Hvad Betyder AT VÆRE SAMMEN MED ANDRE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å være sammen med andre

Eksempler på brug af At være sammen med andre på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved at være sammen med andre.
Ved å være sammen med andre.

Jeg bliver lykkelig af at være sammen med andre.
Jeg blir glad av å være sammen med andre.

At være sammen med andre menneskers børn.
Å være med andres barn.

Jeg kan lide at være sammen med andre.
Jeg liker å være sammen med andre.

At være sammen med andre mennesker er vigtigt.
Å være i kontakt med andre mennesker er viktig.

Hvorfor?- For at være sammen med andre.
For være sammen med andre.- Hvorfor?

Jeg elsker at være alene -og jeg elsker at være sammen med andre.
Glad i å være alene, glad i å være sammen med andre.

Kunne lide at være sammen med andre mennesker.
Liker å være sammen med andre mennesker.

Nogle mennesker får energi af at være sammen med andre.
Noen mennesker får energi av å være sammen med andre mennesker.

På at være sammen med andre på arbejdspladsen.
Være sammen med andre på en arbeidsplass.

De får energi af at være sammen med andre.
De får energi av å være sammen med andre.

Noget, som kan hjælpe på humøret på denne tid af året, er at være sammen med andre.
Noe som kan hjelpe på humøret på denne tiden av året er å være sammen med andre.

Manglende lyst til at være sammen med andre.
Manglende lyst til å være sammen med andre.

At være sammen med andre mennesker kan være mere en hindring for dem, end en fordel.
Å være sammen med andre mennesker kan være mer som en hindring for dem enn en fordel.

Det giver mig energi at være sammen med andre.
Det gir meg energi å være sammen med andre.

At deltage på et hvalpekursus er hvalpens første møde med træning samt at være sammen med andre.
Valpekurs skal være valpens første møte med trening og være sammen med andre.

Det var ulideligt at være sammen med andre.
Å være med andre var en pine.

Kan du lide at være sammen med andre børn i din alder?
Trives du med å være sammen med andre barn på din egen alder?

I en en swingerklub er der mulighed for at være sammen med andre.
I en en swingersklubb er det mulighet for å være sammen med andre.

Vi kan godt lide at være sammen med andre mennesker.
Vi liker å være sammen med andre mennesker.

Ud af 4 Kan lide mennesker Nyder socialt samvær Jeg nyder bare at være sammen med andre mennesker.
Av 4 Liker mennesker Liker sosialt samspill Jeg trives med å bare være sammen med andre mennesker.

Det giver meget at være sammen med andre unge.
Men for oss har det betydd mye å være sammen med andre unge.

Du har jo lært, at arbejde er en måde at være sammen med andre på.
Du har jo lært at arbeid er en måte å være sammen med andre på.

Det er sikrest at være sammen med andre.
Det er sikrest å være sammen med andre.

Det endelig stød mod denne fjende er at være sammen med andre kristne.
Det endelige støtet mot denne fienden er å være sammen med andre kristne.

Foretrækker du i din fritid at være sammen med andre eller foretrækker du at være alene?
I fritiden din, foretrekker du å være sammen med andre eller foretrekker du å være alene?

Han er blevet mere glad og kan bedre overskue at være sammen med andre mennesker.
Han har blitt gladere og håndterer bedre og være sammen med andre mennesker.

Det er meget at være sammen med andre.
Løsningen er å være mye sammen med andre.

Du inspireres af at være sammen med andre.
Du blir inspirert av å være sammen med andre mennesker.

Jeg kunne ikke klare at være sammen med andre mennesker.
Jeg orket ikke være sammen med andre mennesker.

Sådan bruges "at være sammen med andre" i en sætning

Børn har ofte meget glæde af at være sammen med andre i samme situation.

At være sammen med andre, er at føle sig som en del af et fællesskab.

Her handler det om at være sammen med andre børn/unge og høre musik, spille computer, grine og fjante, samt meget andet.

Det betyder tydeligvis noget for Norman at være sammen med andre, der lige på dét punkt kæmper med det samme.

Hun siger at de kontrollerer hende når hune er selv, og at den eneste måde hun kan slippe af med dem er ved at være sammen med andre.

Masser af frække brugere, der alle har masser af fetisher og lyst til at være sammen med andre mennesker, på spændende nye måder.

For du har brug for at være sammen med andre og tale med andre om dine problemer for at få det bedre.

Ungdomsliv Hvad betyder det for dig at være sammen med andre unge mennesker?

Vi er der for at være sammen med andre og for at mødes om vores særlige musik, poesi og høre storytelling.” Den irske storytelling har ofte historisk karakter.

De leger jo med de andre og lærer mange ting derhenne – og de har jo brug for at være sammen med andre børn.