Hvad Betyder ARBEJDSSPROG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• arbeidsspråk

Eksempler på brug af Arbejdssprog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vores arbejdssprog er engelsk.
Arbeidsspråket vårt er engelsk.

Dansk og engelsk som arbejdssprog.
Norsk og engelsk som arbeidsspråk.

Seminarets arbejdssprog er engelsk.
Seminarets arbeidsspråk er engelsk.

Planen skal derfor være skrevet på skibets arbejdssprog.
Rapporten skal skrives på partnerskapets arbeidsspråk.

Nordisk Råds arbejdssprog vækker debat.
Nordisk råds arbeidsspråk vekker debatt.

Planen skal derfor være skrevet på skibets arbejdssprog.
Denne planen skal være skrevet på besetningens arbeidsspråk.

Det anvendes også som arbejdssprog i Østtimor.
Det anvendes også som arbeidsspråk i Øst-Timor.

Instruktionsbogen skal være skrevet på skibets arbejdssprog.
Opplæringshåndboken skal være skrevet på skipets arbeidsspråk.

Domstolens arbejdssprog skal være engelsk og fransk.
Domstolens arbeidsspråk skal være engelsk og fransk.

Italiensk er et arbejdssprog.
Men det er italiensk som er arbeidsspråket.

Hvis dit primære arbejdssprog vil være et andet, skal du ikke tage testen.
Hvis språket er morsmålet ditt må du ikke ta testen.

Instruktionsbogen skal være skrevet på skibets arbejdssprog.
All dokumentasjon skal være skrevet på fartøyets arbeidsspråk.

Desuden er fransk arbejdssprog i en række internationale organisationer.
Fransk er arbeidsspråk i en rekke internasjonale organisasjoner.

Forskningsmiljøet er international med engelsk er arbejdssproget.
Forskningsmiljøet er internasjonal med engelsk som arbeidsspråk.

Desuden er fransk arbejdssprog i en række internationale organisationer.
Fransk har dessuten status som offisielt språk i en rekke internasjonale organisasjoner.

I det nordisk-baltiske samarbejde anvendes engelsk som arbejdssprog.
I det nordisk-baltiske samarbeidet brukes engelsk som arbeidsspråk.

Arabisk er et af de seks officielle arbejdssprog i De Forenede Nationer.
Arabisk er et av de seks offisielle arbeidsspråkene i De forente nasjoner.

I nationalforsamlingen er også indonesisk og engelsk defineret som arbejdssprog.
I nasjonalforsamlingen er også indonesisk og engelsk definert som arbeidsspråk.

Sproget bruges også som arbejdssprog i Østtimor.
Språket brukes også som arbeidsspråk i Øst-Timor.

I det officielle nordiske samarbejde bruges dansk, norsk og svensk som arbejdssprog.
I det offisielle nordiske samarbeidet brukes dansk, norsk og svensk som arbeidsspråk.

Kammerater i andre lande, hvor arbejdssproget er engelsk.
Tillitsvalgte på arbeidsplasser hvor engelsk er arbeidsspråk.

Men i begyndelsen af 1920'erne kom forslaget om at vedtage esperanto som arbejdssprog.
Tidlig i 1920-årene fremkom det et forslag i Folkeforbundet om å bruke esperanto som dets offisielle språk.

De tilfælde, hvor andre officielle sprog kan benyttes som arbejdssprog, skal fastsættes i procesreglementet.
Prosessreglene skal fastsette i hvilke tilfeller andre offisielle språk kan brukes som arbeidsspråk.

De skal have et indgående kendskab til og beherske flydende mindst ét af domstolens arbejdssprog.
De skal videre ha utmerkede kunnskaper i og beherske flytende minst ett av Domstolens arbeidsspråk.

Forsamlingen skal benytte samme officielle sprog og arbejdssprog som De Forenede Nationers Generalforsamling.
Statspartsmøtets offisielle språk og arbeidsspråk skal være de samme som i De forente nasjoners generalforsamling.

Jernbanevirksomheden skal informere passagererne grundigt om, hvor de skal henvende sig, og om dens arbejdssprog.
Jernbaneforetakene skal gjøre det allment kjent hvor passasjerer skal henvende seg, og om sitt arbeidsspråk.

Forsamlingen skal benytte samme officielle sprog og arbejdssprog som De Forenede Nationers Generalforsamling.
Den forberedende kommisjons offisielle språk og arbeidsspråk skal være de språk som benyttes av De forente nasjoners generalforsamling.

Hundredevis af internatonale konferencer, festivaler og seminarer arrangeres årligt med esperanto som arbejdssprog.
Hundrevis av internasjonale konferanser, festivaler og seminarer arrangeres årlig med esperanto som arbeidsspråk.

I 1827 blev ungarsk arbejdssprog i kroatiske skoler, og i 1844 blev det bestemt, at ungarsk også skulle være administrationssprog.
I 1827 ble ungarsk arbeidsspråk i kroatiske skoler og i 1844 ble det bestemt at ungarsk også skulle være administrasjonsspråk.

I sekretariaterne for Nordisk Råd, Nordisk Ministerråd og Nordisk Kulturfond er dansk, norsk og svensk også arbejdssprog.
I sekretariatene for Nordisk råd, Nordisk ministerråd og Nordisk kulturfond er dansk, norsk og svensk også arbeidsspråk.

Hvordan man bruger "arbejdssprog" i en Dansk sætning

Uanset om eleverne vælger en uddannelse til minesvend eller til maskinentreprenør, kan der være behov for at tale og forstå engelsk som arbejdssprog.

Ambassadens fælles arbejdssprog er engelsk og dansk, hvorfor det forventes at du behersker begge sprog – mundtligt som skriftligt – på højt niveau.

Diskussion:Nordisk Råd - Wikipedia, den frie encyklopædi Diskussion:Nordisk Råd Arbejdssprog[redigér wikikode] Har fjernet nedenstående "Nordisk Råd anvender dansk, norsk og svensk som officielle arbejdssprog.

CIP inviterer dig til det årlige symposium, hvor formålet er at drøfte centrale problemstillinger vedrørende undervisnings- og arbejdssprog. 7.

Hvordan gør man så det klogest indenfor den skandinaviske model? ”Man holder dialogen i et arbejdssprog.

Du har gerne erfaring fra et engelsktalende arbejdsmiljø og er vant til at vejlede medarbejdere og kolleger på engelsk, da vores primære arbejdssprog i Brøndby er engelsk.

På trods af denne tilsyneladende uoverkommelige forhindring mødte de hinanden i et tredje sprog, det franske, som siden da har været deres arbejdssprog.

Samhandel og sprog Top ti med geografiske sprogområder, som virksomhederne i DI’s undersøgelse handler med. … Engelsk er det mest udbredte arbejdssprog i de danske virksomheder. 32 pct.

Engelsk står så stærkt at det vil forblive arbejdssprog, nu blot uden bedrevidende sproglig kontrol fra en britisk engelsktalende elite.

Kursets arbejdssprog vil være dansk, dog vil enkelte gæsteforelæsninger være på engelsk.

Hvordan man bruger "arbeidsspråk" i en Norsk sætning

Arbeidsspråk er norsk, men orkesteret tilbyr utgiftsdekning til språkkurs.

Fransk som arbeidsspråk Skrevet av Jostein Gjertsen 13.

Norsk er arbeidsspråk for stillingen (skriftlig og muntlig).

Felles arbeidsspråk betyr gjerne en prat med sidekvinnen.

Engelsk vil også være arbeidsspråk i laboratoriet.

Norsk skal være arbeidsspråk i denne avtalen.

Flere og flere bruker engelsk som arbeidsspråk i yrkeslivet.

Seminaret har norsk som arbeidsspråk med noe tolkning.

Arbeidsspråk for stillingen vil være norsk og engelsk.

Engelsk er problemfritt som arbeidsspråk for norske historikere.