Hvad Betyder ANSER FOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Navneord

Eksempler på brug af Anser for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvad hver anser for at være misbrugende, er variabelt.
Hva hver anser som misbruk er variabelt.
Det er åbenbart hvad man anser for spildesign i dag.
Det er åpenbart hva man anser for spilldesign i dag.
Jeg anser for at holde op mit job virkelig snart!
Jeg anser for å avslutte jobben min veldig snart!
Vil du kun ønske det, du anser for at være livets smykke?
Vil du bare ønske det du regner for å være livets smykke?
Tomatis anser for at være de naturlige i udviklingen af hørelsen.
Tomatis anser å være de naturlige i utviklingen av hørselen.
Og/eller deres tilknyttede selskaber anser for upassende.
Og/eller dets tilknyttede selskaper anser for å være upassende.
Alt, hvad du anser for vigtigt og gør, har ret til livet.
Alt du anser viktig og gjør, har rett til livet.
Hvad bruger de store frisører til at vise, hvad de anser for smukke?
Hva bruk stor frisører for å demonstrere hva de anser vakre?
Medfører dette, hvad vi begge anser for at være det rette, Frederick?
Medfører dette det vi begge anser for å være det rette, Frederick?
Samtidig spørges der om hvilke af disse spørgsmål, de anser for vigtigst.
Samtlige blir spurt om hvilke av disse spørsmålene de anser som viktigst.
De har udvalgt de studier, som de anser for at være de vigtigste på området.
De har valgt ut de studiene de anser for å være de viktigste på området.
Doar som jeg anser for at være mindre præget af en vis selvtilfredshed, der ikke har nogen mening locul.
Doar som jeg anser for å være mindre preget av en viss selvtilfredshet som ikke har noen mening locul.
Vi fejrer liv,som resten af verden ikke anser for værdige at fejre.
Vi feirer livet somresten av verden ikke anser som verdt å feire.
Især dem, som vi anser for at være af høj værdi, gentagne eller ellers mistænkelige karakter.
Spesielt de som vi anser for å være av høy verdi, repeterende eller annen mistenksom natur.
Jeg ser altid noget brugbart i det, som andre anser for at være brugt.
Jeg ser alltid noe jeg kan bruke i det som andre anser å være oppbrukt.
De ressourcer, vi i dag anser for uundværlige, vil i morgen måske være erstattet af andre.
De ressursene som vi i dag anser for uunnværlige, vil i morgen kanskje være erstattet av andre.
Begge er reaktioner fra din krop til noget, som det anser for at være farligt.
Begge er kroppens reaksjoner på noe den anser for å være farlig.
Selvfølgelig er det, vi anser for at være“en afslappende aktivitet”, en personlig vurdering.
Selvfølgelig, det vi regner for å være«en avslappende aktivitet», er opp til personlig vurdering.
Imod enhver militær indblanding i en krig, de anser for at være Europas sag.
Mot all militær innblanding i en krig de anser å være Europas anliggende.
Det din partner anser for at være nødvendige hensyn til sine børn, vil altid have førsteprioritet.
Det partneren din anser for å være nødvendige hensyn til sine barn, vil alltid ha førsteprioritet.
Nogle fejl ogvisse handlinger, som vi anser for respektløs, er uundgåelige.
Noen feil ogvisse handlinger som vi anser respektløshet er uunngåelige.
Det første punkt, som vi anser for at være dessert и konventionelle plader TILLFELLELavet af lertøj, dækket med glasur.
Det første elementet, som vi anser for å være dessert и konvensjonelle plater TILLFELLELaget av steingods, dekket med glasur.
Det sker på grund af vores forventninger, og hvad vi anser for at være held og uheld.
Det skjer på grunn av våre forventninger og hva vi anser for å være flaks eller uflaks.
Følgende liste er, hvad vi anser for at være de vigtigste faktorer for en stor Danmark Online Casino.
Følgende liste er det vi anser for å være de viktigste faktorene for en flott Danmark Online Casino.
Det er navnet på en lille hund,som både anklager og forsvarer anser for at være deres egen hund.
Det er navnet på en liten hund som bådeaktor og forsvarer anser for å være deres egen hund.
Jeg har givet anmeldelser til hvad jeg anser for at være Top 10 psykiske aflæsningsvirksomheder på internettet.
Jeg har gitt vurderinger for hva jeg anser å være Topp 10 psykiske avlesingsselskaper på internett.
Dette er et bovint kolostrumtilskud hentet fra New Zealand kvæg,som mange ernæringseksperter anser for at være af højeste kvalitet.
Dette er et bovint kolostrumtilskudd hentet fra New Zealand storfe, sommange ernæringseksperter anser for å være av høyeste kvalitet.
Hvis en PWD fastholder hvad militæret anser for at være god kontrol, kan de betragtes som toldpligtige.
Hvis en PWD opprettholder hva militæret anser for å være god kontroll, kan de betraktes som pliktige.
Det gælder især nårvi taler om nære venner, som vi anser for at være afgørende i vores liv.
Dette gjelder spesielt nårvi snakker om nære venner som vi anser for å være avgjørende i våre liv.
Derefter får forskerne et resultat, som de anser for at være relateret til forsøgspersonens modstandsdygtighed.
Derfra får forskere et resultat som de anser for å være relatert til subjektets motstandskraft.
Resultater: 206, Tid: 0.0473

Hvordan man bruger "anser for" i en Dansk sætning

Kræftsygdomme, som kræver knoglemarvstransplantation, og artikel det, vi anser for som efterfølgende sendes til vores.
En ny beregning giver nu en pris på 911,- kr., hvilken de dog begge anser for værende for høj.
Tilladelsesindehaver skal i så fald give Radio- og tv-nævnets egen revisor de oplysninger, som revisor anser for nødvendige for at bedømme opgørelsen.5 Ophør af tilladelsen 13.
Det er tydeligt, at et større fokus på digitale udfordringer er noget, som virksomhederne anser for at være værdifuldt”, siger han.
Santa Cruz Chameleon er en af de slags cykler, som vi her på redaktionen, anser for at være en intelligent konstrueret cykel.
Hvis det er det, du anser for saglig argumentation, så må jeg altså skuffe dig: Det er ganske enkelt 1) ikke noget argument, og 2) lodret forkert.
Vi ansætter ikke medarbejdere til virksomheder eller stillinger, som vi ikke anser for levedygtige.
De fleste begyndere begår en almindelig fejl ved at købe en kryptovaluta, fordi prisen synes at være lav, eller hvad de anser for overkommelig eller rimelig.
Og jeg taler ikke om musik, som jeg også anser for noget ganske kunstnerisk, men om taleradio.
Rapporten kan omfatte andre oplysninger, som de anser for relevante i betragtning af formålet med forsøget. 3.

Hvordan man bruger "anser" i en Norsk sætning

Dessuten anser jeg folkemidlene veldig aggressive.
Fylkestinget anser forslaget som lite hensiktsmessig.
Dette anser Arntzen som svært bekymringsfullt.
Jeg anser meg selv som aktivist!
Fremskrittspartiet anser alle mennesker som likeverdige.
Jeg anser temaet for være utdebattert.
Jeg anser dog dette som vinterhobby!
Anser ikke dem for pålitelig kilder.
Jeg anser meg selv som nerd.
Eksperter anser ikke dem absolutt analoger.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk