Hvad Betyder ANMODNING FRA DIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forespørsel fra deg
• henvendelse fra deg

Eksempler på brug af Anmodning fra dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En anmodning fra dig;
En forespørsel av deg;

Statistikoplysningerne bliver slettet på anmodning fra dig.
Disse statistiske dataene blir slettet ved forespørsel fra deg.

Dog vil Sitly, efter anmodning fra dig, fjerne eller anonymisere alt indhold.
Men Sitly vil, ved forespørsel fra deg, fjerne eller anonymisere alt Innhold.

Statistikoplysningerne bliver slettet på anmodning fra dig.
Disse statistiske opplysningene vil bli slettet på forespørsel fra deg.

Efter anmodning fra dig opretter vi 3 VPN-servere for at se, hvem mesteren er.
Etter forespørsler fra deg oppretter vi 3 VPN-servere for å se hvem som er mesteren.

Mens vi træffer foranstaltninger til at korrigere unøjagtige data på anmodning fra dig;
Mens vi treffer tiltak for å korrigere unøyaktige opplysninger på forespørsel fra deg;

Efter anmodning fra dig om opsigelse af din konto vil vi deaktivere eller slette din konto og oplysninger fra vores aktive databaser.
Når du forespør at vi avslutter kontoen din, vil vi deaktivere eller slette kontoen og informasjonen din fra våre aktive databaser.

Du skal f. eks. opgive dine kontaktoplysninger, så vi kan besvare en anmodning fra dig.
Du må for eksempel oppgi din kontaktinformasjon slik at vi kan svare på en forespørsel fra deg.

Som reaktion på en anmodning fra dig kan vi dele dine personlige oplysninger med firmaer, der distribuerer vores produkter eller leverer produkter til os.
For å etterkomme en anmodning fra deg kan vi dele dine personopplysninger med selskaper som distribuerer våre produkter eller forsyner oss med produkter.

Af sikkerhedsmæssige årsager vil vi på intet tidspunkt offentliggøre din private nøgle, end ikke på anmodning fra dig.
Av sikkerhetsmessige årsaker vil vi ikke på noe tidspunkt opplyse om din private nøkkel, selv på forespørsel fra deg.

Under visse omstændigheder har du ret til at blive slettet, hvilket betyder, at vi på anmodning fra dig vil slette gemte personoplysninger om dig..
Under visse omstendigheter har du rett til å slette, som betyr at etter forespørsel fra deg vil vi slette lagrede personlige opplysninger om deg..

Dette gøres kun, når det er nødvendigt for os at levere dine varer, gennemføre en betaling eller imødekomme en anmodning fra dig.
Dette gjøres kun når det er nødvendig for oss å levere dine varer, foreta en innbetaling eller oppfylle en forespørsel fra deg.

I henhold til en specifik anmodning fra dig og til de formål, som er fastsat i pkt. 3 i denne Meddelelse, behandler den dataansvarlige følgende personoplysninger.
I henhold til konkrete forespørsler fra deg, og for de formålene som er beskrevet i artikkel 3 i denne meldingen, behandler behandlingsansvarlig følgende personopplysninger.

Vi kan også bruge dine personligt identificerbare oplysninger til at sende dig nyhedsbreve efter anmodning fra dig;
Vi kan også bruke personlig identifiserbar informasjon til å sende deg nyhetsbrev, hvis du har bedt om å motta slike;

Husk venligst, at hvis/når vi modtager en anmodning fra dig, er vi nødt til at afveje dine rettigheder mod de regler, som vi har vedrørende behandling af dine personoplysninger.
Vennligst husk at hvis/når vi får en henvendelse fra deg, må vi veie dine rettigheter opp mot reglene vi må følge angående behandlingen av dine personopplysninger.

I tilfælde af at FastSpring ikke skulle være i stand til at levere produkterne, vil din betaling blive refunderet efter skriftlig anmodning fra dig.
I tilfelle FastSpring ikke kan levere produktene, vil betalingen din bli refundert etter skriftlig henvendelse fra deg.

Fx Data relateret til udførelsen af en tjeneste(fx. brug af vores applikationer) eller en anmodning fra dig forud for indgåelse af en servicekontrakt med Mylan holdes i hele kontraktens løbetid.
Data relatert til utføring av en tjeneste(for eksempel bruk av våre applikasjoner) eller en forespørsel fra deg før du inngår en servicekontrakt med Mylan, holdes for hele kontraktens varighet.

Vi har dog ret til at afvise din anmodning, hvis den er ubegrundet, eller hvis vi gentagne gange modtager en anmodning fra dig.
Vi har likevel rett til å avvise anmodningen din hvis den er ubegrunnet, eller hvis vi mottar like anmodninger fra deg gjentatte ganger.

Vi gør dig hermed opmærksom på, at selvom dine data vil blive slettet på anmodning fra dig, så vil sletningen blive udført inden for lovens begrænsninger hvad angår de legitime rettigheder og lovbefæstede krav(skattemæssige og administrative, etc).
Vi informerer deg om at selv om du kan annullere opplysningene dine etter forespørsel, så vil denne annulleringen eventuelt gjennomføres med de begrensninger som loven fastsetter når det gjelder lovmessige rettigheter og krav(når det gjelder finans, administrasjon osv.).

Efter modtagelse af forudgående tilladelse er en ændring af ordren kun gyldig, efter at GCS modtager en underskrevet, skriftlig anmodning fra dig via fax.
Etter mottak av forhåndsgodkjenning, er en endring av ordren bare gyldig etter at GCS mottar en signert, skriftlig forespørsel fra deg via faks.

Med andre selskaber i Yara-koncernen, når det er nødvendigt for at opfylde en anmodning fra dig, til at vurdere din jobansøgning med henblik på rekruttering eller for at indgå en ansættelseskontrakt med dig eller under andre omstændigheder, hvor deling er nødvendig for at imødekomme din forespørgsel eller til analyser og forskning i det omfang, at en sådan videregivelse er nødvendig for at opnå vores retmæssige interesse i at forbedre vores produkter, teknologier og tjenester.
Andre Yara selskaper når det er nødvendig for å besvare en forespørsel fra deg, for å vurdere jobbsøknaden din for rekrutteringsformål eller for å inngå en arbeidsavtale med deg eller i andre situasjoner der deling er nødvendig for å svare på en henvendelse fra deg eller for analyse og undersøkelse i den grad slik videreformidling av informasjon er nødvendig for å ivareta våre legitime interesser ved forbedring av produktene, teknologiene og tjenestene våre;

Når du opretter en ny postkasse eller almindelig postkasseholder, har vi brug for en anmodning fra dig, hvor du vil placere kassen/ boksene.
Ved etablering av ny postkasse eller felles postkassestativ trenger vi en forespørsel fra deg om hvor du ønsker å plassere kassen(e).

Når abonnementsperioden slutter eller udløber, vil forhandlergruppen eller forhandlerpartnerne slette transaktionsloggene iht. forhandlergruppens eller forhandlerpartnerens standardmæssige bibeholdelsesplan, eller tidligere efter skriftlig anmodning fra dig.
Ved terminering eller utløp av abonnementsperioden skal transaksjonsloggene slettes av leverandørgruppen eller leverandørpartnerne i henhold til den vanlige oppbevaringssyklusen til leverandørgruppen og leverandørpartnerne, eller tidligere hvis du sender inn skriftlig forespørsel.

Vi er desuden forpligtet til ikke at videregive dine Personlige Oplysninger til tredjepart, herunder tilknyttede selskaber, med henblik på direkte markedsføring, hvis vi har modtaget og behandlet en anmodning fra dig, om at dine Personlige Oplysninger ikke må deles med tredjepart til det formål.
I tillegg, vil vi ikke formidle dine personopplysninger til tredjeparter, inkludert våre datterselskaper, for tredjepartens direkte markedsføringsformål hvis vi har mottatt og behandlet en forespørsel fra deg om at dine personopplysninger ikke skal deles med tredjeparter for dette formålet.

Com ophører med at offentliggøre, distribuere eller stille dine oplysninger til rådighed for tredjepartsklienter efter modtagelse af en skriftlig anmodning fra dig.
Com vil slutte å publisere, distribuere eller gjøre tilgjengelig informasjonen din til tredjepartskunder etter mottak av en skriftlig forespørsel fra deg.

Derudover vil vi ikke videregive din personlige information til tredjeparter, herunder vores datterselskaber, med henblik på tredjeparters direkte markedsføringsformål, hvis vi har modtaget og behandlet en anmodning fra dig om at din personlige information ikke skal deles med tredjeparter til dette formål.
I tillegg vil vi ikke utlevere dine Personopplysninger til tredjeparter, herunder våre datterselskaper, for en tredjeparts direkte markedsføringsformål hvis vi har mottatt og behandlet en forespørsel fra deg om at Personopplysninger ikke skal utleveres til en tredjepart for dette formålet.

Årsag til en sådan opsigelse skal omfatte, men ikke være begrænset til, a overtrædelser eller overtrædelser af disse Vilkår eller Privatlivspolitikken, b anmodninger fra retshåndhævende myndigheder eller andre offentlige myndigheder, c en anmodning fra dig, d ophør eller materialeændring til Sampler.
Årsak til slik oppsigelse skal omfatte, men ikke begrenses til,(a) brudd på eller krenkelser av disse vilkårene eller personvernreglene(b) forespørsler fra politimyndighet eller andre myndigheter,(c) en forespørsel fra deg,(d) avvik eller materiell modifikasjon av Sampler.

Derudover vil vi ikke videregive din personlige information til tredjeparter, herunder vores datterselskaber, med henblik på tredjeparters direkte markedsføringsformål, hvis vi har modtaget og behandlet en anmodning fra dig om at din personlige information ikke skal deles med tredjeparter til dette formål.
I tillegg, vil vi ikke formidle dine personopplysninger til tredjeparter, inkludert våre datterselskaper, for tredjepartens direkte markedsføringsformål hvis vi har mottatt og behandlet en forespørsel fra deg om at dine personopplysninger ikke skal deles med tredjeparter for dette formålet.

At svare på andre forespørgsler eller anmodninger fra dig.
Å svare på andre henvendelser eller forespørsler fra deg.

Vi tager gerne imod anmodninger fra dig, hvis du ønsker at udøve dine individuelle rettigheder med hensyn til dine personoplysninger.
Vi tar med glede imot henvendelser fra deg hvis du vil benytte dine individuelle rettigheter til personopplysningene dine.