Hvad Betyder AT FORSØGE AT VINDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å prøve å vinne
• å forsøke å vinne

Eksempler på brug af At forsøge at vinde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Målet var at forsøge at vinde mindst én match.
Målet var å vinne minst en kamp her.

Hvis du taber penge, skal du ikke spille om større indsatser for at forsøge at vinde dem tilbage.
Hvis du taper penger, ikke spill høyere kurser for å prøve å vinne de tilbake.

Ingen grund til at forsøge at vinde denne krig alene.
Du trenger ikke å prøve å vinne denne krigen alene.

Hvis du taber penge, skal du ikke spille for flere penge for at forsøge at vinde dem tilbage.
Dersom du taper penger, ikke spill med større innsats for å prøve å vinne de tilbake.

Når du spiller for at forsøge at vinde tilbage din taber.
Når du spiller for å prøve å vinne tilbake din taper.

Da mænd er jægere på hjerte, de sætter pris på den udfordring at forsøge at vinde dig over.
Siden menn er jegere på beste single dating programmet hjertet, de setter pris på utfordringen med å prøve å vinne deg over.

Vi havde snakket om at forsøge at vinde kampen og så håbe på et mirakel.
Vi snakket om å prøve å spille bra, vinne kampen og håpe på et mirakel.

Disse kugler er derefter skudt ind i maskinen fra bolden bakke med den hensigt at forsøge at vinde flere bolde.
Disse ballene blir deretter skutt inn i maskinen fra ballskuffen med den hensikt å forsøke å vinne flere baller.

Alle vil være i stand til at forsøge at vinde en personlig slotte sammen med de tilstødende godser.
Alle vil være i stand til å prøve å vinne en personlig slott, sammen med de tilstøtende eiendommer.

For det første fordi puljerne er større på floppet, så det giver mening at forsøge at vinde puljen med det samme.
For det første, fordi pottene vanligvis er større på floppen, så er det mye lurere å prøve å vinne potten med en gang.

Ideen er at forsøge at vinde det maksimale mønter på vej, søger at undvige de onde kræfter.
Ideen er å prøve å vinne maksimalt mynter på vei, ønsker å smette unna de onde kreftene.

Et stort fokus fremover er at forsøge at vinde Majors.
Et viktig fokus fremover er å forsøke å vinne Majors.

Det er okay at forsøge at vinde over hinanden, men samarbejde og loyalitet skal altid være dominerende.
Det er greit å prøve å overvinne hverandre, men samarbeid og lojalitet bør alltid være dominerende.

Det andet, der er vigtigt er ikke at forsøge at vinde for meget.
Det andre som er viktig er å ikke prøve å vinne for mye.

Det vigtigste er at forsøge at vinde de vigtigste løb i kalenderen, først og fremmest Tour de France, siger spanieren.
Det viktigste er å forsøke å vinne de viktigste rittene, først og fremst Tour de France, sier spanjolen.

Noget af det værste du kan gøre, det er at forsøge at vinde tabte penge tilbage.
Noe av det dummeste du kan gjøre, er å forsøke innbitt å vinne tilbake pengene du har tapt.

Før du begynder at forsøge at vinde din exs hjerte tilbage, skal du vide, om han eller hun stadig bekymrer sig eller ej.
Før du begynner å prøve å vinne tilbake din ex hjerte, du trenger å vite om han eller hun fortsatt bryr seg eller ikke.

Spillet har også et unikt system af rækker, og en rating, som tilskynder spillerne til at forsøge at vinde topplacering.
Spillet har også et unikt system av rekkene og en rating, som oppfordrer spillere til å prøve å vinne topplasseringen.

At forsøge at vinde tilbage penge hurtigt, ved at gå bort fra din strategi, er den mest normale fejl som spillere inden for sportsbetting.
Å forsøke å vinne tilbake pengene raskt gjennom å vike fra din vanlige strategi er en feil som mange spillere gjør.

Med et næstbedst træk kan du lave en anstændig indsats i en uforhøjet pulje, for at forsøge at vinde den med det samme.
Med et nest-beste inntrukket kort kan du gjøre et anstendig bett i en uhøynet pott ved å forsøke å vinne den med en gang.

Still, hvis du beslutter dig for at forsøge at vinde dette spil er Prime World- du bliver nødt til at blive ikke blot en af de to stridende parter.
Likevel, hvis du bestemmer deg for å prøve å vinne dette spillet er Prime World- du trenger for å bli ikke bare en av de to stridende sider.

For det første fordi puljerne er større på floppet, så det giver mening at forsøge at vinde puljen med det samme.
For det første er pottene normalt større på floppen, slik at det er fornuftig å gjøre et forsøk på å vinne potten straks.

Til sidst opgav de at forsøge at vinde støtte i Panama, og Pizarro rejste i 1529 til Spanien for at henvende sig direkte til kong Karl om støtte til projektet.
Til slutt gav de opp å forsøke å vinne støtte i Panama, og Pizarro reiste i 1529 til Spania for å henvende seg direkte til kong Karl om støtte til prosjektet.

Bekæmpelse hold skal spille med en distinkt stil presse hårdt i deres angribe tredje at forsøge at vinde besiddelse højt op på området.
Motvirke lag bør spille med en distinkt stil trykker hardt i deres angripe tredje å forsøke å vinne besittelse høyt opp feltet.

Cal traf først beslutningen om at forsøge at vinde prisen, da han i august løb med hovedpræmien i en stor international flyvekonkurrence i Chicago og dermed fik mulighed for at købe sit eget fly.
Cal tok først beslutningen om å forsøke å vinne prisen da han i august stakk av med hovedpremien i en stor internasjonal flykonkurranse i Chicago, og dermed fikk muligheten til å kjøpe sitt eget fly.

Stjernen er ikke en almindelig meteorit, men en smuk kvinde, hvis mystiske kræfter lokker en række lykkesøgere til at forsøge at vinde hendes kærlighed.
Stjernen er ingen vanlig meteoritt, men en vakker kvinne med mystiske krefter som tiltrekker seg mange lykkejegere som prøver å vinne hennes kjærlighet.

I stedet for at forsøge at vinde priskrigen greb STENHØJ opbremsningen i erhvervsmiljøet som en ny mulighed for at finde optimeringsområder- og satse strategisk på at skærpe profilen som totalleverandør.
I stedet for å forsøke å vinne priskrigen utnyttet STENHØJ stagnasjonen i bransjen til å finne nye effektiviseringsområder- og satse strategisk på å rendyrke profilen som totalleverandør.

Forsvar med højt tryk og arbejder med at starte en høj presse fra forsiden af banen for at forsøge at vinde bolden hurtigt tilbage. Denne lille sidede….
Forsvarer med høyt trykk og arbeider med å starte høyt trykk fra forsiden av feltet for å forsøke å vinne ballen raskt tilbake. Dette lille sidet….

Der er flere strategier for at forsøge at vinde med held en option, men de bedste strategier til at tjene penge er smedet over tid, så hver erhvervsdrivende har sine egne strategier efter teknisk analyse af historiske priser på et aktiv og/ eller analyse af den nuværende finansielle marked eller drage fordel af visse økonomiske eller geopolitiske begivenheder.
Det er flere strategier for å prøve å vinne med hell et opsjon, men de beste strategiene for å tjene penger er smidd over tid, slik at hver næringsdrivende har sine egne strategier følgende tekniske analyse av historiske priser på en eiendel og/ eller analyse av dagens finansmarkedet eller utnytter visse økonomiske eller geopolitiske hendelser.

Chasing tab: â~ Chasing en lossâ ™ er et begreb, der anvendes til at beskrive den handling at forsøge at vinde penge tilbage, som blev tabt under en tidligere indsats.
Chasing tap: æ~ Chasing en lossâ™ er et begrep som brukes for å beskrive handlingen i å prøve å vinne tilbake penger som gikk tapt under en tidligere innsats.

Sådan bruges "at forsøge at vinde" i en sætning

Syv lande deltog i det første oplag, hvor hvert land fremførte to sange var, for at forsøge at vinde Eurovision Song Contest .

Det er inspirerende at læse om de glade vinderes oplevelse, og det giver virkelig en blod på tanden i forhold til selv at forsøge at vinde.

I stedet for at forsøge at vinde en diskussion, er det en god idé at forsøge at forstå den andens perspektiv noget bedre.

Det eneste du skal gøre, er at aktivere bonussen og derefter kan du igen bruge beløbet inde på sitet til at forsøge at vinde penge.

Efter et par måneder, Marions ekskæreste Phil Moss mødt op for at forsøge at vinde hende tilbage.

Du kan selvfølgelig også bruge Olivias metode, som er at forsøge at vinde en menu hos én af de mange restauranter, som i øjeblikket udloddet sådan én.

En gammel uforløst high school-forelskelse får Ted (Ben Stiller) til at ansætte en privatdetektiv, der selv ender med at forsøge at vinde Marys kærlighed.

Men ud over brugen af appelformerne er argumentation, hvilket vil sige at forsøge at vinde tilslutning til et synspunkt gennem begrundelse, lige så vigtig i talens disposition.

Derfor har Richie Porte altid satset enøjet på Touren, selvom det kunne have gavnet hans karriere at forsøge at vinde Giroen eller Vueltaen.