Hvad Betyder ANDRE SØGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• andre søker
• andre ønsker
• andre ser etter
• andre leter

Eksempler på brug af Andre søger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Andre søger dem nu.
Andre søker det nå.

Nogle vil kun udføre den ene form, mens andre søger begge dele.
En del vill bare utøve den ene formen, mens andre ønsker begge deler.

Andre søger efter den.
Andre leter etter den.

Nogle vil måske foretrække tjenester, mens andre søger produkter.
Noen vil kanskje foretrekke tjenester mens andre ser etter produkter.

Andre søger også efter.
Andre søker også etter.

Nogle bagatelliserer katastroferne, andre søger at hindre dem med forskellige miljøtiltag.
Andre søker å hindre katastrofene med ulike miljøtiltak.

Andre søger ly i en stime.
Andre søker ly i en stim.

Mange kan fokusere på et lokalt marked, mens andre søger et bredt marked.
Mange kan fokusere på et lokalt marked, mens andre søker et bredt marked.

Andre søger rådgivning fra nogen, der forstår hiv/ aids.
Andre søker rådgivning fra noen som forstår HIV/ AIDS.

Så ved blot at indtaste din forespørgsel, finder du ud af, hvad andre søger mest efter.
Så bare ved å skrive inn søket, får du vite hva andre søker mest etter.

Andre søger rådgivning fra en person, der forstår hiv/ aids.
Andre søker rådgivning fra noen som forstår HIV/ AIDS.

Nogle søger indsigt og åndelig visdom, andre søger ganske enkelt fred.
Noen søker visdom og spirituell innsikt, andre søker simpelthen fred.

Andre søger at leve mere komfortabelt ved at sprede tilbagebetalingen.
Andre ser etter å leve mer komfortabelt ved å spre ut tilbakebetaling.

Nogen er ekstremt perfektionistiske, men andre søger anerkendelse igennem arbejdet.
Noen er ekstremt perfeksjonistiske, mens andre søker anerkjennelse gjennom jobben.

Andre søger konstant forandring, andre lærer at enes osv.
Andre søker kontinuerlig etter endring, andre lærer å komme overens, osv.

Nogle er ekstremt perfektionistiske, mens andre søger anerkendelse gennem arbejdet.
Noen er ekstremt perfeksjonistiske, mens andre søker anerkjennelse gjennom jobben.

Andre søger gennem bøn guddommelig inspiration at få at vide, hvad de skal gøre.
Andre søker guddommelig inspirasjon ved bønn for å få vite hva de skal gjøre.

Nogle søger et fritidsjob eller et studiejob, hvor andre søger et fuldtidsarbejde.
Noen søker en fritidsjobb eller studiejobb og andre søker en fulltidsjobb.

Andre søger at øge energiniveauet, hvilket giver mulighed for mere intense og længerevarende træning.
Andre søker å øke energinivået, slik at det blir mer intens og lengre treningsøkt.

Så dukker det ikke op på listen, når naboen eller andre søger efter trådløse netværk.
På den måten vil ikke ruteren din dukke opp på normalt vis når andre ser etter trådløse nettverk.

Andre søger Gud, en højere bevidsthed, en åndelig virkelighed eller kraft til at kæmpe for fred og retfærdighed.
Andre søker Gud, en høyere bevissthet, en åndelig virkelighet eller kraft til å kjempe for fred og rettferdighet.

For nogle kvinder er graviditet en efterlængt hændelse, mens andre søger måder at undgå.
For noen kvinner er graviditet en etterlengtet hendelse, mens andre ser etter måter å unngå det.

Andre søger at forstå mentale strukturer og processer, der ligger til grund for den menneskelige ydeevne(cognitivists).
Andre søker å forstå mentale strukturer og prosesser som ligger til grunn for menneskelig ytelse(cognitivists).

Opdelingen gør det nemmere at forstå, hvorfor nogle mennesker elsker en form for engagement, mens andre søger et andet.
Oppdelingen gjør det lettere å forstå hvorfor noen mennesker elsker en form for engsjement mens andre søker noe annet..

Når alle andre søger efter årsagen til, at post går tabt, ville en sådan person i det skjulte fortsætte med at miste brevene.
Når alle andre ser etter årsaken til at post forsvinner, ville et slikt vesen i det skjulte fortsette å miste posten.

Nogle realkreditinstitutter nægter at udlåne til nogen i en retssag, mens andre søger oplysninger og forklaringer, før de godkender eller nægter lån.
Noen boliglån långivere nekter å låne ut til noen i et søksmål mens andre søker detaljer og forklaringer før de godkjenner eller nekter lån.

Hvis Google er din standardsøgemaskine, baseres forslag på din egen søgehistorik, emner, der er relateret til det, du skriver, og det, andre søger efter.
Hvis du har valgt Google som standardsøkemotor, baseres forslagene på søkeloggen din, emner som er knyttet til det du skriver, og det andre søker etter.

Nogle søger at starte en ny karriere, og andre søger at kombinere deres interesser eller fremme i deres nuværende erhverv.
Noen ser etter å starte en ny karriere, og andre ønsker å kombinere sine interesser eller fremskritt i deres nåværende yrke.

Endnu andre søger svar på livets store spørgsmål, mens mange, måske flertallet, ønsker en aktiv ferie, fyldt med fin natur, kultur og mange historiske seværdigheder på vejen.
Atter andre søker svar på livets store spørsmål, mens mange, kanskje det store flertallet, ønsker en aktiv ferie, fylt med fin natur, kultur og mange historiske severdigheter på veien.

Nogle mennesker få en finansielle planlæggeren, fordi de ved, de har brug for en specialist rådgive dem, mens andre søger hovedsagelig en person til at administrere deres investeringer.
Noen mennesker får en økonomiplanlegger fordi de vet de trenger en ekspert for å gi råd til dem, mens andre leter hovedsakelig for noen til å administrere sine investeringer.

Hvordan man bruger "andre søger" i en Dansk sætning

Vi kommer jo i swinger og dogging miljø Her er der par/piger som næste kun søger de helt store mens en del andre søger mere normalle størrelser.

Andre søger traditionelle trosretninger og andre igen søger psykoterapi.

Nogle gange er det dog bare rart, at man er et sted, hvor næsten alle andre søger det samme som en selv.

Navn: Ancher/ Alder: 19 år/ Vækst: 160/ Vægt: 70 Nogle er på udkig efter sexpartnere, mens andre søger bekræftelse eller leder efter nye venner.

Andre søger kontakt med højere aspekter af sig selv gennem diverse spirituelle retninger.

Atter andre søger traditionelle trossystemer og andre igen søger psykoterapi.

Som sagt, går turen herefter til USA, hvor BJ og hans gruppe af modstandsfolk, ved hjælp af andre, søger at starte en revolution.

Navn: Dion/ Alder: 28 år/ Vækst: 151/ Vægt: 73 Nogle er på udkig efter sexpartnere, mens andre søger bekræftelse eller leder efter nye venner.

Nogle vælger at tage sagen i egne hænder, mens andre søger assistance hos andre virksomheder, der specialiserer sig i teambuilding.

Det samme gælder for eventuelle nogle andre søger, hvad der er mere mystisk anden software.

Hvordan man bruger "andre ønsker, andre søker" i en Norsk sætning

Andre ønsker fargerike eller klassiske løsninger.

Noen er ensomme, andre søker spenning og nytelse.

Noen lever i skjul, andre søker asyl.

Andre søker å hindre katastrofene med ulike miljøtiltak.

Andre ønsker seg adelighet- eller kjendisstil.

Begrense hvordan andre søker deg opp med telefonnummer.

Atter Andre Søker den ultimate spa-helse Ferie.

Andre søker bekreftelse, vennskap, sosiale nettverk og identitet.

Andre søker stillhet og nærhet til Gud.

Andre ønsker fargerike klistrelapper med ikon.