Eksempler på brug af Arken på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette er vores arken.
Arken er Sirius' stolthed.
Da slet ikke på Arken.
Sikkert ikke på noe ark.Nu bestemmer arken, hvad der skal ske.
Nå står og faller alt på Arken.Skibets navn var Arken.
Skipets navn var The Ark.Skønt! Pis. Arken må være i nærheden!
Faen. Flott! Arken må være i nærheten!Jeres kammerater på arken.
Til kameratene på arken.Arken er desværre allerede inde i mig.
Arken er dessverre allerede inni meg.I skal ikke eje Arken.
Arken skal ikke være i ditt eie.Der var to på arken, Roger og Jessica.
Det var to på arken, Roger og Jessica.De skal ikke eje Arken.
Arken skal ikke være i ditt eie.Men Arken fejlede, så vi gør det selv.
Men Arken sviktet, så vi gjør det selv.Vi kom her for at finde Arken.
Vi kom her for å finne arken.Arken skal vågne af sin søvn og åbnes.
Arken skal våkne fra hvilen og åpne seg.Jeg har en søn på din alder på arken.
Sønnen min på arken er på din alder.Men arken er vigtig for min stamme. Godt.
Men Arken er viktig for min stamme. Greit.The Ancients bragte ikke Arken med dem, sir.
Antikkene hadde ikke med seg arken, sir.Så var det necromanceren, der ødelagde Arken.
Da var det dødemaneren som felte arken.For nu, bliver arken undersøgt af Area 51.
Inntil videre blir arken nå studert i Area 51.Det tilhørte necromanceren, der ødelagde Arken.
Det tilhørte dødemaneren som felte arken.Du behøver kun at bruge Arken på en Prior.- Nej.
Nei.- Du trenger bare bruke arken på én prior.Den kiste vi fandt var tydeligvis ikke Arken.
Den kista vi fant var tydeligvis ikke arken.Skal vi kapre arken og sørge for, den slipper væk?
Skal vi kapre arken og sørge for at den drar?Vi må om bord og sørge for, at arken kommer afsted.
Vi må på arken og sørge for at den drar.Arken er bygget af videnskabsfolk i starten af det 21.
Ark, som ble bygd av forskere tidlig i det 21.Et større elektromagnetisk felt forhindrer arken i at lande der.
Et elektromagnetisk felt hindrer oss i å lande arken der.Arken havde nu været i filistrenes land i syv måneder.
Herrens ark var i filisternes land i sju måneder.Han havde fortalt, hvordan Noah byggede en stor båd,der blev kaldt arken.
Derfor ba Gud Noah bygge en stor båt,kalt en ark.Arken havde nu været i filistrenes land i syv måneder.
Herrens ark var i filistrenes land i syv måneder.Du er den yngste O-g-mekaniker, Arken har haft i 50 år.
Du er en av de yngste null-g mekanikerne i de siste 50 årene på Arken.
