Hvad Betyder AT BESØGE NOGLE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å besøke noen
• besøk til noen

Eksempler på brug af At besøge nogle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Aline er taget til Ardèche for at besøge nogle venner.
Aline dro til Ardèche for å besøke noen venner.

Vi når også at besøge nogle af Metrones mest spænnende stationer.
Vi rekker også å besøke noen av T-banens mest spektakulære stasjoner.

Han troede, hun skulle til Aarhus for at besøge nogle veninder.
Han trodde hun skulle til Aarhus for å besøke noen kjærester.

Husk at besøge nogle af de Dalmatiske Øer såsom Hvar og Vis.
Ikke gå glipp av muligheten til å besøke noen av de dalmatiske øyene, som Hvar eller Vis.

Du vil også få mulighed for at besøge nogle af områdets museer;
Du får også muligheten til å besøke noen av områdets museer;

Søger du at besøge nogle af de mest interessante historiske hoteller i Europa?
Ønsker du å besøke noen av de mest interessante historiske hotellene i Europa?

Hun rejser i en by tog, hun planlægger at besøge nogle rart steder i byen.
Hun er på reise i en by tog, er hun planlegger å besøke noen fine steder i byen.

Glem heller ikke at besøge nogle af de mange små gårdbutikker, som findes i nærheden.
Glem heller ikke å besøke noen av de mange ostebutikkene som fins.

På visse tidspunkter af året er det muligt at besøge nogle af rummene på Palace of Salort.
På visse tidspunkter av året er det mulig å besøke noen av rommene på Palace of Salort.

Glem dog ikke at besøge nogle af øens andre strande, og der er masser af dem.
Du bør ikke glemme å besøke noen av øyas andre strender, og de er det mange av.

Helikopter sightseeing tours er også tilgængelige fra Reykjavík byen at besøge nogle af højdepunkterne i landet.
Helikopter sightseeingturer er også tilgjengelige fra Reykjavík by å besøke noen av høydepunktene av landet.

Alt du skal gøre er at besøge nogle garage salg denne kommende weekend.
Alt du trenger å gjøre er å besøke noen garasjesalg denne kommende helgen.

Statelige Vesuv og de fantastiske udgravninger i Pompeji ligger tæt på, men hvis du har tit, skal du huske at besøge nogle af de naturskønne øer som Capri, Procida og Ischia.
Staselige Vesuv og de fantastiske utgravningene i Pompeii ligger ikke langt unna, men har du tid, bør du ikke gå glipp av et besøk til noen av de naturskjønne øyene som Capri, Procida og Ischia.

Senere kan det anbefales at besøge nogle af byens mange forskelligartede kvarterer.
Senere kan det anbefales å besøke noen av byens mange forskjellige kvarterer.

Men her findes også mindre kendte byer langs kysten hvor man kan få glæde af at kombinere en ferie ved havet med muligheden for at besøge nogle af Emilia Romagnas spændende kulturelle seværdigheder.
Men her finnes også mindre kjente byer langs kysten, hvor dere kan få gleden av å kombinere en ferie ved havet med muligheten til å besøke noen av Emilia-Romagnas spennende kulturelle severdigheter.

Vi anbefaler jer at besøge nogle af de mange kirker, der ligger rundt i Melbourne.
Vi anbefaler dere å besøke noen av de mange kirkene som ligger rundt i Melbourne.

Deltag i denne luksus private guidede og uforglemmelige dagstur for at besøge nogle af Storbritanniens mest berømte stenaldersteder i landet.
Bli med på denne eksklusive private guidede og uforglemmelige dagstur for å besøke noen av Storbritannias mest berømte steinaldersteder i landet.

Grib chancen for at besøge nogle af de populære seværdigheder omkring Jönköping, såsom det gamle byområde Gränna og øen Visingsö.
Benytt muligheten til å besøke noen av de populære severdighetene rundt Jönköping, for eksempel gamlebyen i Granna eller øya Visingsö.

Måske har du tænkt på at besøge nogle af de steder, der findes i din….
Kanskje du har tenkt på å besøke noen av stedene som er omtalt i din….

Grib chancen for at besøge nogle af de populære seværdigheder omkring Jönköping, såsom det gamle byområde Gränna og øen Visingsö.
Benytt anledningen til å besøke noen av de populære attraksjonene i Jönköping omgivelser, som for eksempel den gamle byen Gränna og Visingsö.

Sørg for at tage lidt tid at besøge nogle af de vinmarker, der omgiver byen.
Forsikre deg om at du tar deg tid til å besøke noen av portene/ murene som omgir byen.

Com, du vil ende op at besøge nogle sponsoreret side og bidrage til at skabe en større trafik til partnere af skaberne af denne adware.
Com, vil du ende opp med å besøke noen sponset side og bidra til å skape en større trafikk for partnere av skaperne av denne adware.

Mens man vandrer, er det muligt at besøge nogle af de museer, som findes rundt om i parken.
Mens dere går på tur er det mulig å besøke noen av museene som finnes rundt omkring i parken.

Hvis du planlægger at besøge nogle af de smukke kirker og basilikaer i Vatikanet, beder vi dig om at følge dresscoden, som der er gældende disse steder.
Hvis du planlegger et besøk til noen av de vakre kirkene og basilikaer i Vatikanet, ber vi vennligst om at du følger klesreglene påkrev for å få tilgang til disse monumentene.

Men her findes også mindre kendte byer langs kysten hvor man kan få glæde af at kombinere en ferie ved havet med muligheden for at besøge nogle af Emilia Romagnas spændende kulturelle seværdigheder. Selv om sol og strand sættes i højsædet kan ferien sagtens beriges med spændende udflugter til nogle af de mange spændende steder i Emilia-Romagna.
Men her finnes også mindre kjente byer langs kysten, hvor dere kan få gleden av å kombinere en ferie ved havet med muligheten til å besøke noen av Emilia-Romagnas spennende kulturelle severdigheter.

Udvid dit sind ved at besøge nogle af de mange kulturelle og historiske museer på øerne.
Utvid ditt sinn ved å besøke noen av de mange kulturelle og historiske museer i øyene.

Måske har du tænkt på at besøge nogle af de steder, der findes i dine yndlingsfilm.
Kanskje du har tenkt på å besøke noen av stedene som er omtalt i favorittfilmene dine.

Det er næsten et must, at besøge nogle af de andre yndlingssteder, på denne fantastiske ø.
Det er nesten et must å besøke noen av de andre praktfulle stedene på denne fantastiske øya.

Hvis du altid har ønsket at besøge nogle tropiske områder i verden, og du altid var i manglende tid;
Hvis du alltid ønsket å besøke noen tropiske områder av verden, og du alltid var i mangel av tid;

Glem ikke, at du kan ende op at besøge nogle ondsindede websteder, da der ikke er nogen garantier Mediavex.
Ikke glem at du kan ende opp med å besøke noen skadelige nettsteder, siden det er ingen garantier Mediavex.

Sådan bruges "at besøge nogle" i en sætning

Men udover min primærgruppe fik jeg en gang imellem også mulighed for, at besøge nogle andre klasser.

Disse lejligheders centrale beliggenhed gør det nemt for gæsterne at besøge nogle af Portos mest interessante områder.

Men der var ingen af os der havde lyst eller behov for at besøge nogle af de mange bare.

Fredag aften var jeg ude at besøge nogle af vores venner et par timer.

Her er hovedpersonen Mina og hendes forældre taget til, for at besøge nogle slægtninge, Inge og Hans-Kurt.

Formålet med vores tur var at besøge nogle venner i området, til dette formål var det perfekt.

Jeg var i denne ige 3 dage i England for at besøge nogle af mine kunder derover.

og lystfiskeri og for at besøge nogle af de mange fynske slotte og herregårde.

Vi fortsætter i Halong bugten’s under, krydser ind i mellem de rundt 2.000 kalkstens øer for at besøge nogle af bugtens højdepunkter.

Forlad ikke New York uden at besøge nogle af de bedste museer i byen, specielt hvis du har børn med på slæb.