Hvad Betyder ANGIVE I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• angi i
• spesifisere i
• å indikere i
• du oppgi i

Eksempler på brug af Angive i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nærmere bestemt, hvor meget er stoffet, du kan angive i apoteket.
Spesielt, hvor mye er stoffet, kan du spesifisere i apoteket.

Du skal ikke angive i ansøgningen, hvad formålet med pengene er.
Du trenger nemlig ikke angi i søknaden hva formålet med pengene er.

En datatype er en egenskab, der bestemmer, hvad du kan og ikke kan angive i feltet.
En datatype er en egenskap som styrer hva du kan og ikke kan angi i et felt.

Du kan angive i din browsers indstillinger, at du ikke ønsker cookies på din computer.
Du kan angi i nettleserinnstillingene at du ikke ønsker cookies på din datamaskin.

Overskrift Brug Overskrift til at oplyse de besøgende om, hvad de skal angive i hvert enkelt felt.
Bruk overskriften til å la besøkende få vite hva de skal angi i hvert felt.

For eksempel kan du angive i indstillingerne at dit navn og billede ikke skal vises.
For eksempel kan du angi i innstillingene dine at navnet og bildet ditt ikke skal vises i søkeresultater.

Valideringsregler styrer, hvilke værdier brugerne kan angive i et felt eller kontrolelement.
Opprette en valideringsregelfor å styre hvilke verdier brukere kan legge inn i et felt eller kontroll.

Du kan angive i hvilket område, du søger job ved at vælge en region fra listen ved siden af søgefeltet.
Du kan angi i hvilket område du søker jobb ved å velge et fylke fra listen ved siden av søkefeltet.

Opret en valideringsregel for at kontrollere, hvilke værdier brugerne kan angive i et felt eller kontrolelement.
Opprette en valideringsregelfor å styre hvilke verdier brukere kan legge inn i et felt eller kontroll.

For eksempel kan du angive i indstillingerne at dit navn og billede ikke skal vises i annoncer.
For eksempel kan du angi i innstillingene dine at navnet og bildet ditt ikke skal vises i annonser.

Hvis den kompetente myndighed i hjemlandet i overensstemmelse med artikel 18 i direktiv 2003/71/EF underretter den kompetente myndighed i værtslandet via et godkendelsescertifikat, der vedrører et prospekt eller basisprospekt, der er godkendt før den dato, der er omhandlet i artikel 3, skal den kompetente myndighed i hjemlandet klart og udtrykkeligt angive i certifikatet, at prospektet eller basisprospektet blev godkendt før den dato, der er omhandlet i artikel 3.
Dersom vedkommende myndighet i hjemstaten i henhold til artikkel 18 i direktiv 2003/71/EF underretter vedkommende myndighet i vertsstaten gjennom et godkjenningsbevis i forbindelse med et prospekt eller grunnprospekt som ble godkjent før tidspunktet nevnt i artikkel 3, skal vedkommende myndighet i hjemstaten klart og tydelig angi i beviset at prospektet eller grunnprospektet ble godkjent før tidspunktet nevnt i artikkel 3.

Til præcis angive i kontrol opgørelse, type arbejde, der er, i hvilket omfang anvendte er vigtigt.
Til nøyaktig spesifisere i kontroll uttalelse, type arbeid som er i hvilken grad brukes er viktig.

Gæster, der reserverer deluxe-værelse skal angive i kommentarfeltet, om de er 2 voksne eller 2 voksne og 1 barn.
Dersom du booker et Deluxe-rom, må du oppgi i kommentarfeltet om rommet er for 2 voksne eller for 2 voksne og 1 barn.

Du kan også angive i forespørgslen, hvordan du vil sortere resultaterne, når forespørgslen kører, ved hjælp af ORDER BY-delsætningen.
Du kan også angi i spørringen hvordan du vil sortere resultatene når spørringen kjøres, ved hjelp av en ORDER BY-setningsdelen.

Gæster der reserverer deluxe-værelse, skal angive i kommentarfeltet, om de er 2 voksne eller 2 voksne og 1 barn.
Dersom du booker et rom i kategorien Deluxe må du oppgi i kommentarfeltet om det er for 2 voksne eller 2 voksne og 1 barn.

Hvis du vil angive i TOR, bedre at deaktivere funktionen til automatisk indlæse billeder på web-steder, så du samme ubehagelige billeder.
Hvis du skal angi i TOR, bedre å deaktivere alternativet automatisk laste bilder på webområder, så du samme ubehagelig bilder.

Når du sender et job til printeren, kan du angive i driveren, at printeren skal tilbageholde jobbet i hukommelsen.
Når du sender en jobb til skriveren, kan du angi i driveren at du vil at skriveren skal holde jobben i minnet.

Alt du skal angive i en sådan platform er det beløb, du ønsker at investere i en enkelt handel.
Alt du trenger å indikere i en slik plattform er det beløpet du ønsker å investere i en enkelt handel.

Alt du behøver vivus anmeldelse angive i en sådan platform er det beløb, som du ønsker at investere i en enkelt handel.
Alt du trenger å indikere i en slik plattform er det beløpet du ønsker å investere i en enkelt handel.

En værdi, du kan angive i et felt eller bruge i udtryk eller forespørgsler for at angive manglende eller ukendte data.
En verdi du kan angi i et felt eller bruke i uttrykk eller spørringer til å angi manglende eller ukjente data.

Angiv i emnefeltet”Oversætter fra(”dine fremmedsprog” til”modersmål”).
Angi i emnefeltet”Oversetter fra(" fremmedspråkene dine” til”morsmålet ditt”).

Angiv i kommentarfeltet, hvor i landet du søger et virtuelt kontor.
Og angi i kommentarfeltet hvor i landet du leter etter et virtuelt kontor.

Nogle størrelser er angivet i kongelige enheder(angelsaksisk).
Noen størrelser er gitt i kongelige enheter(angelsaksisk).

Juli 2019(som angivet i feltet NotBefore på certifikatet), følge disse retningslinjer.
Juli 2019(som vist i NotBefore-feltet i sertifikatet), må også følge disse retningslinjene.

Størrelsen angives i megabyte.
Størrelsen oppgis i megabyte.

Ugyldig modus angivet i flag.
Ugyldig modus gitt i flagg.

Licensen(som angivet i bilaget til disse brugervilkår); og.
Lisensen(som angitt i Vedlegget til disse brukervilkårene); og.

Priserne angivet i tilbuddet vedrørende produkter eller tjenester er inklusive moms.
Prisene nevnt i tilbudet om produkter eller tjenester inkluderer moms.

Antibiotika til bihulebetændelse er angivet i de tilfælde, hvor sygdommens bakterielle karakter er bevist.
Antibiotika for bihulebetennelse er indikert i tilfeller hvor sykdommens bakterielle natur har blitt bevist.

Angivet i overensstemmelse med kabel arbejdsbelastning.
Spesifisert i henhold til kabel-arbeidsbelastning.

Hvordan man bruger "angive i" i en Dansk sætning

Du skal blot bruge Gem som og angive i Excel, at du vil have en Excel-projektmappe (*.xlsx).

Den projektansvarlige skal angive, i hvilke tilfælde der er krav om hårdt tag.

Du bedes i din ansøgning angive i hvilken institution du søger stilling.

Dette kan angive i kommentarfeltet ved reservationen eller ved at kontakte ejendommen.

Oversættelse for 'at angive' i den gratis dansk-engelsk ordbog og mange andre engelske oversættelser.

Teamet kan endvidere angive i hvilken rækkefølge, at indsatserne mest hensigtsmæssigt tilrettelægges.

Figur 4 viser, hvilke trends, de unge i spørgeskemaet angiver, at de følger (uden at angive i hvilket omfang). 6 Figur 4 Hvilke trends følger de unge?

Husk at angive i teksten hvilke paragraffer og målgrupper, der refereres til Generelt Generelle kommentarer til rammeaftalen.

Der kopieres kun de informationer, der er mulighed for at angive i bestillingen.

Oversættelse for 'angive' i den gratis dansk-engelsk ordbog og mange andre engelske oversættelser.

Hvordan man bruger "angi i" i en Norsk sætning

Hva kan jeg angi i innstillingen frammøte regelen?

Form: Angi i hvilken form legemiddelet skal være.

Angi i påmeldingen dersom dette alternativet ønskes.

Vennligst angi i budskjemaet ønsket dato for overtagelse.

Angi i kundens informasjon, og klikk deretter Neste.

Kan angi i hvilken rekkefølge grøftene ligger.

Angi i kommentarene hvor mye personen vil være.

Hva kan jeg angi i Tilstedeværelsesregel Innstilling?

Angi i e-posten hvilken modul det gjelder.

Du kan angi i isolasjonsmodus for IIS 5.0.