Hvad Betyder AT FERIERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å feriere
• å ha en ferie

Eksempler på brug af At feriere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Har evne til at feriere.
Har evnen til å feriere.

De tre begyndte at feriere sammen og denne sommer var ingen undtagelse.
De to kompisene har hatt for vane å feriere sammen i USA, og denne sommeren er intet unntak.

Jeg havde tænkt på at feriere dernede.
Jeg tenkte på om jeg skulle ta ferie der.

For dem, der ønsker at feriere i Arhavi, anbefaler vi dig stærkt at se de steder, du kan besøge i Arhavi.
For de som ønsker å ha en ferie i Arhavi, anbefaler vi sterkt at du besøker Arhavi.

Til gengæld er det blevet markant dyrere at feriere i Schweiz.
Samtidig har det blitt mye dyrere å feriere i Sverige.

Te sted for dem, der ønsker at feriere i et roligt område med gode svømme- og fiskemuligheder.
Et for deg som ønsker å feriere i et stille og rolig område med gode bade- og fiskemuligheter.

Er man golfentusiast er Portugal det rigtige sted at feriere.
Er man golfentusiast er Portugal det riktige stedet å feriere.

Heller ikke Tore Lier er bange for at feriere under sydlige himmelstrøg.
Heller ikke Tore Lier er redd for å feriere i sydlige strøk.

For dem, der ønsker at feriere i Uzungol, er der mange muligheder under navnet Uzungol indkvarteringshoteller i regionen.
For de som ønsker å ha en ferie i Uzungol, er det mange alternativer under navnet Uzungol Accommodation Hotels.

For jeg er helt forelsket i at feriere i Danmark.
Jeg gleder meg veldig, ettersom jeg virkelig elsker å feriere i Danmark.

Har man tænkt sig at tage på udflugter til eksmpelvis Verona og Venedig er Tignale ikke det rette sted at feriere.
Dersom man har tenkt seg utflukter til f. eks Verona og Venezia er Tignale ikke det rette stedet å feriere.

For dem, der ønsker at feriere i Uzungol, er der mange muligheder under navnet Uzungol indkvarteringshoteller i regionen.
For de som ønsker å tilbringe en ferie i Uzungöl, er det mange alternativer i regionen kalt uzungöl overnatting.

At holde ferie med børn er markant anderledes end at feriere uden børn.
Å reise med barn er noe helt annet enn å reise uten barn.

Her får du chancen for at feriere på et sted med smukke hvide strande og krystalklart vand, storslået shopping og fantastisk mad.
Her får du muligheten til å feriere på et sted med vakre, hvite strender og krystallklart vann, storslått shopping og fantastisk mat.

Toscana er valgt som destination, da mange af os danskere elsker at feriere i området.
Toscana er valgt som reisemål, da det er mange av oss nordmenn som elsker å feriere i dette området.

Her er det dejligt at feriere, når dagene bliver længere, og solen står for opvarmning, men også når hvidvasket bjerge lokker til hytte-ferie, slædeture og frisklavede skiløjper.
Her er det deilig å feriere når dagene blir lengre og solen varmer, men også når hvitkledde fjell lokker med hytteferie, peiskos og nypreparerte skiløyper.

I dag forstår flere og flere boliger og transportudbydere, at mange af os ønsker at feriere med vores kæledyr.
I dag er det flere og flere leverandører av overnattingssteder og transportforståelser som mange av oss ønsker ferie med kjæledyrene våre.

Planlægger man at feriere ved Algarve-kysten, kan man passende reservere bord på den tostjernede Vila Joya, der i 2015 blev udnævnt til en af verdens 50 bedste restauranter.
Planlegger du å feriere ved Algarve-kysten, passer det å reservere bord på den tostjernes Vila Joya, som i 2015 ble kåret til en av verdens 50 beste restauranter.

Desværre er disse fødevarer dårlige nyheder til taljener- men det er muligt at feriere i Frankrig og blive på den sunde spisevogn….
Dessverre er disse matene dårlige nyheter for linjer- men det er mulig å feriere i Frankrike og holde seg på den sunne spisesvognen….

Det har indtil for nyligt været ulovligt for mænd at have hår til længere end skuldrene, og det er stadig ikke velset, så det kan være, en tur til frisøren er værd at overveje, før man vælger at feriere i Malawi.
Langt hår på menn er fremdeles ikke særlig godt ansett, så det kan være en ide å ta en tur til frisøren før man velger å feriere i Malawi.

Den mere hektiske syditalienske by Ostuni(ca. 32.000 indbyggere) med sine trendy mærkevarebutikker, kendisser(der ynder at feriere her) og smukke hvidkalkede huse er i kontrast til den mindre Otranto(ca. 5.500 indbyggere), der med sine varme sandfarvede bygninger, smukke lys og klare hav opleves som en kende mere laid back og ligetil.
Den mer hektiske sør-italienske byen Ostuni(ca. 32.000 innbyggere) med sine trendy merkevarebutikker, kjendiser(som elsker å feriere her) og vakre, hvitkalkede hus står i kontrast til den mindre byen Otranto(ca. 5.5 innbyggere), som med sine varme, sandfargede bygninger, deilige lys og klare hav oppleves som mer avslappende og koselig.

Det betyder, at de har den disponible indkomst til at rejse, og at deres timeshare har tilladt dem at feriere regelmæssigt.
Dette betyr at de har disponibel inntekt for å reise, og at deres timeshare har tillatt dem å feriere regelmessig.

Når Portugal var en bedst bevaret feriehemmelighed, men for nylig har solskydne strande og smukke landskabet fået øjnene af verden og gjort det til en favorit for dem, der ønsker at feriere i Europa.
Når Portugal var en best bevart ferie hemmelig, selv om de nylig søndagskystede strendene og vakre landskapet har tatt øynene til verden og gjort det til en favoritt for de som ønsker å feriere i Europa.

Helt siden slutningen af Krimkrigen(1853-56), er øgruppen forblevet et militærfrit område, så et fredligere sted at feriere skal man lede længe efter.
Helt siden slutten av Krimkrigen(1853-56) er øygruppen forblitt et demilitarisert område, så et fredligere sted å feriere skal man lete lenge etter.

VisitHelsinki meddeler at russiske ferierende, efterfulgt af tyske rejsende står for det højeste antal overnatninger.
VisitHelsinki sier at den største gruppen av utenlandske overnattingsgjester kommer fra Russland, etterfulgt av tyske ferierende.

Skuespiller Weyse rider på en bølge af succes i filmens verden og har for at være i fred bildt pressen ind, at han ferierer ved Gardasøen.
Skuespilleren Weyse har gjort stor suksess i filmbransjen, og for å få fred fra pressen har han gitt inntrykk av at han skal feriere ved Gardasjøen.

Sådan bruges "at feriere" i en sætning

Så nu er man åbenbart sådan en, der elsker at feriere på Club La Santa.

Så meget koster det at feriere som Kardashian.

Kan man ikke andet, så er det næsten obligatorisk på en eller anden måde at feriere i det mindste i dagene op til og efter Ferragosto.

Du kan selv vælge, om du vil bruge 5, 7, 9 eller 14 nætter på Costa del Sol, hvor byen Fuengirola er et af de dejligste steder at feriere.

Der er derfor god mulighed for 2 børnefamilier at feriere sammen.

Få steder er der så smukt som i Lemvig, og det er perfekt at feriere dér, for det er knapt så "overrendt" som mange andre steder.

Danmark er dermed også et oplagt sted at feriere, hvilket landets mange sommerhuse vidner om.

Engelske og russiske adelsfolk og royale som Dronning Victoria og Dronning Margherita af Savoia (Italiens sidste dronning) elskede at feriere i Bordighera.

Måtte du have overvejer at stikke til søs for at feriere, vil jeg så absolut anbefale dig at give den ferie- og rejseform en chance.

Endelig vil golfentusiasten elske at feriere her kun tre kilometer fra Kalundborg Golfklub.