Hvad Betyder AT BLÆSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å blåse
• å oppblåse
• blåser

Eksempler på brug af At blæse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

At blæse i egen trompet.
Blåse sine egne trompet.

Nu begynder det at blæse.
Nå begynner det å blåse.

Husk at blæse i kassetterne!
Husk å blåse i kassettene!

Det er allerede begyndt at blæse….
Det har begynt å blåse opp….

Det er let at blæse på sit ansvar.
Det er lett å blåse i ansvaret.

At blæse er det første skridt fremad.
Å blåse er det første skrittet fremover.

Han kan også lide at blæse i ørerne.
Han liker også å blåse i ørene.

At blæse engelske kornsignaler til selvforsvar.
Blåse engelske signalhorn i eget forsvar.

Vi blev jo enige om at blæse på det.
Vi ble jo enige om å blåse i det.

Husk at blæse i hornet, hvis du ser noget mistænkeligt.
Husk å blåse i hornet hvis du ser noe mistenkelig.

Det begynder også at blæse lidt op.
Det begynner å blåse opp litt også.

Sørg dog for at blæse stearinlysene før du går i seng for at forhindre brande.
Pass på å blåse ut lysene før du sovner, men å hindre brann.

Hvordan lærer børn at blæse din næse?
Hvordan lære barnet ditt å blåse nesen?

Denne måde at blæse på cellulose det er tørt.
Denne modusen for å blåse cellulose det er tørt.

Hvordan lærer du dit barn at blæse din næse?
Hvordan lære et barn å blåse nesen?

Det begyndte at blæse og hendes kappe løftedes.
Det begynte å blåse og hennes kappen løftet seg.

Godmorgen. Skal vi prøve at blæse det ud?
Skal vi prøve å blåse det ut? God morgen?

Men han prøvede at blæse 8.000 volt gennem min krop.
Men han prøvde å blåse 8 volt gjennom min kropp.

Det var blevet mørkere og begyndt at blæse.
Det ble mørkere, og det begynte å blåse.

Det er bedst at blæse og yoghurt-n….
Det er best å blåse og yoghurt-n….

Men man kan ikke forhindre vinden i at blæse.
Men man kan ikke hindre vinden i å blåse.

Jeg bestemte mig for at blæse på fobierne.
Jeg bestemte meg for å blåse i fobiene.

Og efter en dag begyndte søndenvinden at blæse.
Og etter en dag begynte sønnavinden å blåse.

Vil du prøve at blæse lysene ud?
Har du lyst til å prøve å blåse ut lysene?

Alligevel nægtede generalen- til stor undren for sine officerer- at blæse til angreb.
Likevel ville ikke generalen blåse til angrep- til sine offiserers store forundring.

Bediang80: du ønsker at blæse din motor eller hvad??
Bediang80: du vil blåse motoren eller hva??

Sativa høj er normalt kraftig, giggly, opløftende og måske endda tanker at blæse.
Den Sativa høy er vanligvis kraftig, giggly, oppløftende og kanskje til og med tankene blåser.

Hvordan lærer du dit barn at blæse din næse?
Hvordan lære barnet ditt å blåse nesen?

Kvasaren udsender til gengæld kraftige udbrud af energi, der menes at blæse galaksens tilbageværende gas væk- råstoffet til nye stjerner- og det lukker effektivt ned for stjernedannelsen.
Kvasaren på sin side sender ut kraftige energisalver som man antar blåser vekk galaksens resterende gass- råmaterialet for nye stjerner- og dermed stanser den intense stjernedannelsen.

Skal kablerne forhindre huset i at blæse væk?
Skal kablene forhindre huset i å blåse bort?

Hvordan man bruger "at blæse" i en Dansk sætning

Spiringen stoppes igen ved at blæse kornet hvordan.

Jeg skulle virkelig tage mig alvorlig sammen på flere udsatte steder for ikke at blæse væk.

Mange firmaer undersøger, om der allerede er isolering og kan give et tilbud på at blæse isolering ind i hulmuren.

Jeg tror, de kommer til at blæse de gamle guruer ud af vandet om nogle år.

Samtidig trak et uvejr ind over de to. - Da vi har drevet rundt i to timer, begynder det at blæse op og blive tordenvejr.

Placer en ventilator for at blæse varm luft på kammerets objektive side.

Farvespillet, de flydende animationer, de detaljerede baggrunde og den imponerende dybde - alt er det med til at blæse prinsens skizofrene eventyr til live.

Markisen har både motor og vindsensor, så den selv ruller ind, hvis det begynder at blæse for meget.

Det optagne vand fjernes igen ved at blæse opvarmet luft gennem rotoren i regenereringszonen.

Der vil jo kun være tale om et lån af strøm, indtil det begynder at blæse igen.

Hvordan man bruger "blåser" i en Norsk sætning

Hvilken blåser passer for min hund?

Samtidig blåser det mange steder kraftig.

Här regnar och blåser det mest!

Det blåser svaker vind fra Sørøst.

Det blåser friskt under denne konserten.

Oppe ved Høna blåser det friskt.

Spesielt handelsvindene blåser Stetson iført en!

Blåser vinden fra nord, dårlig år.

For det som vanligvis blåser ballonger.

Her blåser det ganske friskt også.