Eksempler på brug af Atommagt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nordkorea bliver en atommagt.
En atommagt er en stat som har atomvåben.
En atommakt er et land som har atomvåpen.Nordkorea bliver en atommagt.
Nord-Korea blir ingen atommakt.Indien er en atommagt, og har længe ligget i strid med Pakistan om Kashmir.
India er en atommakt, og har lenge vært i konflikt med Pakistan om kontroll over fjellområdet Kashmir.Rusland er jo en atommagt.
Russland er en betydelig atommakt.Landet blev en atommagt i 1974 efter at have gennemført sin første kernefysiske test, operation Smiling Buddha.
Landet ble en atommakt i 1974 etter å ha gjennomført sin første kjernefysiske test, operasjon Smiling Buddha.Landet bliver ikke en atommagt.
Selv om landet ikke er en atommakt.I 1960 blev Frankrig en atommagt, og 1965 det tredje land efter USA og Sovjetunionen som opsendte sin egen satellit.
I 1960 ble Frankrike en atommakt, og 1965 det tredje landet etter USA og Sovjetunionen som skjøt opp sin egen satellitt.Hjalp Israel til at blive atommagt.
Film om hvordan Israel ble atommakt.Hvis Kina lader Nordkorea blive en atommagt under deres vinger, kan i det mindste Japan svare med selv at udvikle atomvåben.
Hvis Kina lar Nord-Korea bli en atommakt under deres vinger, kan i det minste Japan svare med selv å utvikle atomvåpen.Den forener også fire atommagter.
Den forener også fire atomvåpenmakter.Trods alt kunne Iran's potentielle position som atommagt meget vel skabe kaos og ustabilitet i stedet for fred i denne del af verden.
Når alt kommer til alt vil Irans potensielle stilling som atommakt kunne med stor sannsynlighet føre til kaos og labile forhold i stedet for fred, i denne delen av verden.Vil du gøre Zimbabwe til en atommagt?
Vil du gjøre Zimbabwe til en atomvåpenmakt?For det andet skal vi bidrage med et skjold imod atomare trusler, hvis en atommagt truer en nation der er allieret med os, eller hvis overlevelse vi finder vital for vor egen sikkerhed.
Og for det annet vil bidra med et skjold om en kjernefysisk makt truer en alliert eller en nasjon hvis eksistens vi regner som avgjørende for vår egen sikkerhet.Her er det værd at huske, atFrankrig er en atommagt.
Man må huske atlandet er en atommakt.For det anden kommer vi til at stille et forsvarsskjold til rådighed, hvis en atommagt truer friheden for en allieret nation, eller mod en nation hvis overlevelse vi anser afgørelse som for vores egen sikkerhed.
Og for det annet vil bidra med et skjold om en kjernefysisk makt truer en alliert eller en nasjon hvis eksistens vi regner som avgjørende for vår egen sikkerhet.Iran er tilsyneladende på vej til at blive en atommagt.
Er Iran på vei til å bli en atommakt?Verdens første atommagt var USA, som sammen med Rusland(tidligere Sovjetunionen), Storbritannien, Frankrig og Kina bliver regnet som internationalt godkendte atommagter ifølge ikke-spredningsaftalen om atomvåben.
Verdens første atommakt var Amerikas forente stater, som sammen med Russland(tidligere Sovjetunionen), Storbritannia, Frankrike og Kina blir regnet som internasjonalt godkjente Fra og med for få sekunder siden er jeg en atommagt.
Fra og med noen sekunder siden er jeg en atommakt.Det efterlader Rusland som den eneste erklærede atommagt, der sender sin ambassadør.
Russland er den eneste atommakten som blir representert på ambassadørnivå.Iran er måske tæt på at blive verdens næste atommagt.
Iran er et land som kan bli verdens neste atommakt.Denne ekstreme provokation af verdens næststørste atommagt bliver mødt med tavshed i vesten.
Denne ekstreme provokasjonen av verdens nest største atommakt møtes med stillhet i Vesten.Så denne mand kan bekræfte for verden, atDen Røde Jihad er en atommagt.
Slik at han kan bekrefte til hele verden atRøde jihad nå er en kjernefysisk makt.Vi har nu endelig opnået vores historiske ambition om at blive en atommagt," erklærer Nordkoreas leder, Kim Jong-un….
Vi har endelig nådd et historisk gjennombrudd med vår ambisjon om å bli en atommakt, erklærte det lukkede regimets leder Kim Jong-un.Med Sovjetunionens sammenbrud var Ukraine pludselig blevet verdens 3. største atommagt.
Ukraina var etter Sovjetunionens fall verdens tredje største atomvåpenmakt.USA s diktat berører dog ikke Israel,som er en atommagt i Mellemøsten.
USAs diktat gjelder ikke for Israel,som er en atomvåpenmakt i Midtøsten.Ingen bog er mere indtrængende… Jeg læste'På Stranden' for første gang forleden dag og blev færdig med den, netop, som Kongressen vedtog en lov om at føre økonomisk krig mod Rusland,verdens næststørste, dødbringende atommagt.
Jeg leste Den siste bredd for første gang her om dagen, og fullførte den da USAs Kongress vedtok en lov for å begynne en økonomisk krig mot Russland,verdens nest dødeligste atommakt.Danskerne venter stadig på se H.C. Hansens brev fra 1957 som gjorde Danmark til atommagt, selv om politikerne påstod det modsatte.
Danskene venter ennå på å få se H.C. Hansens brev fra 1957, som gjorde Danmark til atommakt selv om politikerne har påstått noe annet.Landets leder, Kim Jong-un,sagde videre, at landet»endelig har opfyldt den store, historiske mission om at blive en atommagt«.
Samtidig erklærte Kim Jong-un atlandet«endelig har realisert det store historiske målet om å få statlige atomvåpen».Ganske vist er Pakistan stadig den eneste muslimske atommagt.
Pakistan er verdens eneste muslimske atommakt.
