrolig og konfidensiell informasjon som er beskyttet av opphavsrett, varemerker, tjenestemerker, patenter, åndsrett eller andre eiendomsrettigheter og lover.

Webstedet kan også indeholde materiale, der krænker privatlivets fred eller reklamationsrettigheder eller krænker tredjemands intellektuelle ejendomsrettigheder og andre ejendomsrettigheder, eller hvis download, kopiering eller brug er underlagt yderligere vilkår, angivet eller ubestemt.
Nettstedet kan også inneholde materiale som er i strid med personvern eller ytringsfrihet, eller krenker immaterielle rettigheter og andre eiendomsrettigheter, til tredjeparter, eller nedlasting, kopiering eller bruk av disse er underlagt ytterligere vilkår og betingelser, uttalte eller uuttalt.

Uden det forudgående skriftlige samtykke fra ejeren er ændringer af data, informationer og materialer, deres anvendelse på andre hjemmesider eller i netværksforbundne computermiljøer såsom deres anvendelse til ikke personlige og ikke kommercielle formål, en krænkelse af ophavsret, varemærker og andre ejendomsrettigheder og dermed forbudt.
Uten tidligere skriftlig samtykke fra eieren er endring av data, informasjon og materialer, bruk av dem på andre nettsteder eller på nettverksforbundne datamiljøer, og bruk til andre formål enn personlig, ikke-kommersiell, et brudd på opphavsrett, varemerker og andre eiendomsrettigheter og følgelig forbudt.

Webstedet kan også indeholde materiale, der krænker privatlivets fred eller reklamationsrettigheder eller krænker tredjemands intellektuelle ejendomsrettigheder og andre ejendomsrettigheder, eller hvis download, kopiering eller brug er underlagt yderligere vilkår, angivet eller ubestemt.
Nettstedet kan også inneholde materiale som bryter med personvern- eller reklamasjonsrettighetene, eller krenker den immaterielle eiendomsretten og andre eiendomsrettigheter, tredjeparter, eller nedlasting, kopiering eller bruk av disse er underlagt ytterligere vilkår for tjeneste og betingelser, oppgitt eller ubestemt.

Du accepterer, at alt indhold og materialer, der er tilgængelige på vores websted, er beskyttet af publicitets-, ophavsret, varemærker, servicemærker, patenter, forretningshemmeligheder eller andre ejendomsrettigheder og love.
Du er enig i at alt innhold og materiale som er tilgjengelig på nettstedet vårt, er beskyttet av rettigheter til publisitet, opphavsrett, varemerker, servicemerker, patenter, handelshemmeligheter eller andre rettigheter og lover.

Du må ikke bruge et bruger-/kontonavn, der bruges af en anden person, som er vulgært eller på anden måde stødende(som bestemt af os), som krænker et varemærke eller andre ejendomsrettigheder af andre, eller bruges på nogen måde, der overtræder denne aftale eller EAs servicebetingelser.
Du kan ikke bruke et bruker-/kontonavn som brukes av noen andre, er vulgært eller ellers støtende(som bestemt av oss), krenker varemerke eller andre eierrettigheter som tilhører andre eller som brukes på noen måte som bryter denne avtalen eller EAs tjenestevilkår.

De får en begrænset licens til at downloade materialerne på denne hjemmeside til en personlig computer og til at udprinte en papirkopi af disse materialer udelukkende til Deres personlige, ikke-kommercielle brug, forudsat, at alle ophavsrettigheder, varemærker og andre ejendomsrettigheder forbliver uberørte.
Du får en begrenset lisens til å laste ned materialet på dette nettstedet til en personlig datamaskin, og til å skrive ut papirkopier av disse materialene, kun til personlig, ikke-kommersiell bruk, forutsatt at all opphavsrett, varemerker og andre rettigheter holdes intakt.

Indholdet af appen og materialerne, herunder udvælgelse, koordination og struktur af appen og materialerne, er beskyttet af en global copyright, varemærke, patent, forretningshemmelighed eller andre ejendomsrettigheder, love og traktatbestemmelser, uanset om en copyrightmeddelelse eller anden ejendomsretlig angivelse fremgår.
Innholdet i appen, medregnet utvelgelsen, koordinasjonen og arrangementet for appen, er beskyttet av verdensomspennende copyright, varemerke, patent, forretningshemmelighet eller annen eiendomsrett, lover og avtalebestemmelser, enten en copyrightmerknad eller en eiendomsrettmarkering foreligger eller ikke.

Enhver ændring af materialerne, brug af materialerne på ethvert websted eller netværkscomputermiljø eller brug af materialerne til andet formål end personlig, ikke-kommerciel brug uden forudgående tilladelse fra Barney's Souvenirs BV, er en krænkelse af ophavsret, varemærke og andre ejendomsrettigheder i materialerne og er udtrykkeligt forbudt.
Enhver endring av materialene, bruk av materialene på et hvilket som helst nettsted eller nettverksmiljø, eller bruk av materialene til annet formål enn personlig, ikke-kommersiell bruk, uten Barney's Souvenirs BVs forhåndsgodkjenning, er et brudd på opphavsrett, varemerke og andre eiendomsrettigheter i materialet og er uttrykkelig forbudt.

Du må udskrive én kopi, og du må downloade uddrag eller indhold fra vores webside til personlig brug, og meddelelse om ophavsret eller andre ejendomsrettigheder skal fremgå af alt kopieret materiale.
Du kan skrive ut en kopi og kan laste ned utdrag eller materialer fra nettstedet vårt for personlig bruk, og ethvert kopiert materiale må inneholde alle opphavsrettigheter eller andre eiendomsrettigheter som vises på den.

TomTom kan bruge oplysningerne efter eget skøn, globalt og uden vederlag, samt uden hensyntagen til ideelle rettigheder, intellektuelle ejendomsrettigheder og/eller andre ejendomsrettigheder til sådanne oplysninger.
TomTom kan bruke slik informasjon som vi anser som passende, hvor som helst i verden, uten forpliktelse til kompensasjon, og uten moralske rettigheter, immaterielle rettigheter og/eller andre eiendomsrettigheter i eller til slik informasjon.

Hvordan man bruger "andre ejendomsrettigheder" i en Dansk sætning

Du accepterer at respektere enhver copyright, varemærke-, patent- eller andre ejendomsrettigheder, der er tilknyttet Ejendomsbeskyttet Materiale på Betalingsportalen.

Ophavsret og andre ejendomsrettigheder Alt indhold på denne hjemmeside, såsom tekster, billeder, fotografier, illustrationer, grafik, logoer, symboler, navne, produkt- og virksomhedsnavne er ophavsretligt beskyttet.

Du accepterer, at du ikke fjerner, slører eller ændrer beskrivelser af ophavsret, patent, varemærker eller andre ejendomsrettigheder som tilhører PrivateInternetAccess’s Indhold.

G5's formål var ifølge vedtægternes § 2 "dyrkning af nye og bestående græssorter og bælgplanter samt erhvervelse og udnyttelse af lignende kommercielle og andre ejendomsrettigheder" (oversat).

Et varemærke kan som andre ejendomsrettigheder sælges.

Immaterialret omfatter ophavsret, moralske rettigheder, varemærker, patenter, forretningshemmeligheder, urimelig konkurrence, rettigheder til privatliv, rettigheder til reklame og andre ejendomsrettigheder.

I henhold til artikel 41, stk. 1, i PILA er ejendomsret og andre ejendomsrettigheder underlagt lovgivningen i det land, hvor genstanden findes.

af reserveringssystemadministratoren drevne reserveringssystem er underlagt ophavsretten og andre ejendomsrettigheder.

Hvordan man bruger "andre eiendomsrettigheter, annen eiendomsrett, andre eierrettigheter" i en Norsk sætning

Motorola respekterer opphavsretten og andre eiendomsrettigheter som innehas av andre.

Alle opplysninger om opphavsrett og andre eiendomsrettigheter i informasjon som lastes ned, må opprettholdes og mangfoldiggjøres uten endringer.

Du kan imidlertid laste ned filer for personlig, ikke-kommersiell bruk, forutsatt at alle opphavsrettigheter og andre eiendomsrettigheter beholdes.

Microsoft kan ha patenter, patentsøknader, varemerker, opphavsrett eller annen eiendomsrett som dekker emner i dette dokumentet.

Reima forbeholder seg alle rettigheter, inkludert uten begrensning, alle immaterielle rettigheter eller annen eiendomsrett i forbindelse med Butikken.

Innholdet i bøkene er beskyttet med copyright, merkevarer og andre eierrettigheter og disse gjelder for alle former innhold.

Ikke send inn bilder eller annet innhold som krenker opphavsrett, varemerker eller annen eiendomsrett som tilhører tredjepart.

Du må gjengi opphavsrett eller andre eiendomsrettigheter som det materialet du laster ned er merket med.

For investeringer sammen med partnere vil fondets stemmerettigheter og andre eierrettigheter være regulert gjennom aksjonæravtaler.

I Sverige var forfatterrett blitt sidestilt med annen eiendomsrett i trykkefrihetsforordningene av 1810–12; den hadde derfor i utgangspunktet ingen tidsbegrensning.