Hvad Betyder AT DOPE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å dope

Eksempler på brug af At dope på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved at dope ham?
Ved å dope ham?

Nej, så vil de tro, at du forsøger at dope ham!
Da tror de du doper ham!-Nei!

Ved at dope ham endnu mere?
Med å dope ham ennå mer?

Jeg valgte at dope mig.
Jeg valgte å dope meg.

Så vis dit værd i den kommende kamp. Du er mistænkt for at dope dig.
Så vis hva du kan i lekene. Du er mistenkt for doping.

Nogle vælger at dope sig, fordi det virker.
Noen velger å dope seg fordi det virker.

De havde bevis for, at han forsøgte at dope pigen.
De hadde bevis på at han hadde prøvd å dope jenta.

Grunden til, at Dope Hood er så populær blandt musikfans, er at downloade hele album gratis.
Grunnen til at Dope Hood er så populær blant musikalske fans er å laste ned full album gratis.

Det er en dårlig ide at dope hjernen med medicin.
Det er ikke lurt å dope hjernen med medisiner.

For mange går den aldrig i gang igen, selvom de stopper med at dope sig.
For mange mennesker går aldri tilbake, selv om de stopper doping.

I visse miljøer er det fortsat acceptabelt at dope sig for at fremstå stor og stærk og blive beundret og frygtet.
I noen miljøer er det fortsatt akseptert å dope seg for å bli sett på som stor og sterk, beundret og fryktet.

Men jeg ville heller ikke stille mig på bagbenene over, at man mistænkte dem for at dope sig.
Selv mistenker jeg ikke de andre løperne for å ha dopet seg.

Her er jeg så, og jeg bliver beskyldt for at dope mig, siger Chris Froome.
Nå er jeg her, men blir beskyldt for å dope meg, sa Froome.

Den stakkels kvinde måtte sidde 40 minutter længere over for“en af sine bedste venner” velvidende, at han prøvede på at dope hende.
Den stakkars kvinnen måtte sitte 40 minutter lengre ovenfor“en av sine beste venner”, vel vitende om at han hadde prøvd å dope henne.

I 2014 er det fremdeles ikke noget problem at dope sig og slippe godt fra det.
I 2014 er det fremdeles ikke noe problem å dope seg og slippe unna med det.

Så i forsøget på at dope hjernen, kan man måske tiltuske sig et par ekstra timer i døgnet, men ifølge Jesper Mogensen, er piller ikke vejen til et lysere hoved.
Så i forsøket på å dope hjernen, kan man kanskje lure seg til et par ekstra timer i døgnet, men ifølge forskeren er ikke piller veien til et lysere hode.

I mindre doser virker arsenik stimulerende, så det er også blevet brugt til at dope væddeløbsheste.
I mindre doser virker arsenikk stimulerende, derfor er det også blitt brukt til å dope veddeløpshester.

CADF har stillet efterretninger til rådighed, der tyder på, at Michele Ferrari fortsat er involveret i at dope atleter på Astana Pro Team og menes at have rejst til Monaco og andre lokationer for at møde cykelrytterne, står der i rapporten.
CADF har bidratt med informasjon som indikerer at Michele Ferrari fortsatt er involvert i å dope utøvere på Astana Pro Team, og skal ha reist til Monaco og andre lokasjoner for å møte sykkelryttere» heter det i rapporten.

Holdlægen Geert Leinders foreslog, at den danske cykelrytter at benytte sig af såkaldt homolog bloddoping, hvor man bruger et nært familiemedlems blod til at dope sig med.
Laglegen foreslo at den danske sykkelrytteren skulle benytte seg av homolog bloddoping, en metode der man bruker et nært familiemedlems blod til å dope seg med.

Jeg vil ønske at ændre manden, der gjorde disse ting, måske ikke beslutningen om at dope sig, men måden han opførte sig på.
Jeg kunne ønske å endre mannen som gjorde de tingene, kanskje ikke avgjørelsen om å dope seg, men måten han oppførte seg på.

Da Italiens olympiske komité genåbnede hans dopingsag i foråret 2007, blev den kontrakt ophævet, og Basso, som indrømmede, at han havde haft intention om at dope sig, fik to års karantæne.
Da Italias olympiske komité gjenåpnet dopingsaken hans våren 2007, ble den kontrakten opphevet, og Basso, som innrømmet at han hadde hatt intensjon om å dope seg, fikk to års karantene.

Vi mener, at Audio Dope også fortjener en hæderlig omtale.
Vi tror at Audio Dope fortjener en ærverdig omtale.

Sådan bruges "at dope" i en sætning

Udover at ”dope” dig med smertestillende, er det derfor vigtigt, at du får en tid hos tandlægen i en fart.

Heri fortalte Riis’ tidligere holdkaptajn om, hvordan den danske holdejer hjalp ham med at dope sig.

Gennem lidt klassisk rubrikarbejde, nåede jeg frem til denne rubrik: "Tiltalt for at dope og voldtage kvinde: - Noget vi sjældent ser i Danmark”.

Hvis sportsredaktøren satte sig lidt ind i tingene, ville han opdage, at man ikke kan få OL-medaljer i fx atletik uden at dope sig.

Kan man forhindre doping, hvor kemi kigger på de analysemetoder der er og psykologi kigger på hvad der får dem til at dope sig.

Men hos Østfyns Dyrehospital i Aunslev har dyrlægerne taget et nyt middel i brug, der beroliger dyrene uden at dope dem.

Man skal være dum for at dope sig op til en konkurrence.

Og derfor bør det ikke så meget handle om, hvorvidt Bjarne Riis har hjulpet Tyler Hamilton med at dope sig eller ej.

Det er endog lykkedes mig at falde i søvn om bord på et fly (kan normalt kun sove i min seng) ved at dope med ekstra stor dosis.