Eksempler på brug af Arimatæa på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Josef af Arimatæa.
Det bæger, der opsamlede hans blod, ogsom blev betroet Josef fra Arimatæa.
Begeret som ble fylt med hans blod ogoverlevert til Josef av Arimatea.Josef af Arimatæa.
Josef fra Arimatea.Arimatæa: Navnet på denne by kommer af et hebraisk ord der betyder“høj; højdedrag”.
Arimatea: Navnet på denne byen kommer fra et hebraisk ord som betyr«høyde».Josef fra Arimatæa!
Josef fra Arimatea!Han var fra Arimatæa, en af jødenes byer, og han ventede også selv på Guds rige.
Han var fra Arimatea, en av jødenes byer, og han ventet også selv på Guds rike.St Josef af Arimatæa.
Hellige Josef av Arimatea.Josef fra Arimatæa tager mod til sig.
Josef fra Arimatea tar et valg.Da kom en mand ved navn Josef af Arimatæa hen til korset.
Da kom det en mann ved navn Josef fra Arimatea bort til korset.Josef fra Arimatæa var medlem af Rådet.
Josef fra Arimatea var medlem av jødenes råd.Nå nu har vi svaret, fordiJesus er begravet inden for denne ø ved siden af Josef af Arimatæa.
Vel nå har vi svaret fordiJesus er gravlagt innenfor denne øya ved siden av Josef av Arimatea.Nikodemus, Josef fra Arimatæa og mange andre ledere‘tror faktisk på Jesus'.
Nikodemus, Josef fra Arimatea og mange andre av folkets ledere‘tror faktisk på' Jesus.Nikodemus: Det er kun Johannes der nævner atNikodemus sammen med Josef fra Arimatæa gjorde Jesus' lig klar til at blive begravet.
Nikodemus: Det er bare Johannes som nevner atNikodemus hjelper Josef fra Arimatea med å gjøre Jesu kropp klar til å bli gravlagt.Han var fra Arimatæa, en af jødenes byer, og han ventede også selv på Guds rige.
Han var fra Arimatea, en by i Judea, og var en av dem som ventet på at Guds rike skulle komme.I denne kritiske situation kom Josef fra Arimatæa og Nikodemus disciplene til hjælp.
I denne prøvende tiden kom Nikodemus og Josef fra Arimatea disiplene til hjelp.En rig mand fra Arimatæa, der hed Josef, tog Jesu legeme og lagde det i graven, han havde ladet hugge ud af klippen til sig selv.".
En rik mann fra Arimatea som het Josef, tok Jesu legeme og la det i graven han hadde latt hugge ut av klippen til seg selv.".Og da det nu var blevet aften, og det var forberedelsesdag, det vil sige dagen før sabbat, kom Josef fra Arimatæa, et fornemt rådsmedlem, som også ventede Guds rige.
Og siden det var helgaften- altså dagen før sabbaten- kom Josef fra Arimatea, en fornem rådsherre, som også var blant dem som ventet på Guds rikes komme.Aristobulus nævner en kirke grundlagt af Josef af Arimatæa, og i det samme brev er der en slags efterskrift, som en hel del lærde har undret sig over.
Aristobulus nevner en kirke grunnlagt av Josef av Arimatea, og i det samme brevet er det en slags etterskrift som en hel del lærde har undret seg over.Melkin en profet og munk, som levede omkring 450 til 650AD skrev en meget mærkelig profeti på latin, som indtil nu har været en obskur stykke litteratur,som giver anvisninger til begravelsen sted, Josef af Arimatæa.
Melkin en profet og munk som levde i ca 450 til 650AD skrev en veldig merkelig profeti i latin, som inntil nå har holdt en obskur stykke litteratur somgir anvisninger til gravstedet til Josef av Arimatea.Nogle mener også, at Josef fra Arimatæa kom hertil fra Det Hellige Land sammen med den hellige gral og grundlagde Storbritanniens første kirke.
Noen tror også at Joseph fra Arimathea kom hit fra Det hellige landet, at han hadde med seg den hellige gralen, og at han grunnla Storbritannias første kirke.Eftersom Jesus døde omkring tre timer før sabbatten begyndte,begravede Josef fra Arimatæa og andre ham uden at være færdige med forberedelsen af legemet.
Ettersom Jesus døde omkring tre timer før sabbaten begynte,la Josef fra Arimatea og noen andre ham i en grav før de var helt ferdige med å gjøre i stand hans legeme.Digtet er inspireret af den apokryfe historie om den unge Jesus,som fulgte med Josef fra Arimatæa til Glastonbury i det sydvestlige England via en nærliggende romersk havn.
Diktet er inspirert av den apokryfe historien om den unge Jesus somfulgte med Josef fra Arimatea til Glastonbury i det sørvestre England via en nærliggende romersk havn.Graven var endnu ikke blevet taget i brug, hvilket tyder på atJosef for nylig var flyttet fra Arimatæa* til Jerusalem, og at han havde tænkt sig at bruge graven som familiegravsted.
Denne hulen var aldri blitt brukt, og dette tyder på atJosef nylig hadde flyttet fra Arimatea* til Jerusalem, og at han ville bruke den som et gravsted for familien sin.De rejste langs en tidevands vej i Aveton Gifford at nå øen IctisSom mange er klar over at der er en legende i Cornwall, at Josef af Arimatæa Jesu onkel var en Tin købmand, og at han kom til denne kyst for at hente tin med Jesus, da han stadig var en dreng.
De reiste langs en tidevanns vei i Aveton Gifford å nå øya IctisSom mange er klar over det er en legende i Cornwall at Josef av Arimatea Jesu onkel var en Tin kjøpmann og at han kom til denne kysten for å plukke opp tinn med Jesus da han fortsatt var en gutt.
