Hvad Betyder AT TRÆNE SAMMEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å trene sammen

Eksempler på brug af At træne sammen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det skal være sjovt at træne sammen.
Blir gøy å trene sammen.

Ønsker at træne sammen med andre.
Ønsker å trene sammen med andre.

Da vi kom hertil, begyndte vi at træne sammen.
Vi begynte å trene sammen.

At træne sammen med andre gør også aktiviteten mere forpligtende.
Å trene sammen med andre gjør det også mer forpliktende.

Find nogen at træne sammen med.
Finn noen å trene sammen med.

Efterfølgende begyndte de to at træne sammen.
De to begynte å trene sammen.

Det er skønt at træne sammen med andre.
Det er kjekt å trene sammen med andre.

Efterfølgende begyndte de to at træne sammen.
Etter hvert begynte de to også å trene sammen igjen.

Er det sjovere, at træne sammen med andre?
Er det mer effektivt å trene løping sammen med andre?

Vi mødes hver tirsdag og torsdag for at træne sammen.
Vi møtes dermed hver tirsdag og torsdag for å trene sammen.

Det er mega fedt at træne sammen med nogen.
Det er så kjekt å trene sammen med noen.

At træne sammen med andre gør også aktiviteten mere forpligtende.
Å trene sammen med noen andre gjør også aktiviteten mer forpliktende.

Så begyndte de at træne sammen.
De to begynte å trene sammen.

Han foreslår at hjælpe dem med at ændre deres kost og begynde at træne sammen.
Han foreslår å hjelpe dem med å endre kostholdet og begynne å trene sammen.

Perfekt til at træne sammen!
Perfekte til å trene sammen med!

Bare os, der laver ting på et venneniveau. Vi plejede at træne sammen hele tiden.
Vi pleide å trene sammen hele tiden, bare gjøre ting på vennenivå.

Den gode nyhed er, at der er en chance for at træne sammen med din familie, fordi Muay Thai ikke begrænse studerende baseret på deres alder eller køn.
Den gode nyheten er at det er en sjanse til å trene sammen med familien fordi Muay Thai ikke begrenser studenter basert på alder eller kjønn.

Desuden er du velkommen til at træne sammen med.
Videre vil du få gleden av å trene sammen med.

Vores elever har chancen for at træne sammen med Londons bedste kokke, fra top-niveau fine dining til Michelin-stjerne niveau i køkkenerne på deres restauranter.
Våre studenter har muligheten til å trene sammen med Londons beste kokker, fra toppnivå fine dining til Michelin-stjerne nivå, i kjøkkenet på sine restauranter.

Vi håber, du bliver glad for at træne sammen med os!
Håper du vil trene sammen med oss!

Dette medlemskab giver dig som forælder mulighed for at træne sammen med dit barn, både på træningshold og ved at træne sammen ude i træningslokalerne.
Med dette medlemskapet kan du som forelder trene sammen med barnet ditt både i gruppetreningstimer og sammen ute på treningsområdet.

Sammen og hver for sig Mange træningsformer giver mulighed for at træne sammen uden at være afhængige af hinanden.
Sammen og hver for seg Mange treningsformer gir mulighet for å trene sammen uten å være avhengige av hverandre.

Det er en god ide at træne sammen med andre.
Derfor er det en god ide å trene sammen med andre.

Det er meget mere motiverende at træne sammen med andre.
Det er mer motiverende å trene sammen med noen.

Find nogle løbere, der ønsker at træne sammen til et maraton, og slutte sig til dem.
Finn noen løpere som vil trene sammen for en maraton og bli med dem.

Alle er velkomne til at træne sammen med os.
Alle er velkommen til å trene sammen med oss.

Thailand er hjemsted for Muay Thai og tilbyder interesserede fitness-entusiaster chancen for at træne sammen med professionelle instruktører, tilbringe hver dag i ugen træning og indarbejde den kulturelle integritet og kraftfulde sport i deres hverdag.
Thailand er hjemmet til Muay Thai og tilbyr interesserte fitness entusiaster muligheten til å trene sammen med profesjonelle instruktører, tilbringer hver dag i uken trening og innlemme kulturell integritet og kraftige idretter i hverdagen.

Jeg bliver motiveret af at træne sammen med andre.
Jeg blir også motivert av å trene sammen med andre.

Hvis du godt kan lide at træne sammen med andre?
Er du glad i å trene sammen med andre?

Der er mange fordele ved at træne sammen med andre.
Det er mange fordeler ved å trene sammen med andre.

Sådan bruges "at træne sammen" i en sætning

Træningen foregår på hold, hvor der er fokus på det sociale aspekt og på, at det skal være sjovt at træne sammen.

Du kan bruge QUICK holdene alene eller som supplement til din træning og dermed føle motivationen ved at træne sammen med andre.

Til gengæld holder vi fast i, at det er ledelsens ansvar regelmæssigt at træne sammen med medarbejderne, siger Kaj Larssen.

Nicki bruger mindst 20 timer om ugen på at træne sammen med sit hold.

Det skal være sjovt Gør det hyggeligt at træne sammen.

Er i en mødregruppe som ønsker at træne sammen, kan det også været ude ved jer.

Pos drømme bliver til virkelighed, da skæbnen udvælger ham til at træne sammen med sine Kung Fu-idoler under ledelse af læremesteren Mester Shifu.

Du har mulighed for at træne sammen med dem flere gange om ugen.

Dido og Molly sov godt igennem, da vi kom hjem.Her til aftes kørte vi så en tur til Thorshavn for at træne sammen med nogle af de andre instruktører.

Barnet lærer bedst at cykle rigtigt ved at træne sammen med dig.