Hvad Betyder ATOMULYKKE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• atomulykke
• atomkraftulykke

Eksempler på brug af Atomulykke på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Verdens værste atomulykke.
Verdens verste atomkraftulykke.

Atomulykker; radioaktiv stråling.
Atomulykker og radioaktiv stråling.

Japan: Jordskælv, tsunami og atomulykke.
Japan: Jordskjelv, tsunami og atomulykke.

Verdens værste atomulykke var en realitet.
Verdens verste atomulykke var et faktum.

For 30 år siden skete verdens værste atomulykke.
År siden verdens verste atomulykke.

Verdens værste atomulykke var en realitet.
Verdens største atomulykke var et faktum.

Atomulykken vækker bekymring hos alle.
Selvsagt blir alle bekymret av denne atomulykken.

Og dermed var verdens værste atomulykke en realitet.
Verdens verste atomulykke var et faktum.

Ugen efter atomulykken var som et mareridt.
Uka etter atomulykken var som et mareritt.

For 30 år siden skete verdens værste atomulykke.
I dag er det 30 år siden verdens verste atomulykke.

Du har lige forårsaget en atomulykke og udslettet hele byen.
Du forårsaket en atomulykke og utslettet byen.

Japanerne ønsker grøn dansk teknologi efter atomulykken.
Japan ønsker norsk teknologi etter tsunamien.

Opfølgning atomulykken i Japan efter 11 jordskælvet marts 2011.
Oppfølging atomulykken i Japan etter 11 jordskjelvet mars 2011.

I dag for 30 år siden skete verdens værste atomulykke.
I dag er det 25 år siden verdens verste atomkraftulykke.

Øget frygt for atomulykker- nu skal der jodtabletter ud til borgerne.
Økt fare for atomulykker- kommunene bør skaffe jodtabletter.

Har du nogensinde været udsat for nedfald fra en atomulykke?
Har du noen gang vært utsatt for nedfall fra en atomulykke?

Folk, der bor i nærheden af atomulykken, kæmper for at håndtere det.
Folk som bor i nærheten av atomulykken sliter med å takle det.

LÆS OGSÅ:'Fisk viser få tegn på radioaktivitet efter atomulykken i Japan'?
Les også: Hvor radioaktiv er fisken etter atomulykken i Japan?

Rapporter om endnu en atomulykke i Røde Kina mangler at blive bekræftet.
Rapporter om en annen atomulykke i Kina er fremdeles ubekreftet.

Atomulykker koster menneskeliv, men det gør fossile brændstoffer også.
Atomulykker koster menneskeliv, men det gjør også fossile drivstoff.

Det var den mest katastrofale atomulykke, som man nogensinde har oplevet.
Det var den mest katastrofale atomulykken som verden noen gang har opplevd.

Naraha var den første af syv byer, som blev tømt fuldstændigt for mennesker efter atomulykken.
Naraha er den første av de sju byene som ble fullstendig tømt for innbyggere etter tsunamien.

Øget frygt for atomulykker- nu skal der jodtabletter ud til borgerne.
Økt frykt for atomulykker- nå vil myndighetene ha jodtabletter ut til folket.

Der er fyrre nationalparker og fyrre UNESCO biosfære-reservater, men også døde zoner såsom Chernoble, scenen historiens værste atomulykke, og arealer over-minerede og forlod golde.
Det er førti nasjonalparker og førti UNESCO Biosphere Reserves men også døde soner som Chernoble, scenen historiens verste atomulykke, og områder over-minelagt og venstre ufruktbar.

Naoto Kan var statsminister, da atomulykken truede med at udslette Japan.
Naoto Kan var statsminister da atomulykken i Fukushima truet med å utslette Japan.

Voldsomme atomulykker har gennem tiden tvunget tusinder af mennesker bort fra deres hjem.
Voldsomme atomulykker har tvunget tusenvis av mennesker bort fra hjemmene sine opp gjennom historien.

Hidtil har krisen på Fukushima været klassificeret som en atomulykke på niveau fem på den internationale INES-skala.
Krisen ved atomkraftverket er nå klassifisert som en atomulykke på nivå fem.

NUCLEAR ULYKKE: Mens forskere diskuterer, om Tjernobyl er årsagen til misdannelser og kræft, arbejder fotograf Gerd Ludwig flittigt for at dokumentere ofrene for verdens største atomulykke.
ATOMULYKKEN: Mens forskerne krangler om hvorvidt Tsjernobyl er årsaken til misdannelser og kreft, jobber fotograf Gerd Ludwig iherdig for å dokumentere ofrene for verdens største atomkraftulykke.

Hidtil har krisen på Fukushima været klassificeret som en atomulykke på niveau fem på den internationale INES-skala.
Ulykken ved Fukushima Daiichi har hittil vært klassifisert som en atomulykke på nivå fem.

Efter at have lidt jordskælv, en katastrofal tsunami og en atomulykke har Japan haft en forfærdelig start på året.
Etter å ha fått jordskjelv, en katastrofal tsunami og et atomulykke har Japan hatt en forferdelig start på året.

Hvordan man bruger "atomulykke" i en Dansk sætning

De personer vi ser nede i hallen er ved at arbejde på en robot, der kan bjærge mennesker ud fra huse i tilfælde af brand eller en atomulykke.

En alvorlig atomulykke på dette sted ville på en helt anderledes gennemgribende måde end Fukushima-katastrofen kunne lamme det japanske samfund.

Tjernobyl er fortsat den værste civile atomulykke i historien.

Jarosław Leszek Wałęsa (PPE), skriftlig. – (PL) I år er det 25 år siden, at der skete en atomulykke i den ukrainske by Tjernobyl.

For en atomulykke som den ved Fukushima vil ramme Biwa-søen og dermed ødelægge drikkevandsforsyningen for mange millioner mennesker.

På området blev der hængt bannere med budskaber direkte til Frankrigs øverste leder: ”Tricastin: En atomulykke” og ”Francois Hollande: Præsident for en katastrofe”.

Blandt dem, der har specialiseret sig i dette efter jordskælv og atomulykke i Japan, er professor Manami Ozaki fra Tokyo.

Tjernobyl-ulykken er til dato verdens største atomulykke.

Er mennesker værre for dyr end en atomulykke?

Hvordan man bruger "atomkraftulykke, atomulykke" i en Norsk sætning

En alvorlg atomkraftulykke ved den engelske kanalen vlle ramme hundrevs av skp.

Har atomulykke så høy risiko som i matrisen?

View Kamtsjatkahalvøya in a larger map Verdens verste atomkraftulykke 26.

fukushima daiichi atomulykke tsunami rettssak verden

Varmere klima, miljøødeleggelse og sannsynligheten for en atomkraftulykke tilsier at dette ikke forblir en engangshendelse.

Det er altså to typer eksplosjoner som en atomkraftulykke kan føre til.

En større atomulykke fant sted ved Kusjtym i 1957.

Atomulykke med fare for spredning av radioaktiv forurensning.

Verdens til dastørste atomulykke var et faktum.

Helse: Større pandemiutbrudd, smitteutbrudd skip, atomulykke utlandet.