Eksempler på brug af Andre forandringer på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ingen andre forandringer.
Med risbaseret jordbrug fulgte også andre forandringer.
Andre forandringer i blodet.
Andre endringer i blodet.Har du mærket andre forandringer?
Har du merket andre endringer?Andre forandringer i kroppen kan være.
Andre endringer i skjelettet kan være.Års garanti mod afskalning, og andre forandringer i udseende.
Års garanti mot skalering, sprekker, guling og andre endringer i utseende.Dette blev opnået gennem nye kofangere for og bag, nye forlygter,ny motorhjelm og visse andre forandringer.
Dette ble oppnådd gjennom nye støtfangere foran og bak, nye frontlykter,panser og enkelte andre forandringer.Der er også andre forandringer på vej i CNVC.
Det skjer også andre endringer i NRK.Disse betingelser giver mulighed for at detektere patologier af vener og andre forandringer i kroppen.
Disse forholdene gir muligheten til å oppdage patologier av vener og andre forandringer i kroppen.Depression og andre forandringer i humør kan også forekomme.
Depresjon og andre endringer i humør kan også forekomme.Men ikke alle af den vordende mødre er i stand til at forstå disse og andre forandringer, der sker med dem.
Men ikke alle vordende mødre er i stand til å forstå disse og andre endringer som skjer med dem.Sammen med andre forandringer vil I blive drevet ind i fremtiden så hurtigt, at I næppe vil få tid til at vænne jer til den.
Sammen med andre forandringer vil dette løfte dere med så stor fart inn i fremtiden at dere knapt vil ha tid til å venne dere til alt sammen.På grund af det er de typisk tørre,får svamp og gennemgår andre forandringer, som påvirker ens helbred.
På grunn av dette er de vanligvis tørre,får sopp og gjennomgår andre endringer som påvirker helsen.På trods af disse og mange andre forandringer er der stadig visse grundlæggende træk tilbage, der definerer det økonomiske system som kapitalistisk.
Men på tross av disse og mange andre forandringer har visse trekk bestått som kjennetegner systemet som kapitalistisk.I spejlet kan lægen se, om der er knuder, sår eller andre forandringer på eller omkring stemmebåndene.
I speilet/skopet kan legen se om det finnes svulster eller andre forandringer på eller i nærheten av stemmebåndene.Timingen afhænger meget af andre forandringer, der er i færd med at ske, den vigtigste er bekendtgørelsen af den nye Republik, som allerede er på plads.
Akkurat når ting vil skje avhenger av andre forandringer som allerede er i en prosess for å bli virkeliggjort, den viktigste av disse vil være proklameringen av den nye Republikken, som allerede ligger klar.De udvikler high-tech mobile løsninger ogsoftwareløsninger til analyse af modermærker og andre forandringer i huden.
TeleSkin utvikler high-tech mobile ogsoftware-løsninger til løpende analyse av føflekker og andre forandringer i huden.I spejlet kan lægen se, om der er knuder eller andre forandringer på eller i nærheden af stemmebåndene.
I speilet/skopet kan legen se om det er svulster eller andre forandringer på eller i nærheten av stemmebåndene.En undersøgelse er ikke altid et must, menkan være et vigtigt middel til at opdage gynækologiske infektioner eller andre forandringer i underlivet.
En undersøkelse er ikke alltid nødvendig, mendet er et viktig hjelpemiddel for å kunne oppdage gynekologiske infeksjoner eller andre forandringer.Hvis du elleren pårørende oplever hukommelsesproblemer eller andre forandringer med hensyn til at tænke, skal du ikke ignorere dem.
Hvis du ellerdin kjære opplever hukommelsesproblemer eller andre endringer i tankegang, ikke ignorer dem.Der var forsøg på at opbygge fælleskøkkener, fællesboliger, fællesvaskerier,at give mulighed for gratis børnepasning og mange andre forandringer, som skulle gøre livet lettere- særligt for kvinder.
Det var forsøk på å bygge felleskjøkken, boliger,felles vaskerier, på å tilby gratis barnepass og mange andre endringer for å forenkle kvinnenes liv i særdeleshet.Inden der træffes beslutning om investeringer, nybygning,ombygning eller andre forandringer, tager vi hensyn til miljø- og sundhedsanliggender, risici og konsekvenser.
Før beslutninger om investeringer, nybygg,renovering og andre forandringer, skal vi vurdere miljø- og helsespørsmål, risikoer og konsekvenser.Allergier er indikeret ved rødme på huden, kløe,udslæt og andre forandringer i kroppen i forbindelse med at tage lægemidlet.
Allergier indikeres ved rødhet av huden, kløe,utslett og andre forandringer i kroppen forbundet med å ta stoffet.I løbet af de næste par måneder vil vi fortælle mere om en række andre forandringer, som vi vil gennemføre for at gøre vores platform endnu mere gennemsigtig.
I løpet av de neste ukene og månedene kommer vi til å fortelle dere mer om andre endringer vi kommer til å introdusere, så plattformen vår kommer til å bli enda mer gjennomsiktig.Fotoaldring forstærker ikke alene den biologiske aldring, som er beskrevet ovenfor, menmedfører også andre forandringer, som normalt ikke optræder i aldret hud, der ikke er beskadiget af solen.
Fotoaldring forsterker ikke bare denne biologiske aldringen, menfører også til andre endringer som normalt ikke forekommer i eldet hud uten solskader.Mid-90 s bragt en anden forandring, og festivalen præsenterede musik fra de fleste jazz stilarter, og det tiltrak sit publikum til næsten kun billet begivenheder.
Mid-90 har medført en annen endring, og festivalen presenterte musikk fra de fleste jazzstiler og tiltrukket sitt publikum til nesten bare billettmessige arrangementer.Mid-90'erne bragte en anden forandring, og festivalen præsenterede musik fra de fleste jazzstile og tiltrak dets publikum til næsten kun billetbegivenheder.
Mid-90 har medført en annen endring, og festivalen presenterte musikk fra de fleste jazzstiler og tiltrukket sitt publikum til nesten bare billettmessige arrangementer.En anden forandring fra tidligere afstemninger var, at kun 25 procent af stemmerne blev afgivet i brevform, sammenlignet med 40 procent ved afstemningen to år tidligere.
En annen forandring fra tidligere avstemminger var at bare 25 prosent av stemmene kom gjennom posten, sammenlignet med 40 prosent i avstemmingen to år tidligere.Mid-90 s bragt en anden forandring, og festivalen præsenterede musik fra de fleste jazz stilarter, og det tiltrak sit publikum til næsten kun billet begivenheder.
Mid-90 tallet brakte en annen endring, og festivalen presenteres musikk fra de fleste jazzstiler og det tilt sitt publikum til å nesten bare Kjøp hendelser.En anden forandring og nyhed hos iPad mini 3 er iBeacon, baseret på BLE(Bluetooth Low Energy), som er en trådløs kommunikationsteknologi, som er et smart alternativ til NFC(Near Field Communication).
En annen forandring og nyhet hos iPad mini 3 er iBeacon, basert på BLE(Bluetooth Low Energy), som er en trådløs kommunikasjonsteknologi som er et smart altrenativ til NFC(Near Field Communication).
