Hvad Betyder ARTSRIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• artsrike
• mangfoldige

Eksempler på brug af Artsrige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Afrikas frodigste og mest artsrige område.
Afrikas frodigste og mest artsrike område.

På vulkansk undergrund vokser artsrige løvskove, mens sandstensområderne domineres af gran og fyr.
På vulkansk undergrunn vokser artsrike lauvskoger, mens sandsteinsområdene domineres av gran og furu.

Givet stimuleret interessen for disse sjældne, artsrige.
Lufter interessen for denne fantastiske, sjeldne riden.

Leguanerne er en af de mest artsrige krybdyrsgrupper.
Iguanene er en av de mer artsrike krypdyrgruppene.

Forskellige træer og buske er ahornfamilien en af de mest artsrige.
Forskjellige trær og busker er lønnfamilien en av de mest artsrike.

Arten er knyttet til artsrige, blandede løvskovssamfund.
Arten er knytta til gammel løv- og blandingsskog.

De såkaldte ammonitter genindtog også havene, mere artsrige end før.
De såkalte ammonittene okkuperte nok en gang havet med flere arter enn før.

Dette havområde er Sveriges mest artsrige med over 6000 arter af dyr og planter under havoverfladen.
Dette havområdet er Sveriges mest artsrike område med over 6 000 arter av dyr og sjøvekster under havoverflaten.

Koralrev i oceanerne er normalt kaldes regnskovene i havet på grund af sin artsrige liv.
Korallrev i havet kalles vanligvis regnskogen i havet takket være dens mangfoldige liv.

Dette havområde er Sveriges mest artsrige med over 6.000 arter af dyr og planter lige under havoverfladen.
Dette havområdet er Sveriges mest artsrike område med over 6 000 arter av dyr og sjøvekster under havoverflaten.

Dermed udgør menneskets tarmsystem et af de mest komplekse og artsrige økosystemer i naturen.
Dermed utgjør menneskets tarmsystem et av de mest komplekse og artsrike økosystemene i naturen.

I artsrige miljøer som fx regnskove og koralrev har arterne udviklet en stor variation i molekyler og bygningsformer.
I artsrike miljøer som regnskog og korallrev har artene utviklet stor variasjon i molekyler og bygningsformer.

For første gang i 150 år har forskere opdaget en ukendt fisk i det frodige og artsrige Amazonas.
For første gang på 150 år har forskere oppdaget en ukjent fisk i det frodige og mangfoldige Amazonas.

På den ene side har du et naturreservat med artsrige vådområder, og på den anden side strækker det Caribiske Hav sig ud i horisonten.
På den ene siden har du et naturreservat med artrike våtmarker og på den andre strekker Det karibiske havet seg ut mot horisonten.

De spektakulære fund er gjort i et område på 180.000 km2, der udgør et af de mest artsrige områder på kloden.
De spektakulære funnene er gjort i et område på 180 000 km2, som utgjør et av de mest artsrike områdene på kloden.

Skiftet i øens vegetation fra artsrige regnskove til ensartede plantager og de mange brande ses tydeligt på klodens CO2-regnskab.
Skiftet i øyas vegetasjon fra artsrike regnskoger til ensartede plantasjer og de mange brannene ses tydelig på CO2-regnskapene for verden.

De mærkelige cirkler i ørkenen fungerer nemlig som små oaser, som gør de øde områder meget mere artsrige end normalt.
De rare sirklene i ørkenen fungerer nemlig som små oaser som gjør de karrige områdene mye mer artsrike enn normalt.

De tropiske haves koralrev er nogle af de mest varierede og artsrige områder i verden, kun overgået af de tropiske regnskove på landjorden.
Korallrevene i tropiske havområder er blant de mest varierte og artsrike områdene i verden, bare overgått av tropiske regnskoger.

Manuel Antonio Nationalpark er desuden hjemsted for et utal af forskellige dyrearter og er en af de mest artsrige nationalparker i verden.
Manuel Antonio nasjonalpark er dessuten hjemsted for et utall forskjellige dyrearter, og er en av de mest artsrike nasjonalparker i verden.

Gødning og intensiv drift reducerer artsmangfoldigheden i græsningsområder, mens enge, som kun er slået og græsset, men ikke gødet, pløjet eller sået, bliver mere artsrige.
Gjødsling og intensiv drift reduserer artsmangfoldet i seterområder, mens enger som kun er slått og beitet, men ikke gjødslet, pløyd eller sådd, blir mer artsrike.

Soldug, som bruger sejt slim på bladene til at fange insekter, er en af de mest artsrige slægter af de kødædende planter.
Soldogg, som fanger insekter i et seigt slim på bladene, er en av de mest artsrike slektene av kjøttetende planter.

Ja, det gør, at vi kan adskille artsfattige kulturmarkstyper, såsom gødede, næringsrige enge, fra såkaldte ekstensivt drevne og mere artsrige kulturmarker,« forklarer Hanne Sickel.
Ja, det gjør at vi kan skille artsfattige kulturmarkstyper, slik som gjødslete, næringsrike enger, fra såkalte ekstensivt drevne og mer artsrike kulturmarker, forklarer Sickel.

Kommissionen opfordrer til en politik, hvor man ikke udvider nye landbrugsarealer i naturlige økosystemer og artsrige skove, da fødevaresystemer er den største årsag til tab af biodiversitet.
Kommisjonen oppfordrer til null utvidelsespolitikk av nytt jordbruksland på bekostning av naturlige økosystemer og artsrike skoger, siden matsystemer er den største årsaken til tap av biologisk mangfold.

Dyrelivet er artsrigt og omfatter blandt andet elg, rådyr, vildsvin, ræv og mink.
Dyrelivet er artsrikt og omfatter blant annet elg, rådyr, villsvin, rødrev og mink.

Plante- og dyrelivet er både varieret og artsrigt.
Plante- og dyrelivet er variert og artsrikt.

Dette er en«rødel-sumpskov» som er en sjælden og artsrig biotop.
Dette er en«svartor-sumpskog» som er en sjelden og artsrik biotop.

Fiskebestanden er stor og artsrig.
Fiskebestanden er stor og artsrik.

Området har kalkstensskov og tilhørende artsrig løvskov.
Området har kalksteinskog og tilhrøende artsrik edelløvskog.

Dalen smalner af til en trang, dramatisk vestlandsdal i forening med en frodig og artsrig natur og rige kulturminder i form av gamle gårde og støler.
Dalen smalner av til en trang, dramatisk vestlandsdal i forening med en frodig og artsrik natur og rike kulturminner i form av gamle gårder og støler.

Østre Hovedøya naturreservat(158 da) omfatter artsrig vegetation på kalkrig bjerggrund og geologi.
Østre Hovedøya naturreservat(158 da) ble fredet den 19. mai 2006 og omfatter artsrik vegetasjon på kalkrik berggrunn og geologi.

Hvordan man bruger "artsrige" i en Dansk sætning

De mest artsrige brakområder ses i de yderste meter af en brakmark på sandjord, der startes som sort.

Der er artsrige fattigkær sønderbro endnu mere artsrige overgangsrigkær.

Det normale levested er dog artsrige heder og overdrev, gerne med let græsning.

Her er plads til både honningbierne, der leverer råstof til mange dejlige bi produkter, og til de vilde bier, som sikrer vores artsrige natur.

Bevarelse af den artsrige natur og den lokale udvikling af erhvervslivet, uddannelse og bosætning i samspil med naturen er i fokus i biosfæreprojektet.

De afgræssede overdrev i området er utroligt artsrige, og her findes en lang række sjældne planter og svampe - blandt tusindtallige bestande af orkideen skovgøgelilje.

Derved kan der genskabes artsrige og højproduktive habitater, som producerer ilt og næring og giver nye levesteder for fisk og smådyr.

Dog er den samfundsmæssige værdi (turisme, beskyttelse af truede arter m.v) af at lade skovene blive mere naturlige og artsrige ikke opgjort.

Rynket rose breder sig voldsomt langs vore kyster til stor skade for hele det øvrige artsrige plantesamfund.

Der findes dog ligeledes et stort antal svampe i Danmark og det er en af de mest artsrige grupper af organismer.

Hvordan man bruger "mangfoldige, artsrike" i en Norsk sætning

Dugnad for den bærekraftige mangfoldige byen.

Men hva men bydelens mangfoldige beboere?

for deres mangfoldige timer med innsats.

Brune denne mangfoldige regionen indre 18.

Små glimt fra vårt mangfoldige land.

Driftsformen gav ofte opphav til artsrike naturtyper.

Den hører til det artsrike v/Ellen Sagengen.

Brune denne mangfoldige regionen indre 30.

Den mangfoldige geografi betyr variert vær.

Slåttem Slåttemarker tilhører våre mest artsrike naturtyper.