Hvad Betyder AT ANVENDE TO på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å bruke to

Eksempler på brug af At anvende to på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er sket ved at anvende to lasersystemer.
Dette oppnås ved å bruke to radarsystemer.

At anvende to forskellige gulve er lidt usædvanligt.
Å bruke to ulike gulv er litt uvanlig.

For en mættet farve er det bedst at anvende to lag maling.
For en mettet farge, er det best å bruke to lag med maling.

En teknik er at anvende to eller tre runde skærehoveder med roterende blade.
Én teknikk er å bruke to eller tre runde skjærehoder der skjærebladene roterer.

Som regel er det i de fleste tilfælde tilstrækkeligt at anvende to lag.
Som regel er det i de fleste tilfeller nok å bruke to lag.

Når prævention er påkrævet, anbefales det at anvende to pålidelige præventionsmidler samtidigt.
Når prevensjon er nødvendig, anbefales det å benytte to pålitelige typer prevensjon samtidig.

Det er bedre at anvende to tynde lag end en tæt- manikyrets farve lider ikke af det, og det vil se meget bedre til tider.
Det er bedre å bruke to tynne lag enn en stram- manikyrets farge lider ikke av det, og det vil se mye bedre til tider.

Vi gennemfører korrektionen af fejl ved at anvende to lag lag maling.
Vi fullfører korrigering av defekter ved å bruke to flere lag maling.

På Revstar RS320 har Yamaha valgt at anvende to HH3 humbucker-pickupper, som er konstrueret med keramisk magnet og messing-bundplade.
På Revstar RS320 har Yamaha valgt å bruke to HH3 humbucker-pickuper, som er konstruert med keramisk magnet og messing-bunnplate.

Til praktisk klassificering af skjoldbruskkirtlen er det sædvanligt at anvende to systemer- Dr. O.V.
For praktisk klassifisering av skjoldbruskkjertelen, er det vanlig å bruke to systemer- Dr. O.

Men hvis du er alene, så husk først at anvende to minutters HLR og derefter ringe, uden at forsømme babyen.
Men hvis du er alene, husk å først bruke to minutter med HLR og deretter ringe uten å overse babyen.

Specifikke lægemidler er ikke tilgængelige, og de må ofte skiftes for at anvende to eller tre typer stoffer;
Det er ingen spesifikke legemidler, det er ofte nødvendig å bruke to eller tre typer narkotika i sin tur;

Vi er dog nødt til at anvende to magtfulde færdigheder, som vi alle har, nogle lægger i dvale som et frø i os og venter på at blive vandet.
Imidlertid må vi bruke to kraftige ferdigheter som vi alle har, noen som legger seg som et frø i oss og venter på å bli vannet.

En konventionel metode til afblødning af en pik er at anvende to klæbende puder eller piksløjfer.
En vanlig metode for å forsvinne en pik er å bruke to limputer eller piksløyfer.

Med muligheden for at anvende to SIM-kort har du frihed til at holde dit arbejdsnummer og dit private nummer adskilt på den samme telefon.
Med mulighet for å bruke to SIM-kort på telefonen står du fritt til å ha jobbnummeret og privatnummeret ditt på samme telefon.

Alt du skal gøre for at højre-klikke på er at anvende to fingre, når du udfører en normal klik.
Alt du trenger å gjøre med høyreklikk, er å bruke to fingre når du utfører et normalt klikk.

Et nyt værktøj, SQL Data Discovery and Classification, som er indbygget i SQL Server Management Studio, hjælper dig med at finde, klassificere, navngive og rapportere om følsomme data ved at anvende to metadata-attributter til kolonner.
Et nytt verktøy, SQL Data Discovery and Classification, som er innebygd i SQL Management Studio, hjelper deg med å oppdage, klassifisere, merke og rapportere om sensitive data ved å bruke to metadataattributter til kolonner.

Ved kroniske inflammatoriske sygdomme anbefales det at anvende to 80 mg tabletter dagligt om morgenen og aftenen.
Med kroniske inflammatoriske sykdommer, anbefales det å bruke to 80 mg tabletter per dag- om morgenen og om kvelden.

Hvis du har brug for at donere blod til biokemi, er sådanne restriktioner hensigtsmæssige at anvende to dage før testen.
Hvis det er nødvendig å donere blod til biokjemi, er det hensiktsmessig å anvende slike restriksjoner to dager før analysen.

Langs hele kanten af rummet er det også nødvendigt at anvende to strimler med dobbeltsidet tape for at fastgøre tæppet på gulvet med den yderste sikkerhed.
Langs hele kanten av rommet er det også nødvendig å påføre to striper med dobbeltsidig tape for å feste teppet til gulvet med størst sikkerhet.

Det er helt usædvanligt for en binær muligheder mægler at anvende to forskellige handelsplatforme samtidig.
Det er ganske uvanlig for en binær alternativer megler for å anvende to forskjellige handelsplattformer samtidig.

Dobbeltrullemodellen giver mulighed for at anvende to forskellige medietyper og/eller to forskellige rullebredder samtidig, hvilket optimerer alsidigheden og produktiviteten.
Modellen med dobbel rull gjør at du kan bruke to forskjellige medietyper og/eller rullbredder samtidig, hvilket øker både fleksibiliteten og produktiviteten.

QSlide: Funktionen viser virkelig fordelen ved cross-tasking, idet den tillader brugeren at anvende to programmer eller funktioner simultant på skærmen ved hjælp af transparente lag.
QSlide: Funksjonen viser virkelig nytten ved cross-tasking og lar deg bruke to programmer ell funksjoner simultant på skjermen ved hjelp av transparente lag.

For det første er kompakt, og for det andet gør det muligt at anvende to tilstødende vægge og vinklen mellem dem, at anbringe pladen, vask og køleskab efter princippet"af trekanten".
For det første er den kompakt, og for det andre, gjør det mulig å bruke to tilstøtende vegger og vinkelen mellom dem, for å arrangere den plate, vask og et kjøleskap i henhold til prinsippet"av trekanten".

Det anbefales at anvende malingen to gange.
Det anbefales å bruke malingen to ganger.

Der er ligeledes mulighed for at anvende kogepladens to timer-funktioner.
Det er også mulig å bruke kokeplatens to timer-funksjoner.

I tilfælde af mild til moderat sværhedsgrad anbefales det at anvende salve to gange om dagen.
I tilfeller av mild til moderat alvorlighetsgrad, anbefales det å bruke salve to ganger om dagen.

For at lindre tilstanden anbefales patienten at anvende dråberne to gange om dagen og klemme 2 gange ind i næseboret.
For å lindre tilstanden anbefales pasienten å bruke dråper to ganger om dagen, klemme 2 ganger i neseboret.

Voksne og patienter ældre end tolv anbefales at anvende fra to til seks gange om dagen, 4-8 doser(injektioner) pr. Påføring.
Voksne og pasienter eldre enn tolv anbefales å bruke fra to til seks ganger daglig, 4-8 doser(injeksjoner) per applikasjon.

I færd med at male, er det nok at anvende kun to lag Dulux-maling, billig maling skal påføres i fire til seks frakker;
I ferd med å male, er det nok å påføre bare to strøk Dulux-maling, billig maling skal påføres i fire til seks strøk;

Sådan bruges "at anvende to" i en sætning

Det er forbudt at anvende to fangstposer uden på hinanden, danmark ciprin recept.

Husk at udpakke zip-filen ved metode 1 og 3.Der er også mulighed for at anvende to eksempelprøver som forberedelse til prøverne.

Da eleverne formentlig mest ville søge på engelsksprogede sider, fik de fik også besked på at anvende to "Boolske operatorer" nemlig: "And" og "Or" , som jo hhv.

Det er tilladt at anvende to fysiske UV-filtre i solcreme; zinkoxid og titaniumdioxid.

Det bemærkes, at sagsøgte desuden ikke forholder sig til, at det er umuligt at anvende to helårsboliger samtidig samt at A og Bs primære bolig var på ejendommen Y1-adresse i Nordjylland.

Skattestyrelsens indstilling betyder, at spørgeren kommer til at anvende to beskatningssæt.

De to udgange gør det muligt at anvende to vandingsredskaber på samme tid.

Det kan være en fordel at anvende to forme, hvis de er af papir.

Med en CO2 unit er det ikke nødvendigt at anvende to HFC units for at holde fyldningen under 10 kg.

Optimalt er pbp's tanke om aktive højttalere og så naturligvis anvende en balanceret tilkobling, der som bekendt udmærker sig ved at anvende to ledere, en + og en - samt en skærm.