Eksempler på brug af
Automatisk medlem
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Som gæst er du automatisk medlem.
Som gjest er du automatisk medlem.
Du er automatisk medlem af eventuelle lukkede eller hemmelige rum, du opretter.
Du er automatisk medlem av lukket eller hemmelige ROM du oppretter.
Alle beboere på Rosengården er automatisk medlemmer.
Alle som bor i Nordby er automatisk medlemmer.
Du er automatisk medlem af en hvilken som helst lukket eller hemmeligt rum, du opretter.
Du er automatisk medlem av lukket eller hemmelige ROM du oppretter.
Når du indbetaler, er du automatisk medlem af foreningen.
Når du betaler inn bidrag blir du automatisk medlem i foreningen.
Du er automatisk medlem af en hvilken som helst lukket eller hemmeligt rum, du opretter.
Du blir automatisk medlem av alle lukkede eller hemmelige rom du oppretter.
Når en person blev kristen,var han automatisk medlem af kirken.
Når en person ble kristen,var han automatisk medlem av kirken.
Alle studerende er automatisk medlemmer af universitetets studentforening(SA).
Alle studenter er automatisk medlemmer av universitetets studentforening(SA).
Hvis du har oprettet en konto til website, er du automatisk medlem af Dechra Akademiet!
Hvis du har opprettet en konto for nettsiden er du automatisk medlem av Dechra Academy!
Du bliver automatisk medlem af Charisma University, når du tilmelder dig et MBA-program med os.
Du blir automatisk medlem av Charisma University når du registrerer et MBA-program med oss.
Alle forældre til spejdere i gruppen er automatisk medlem af forældreforeningen.
FORELDREGRUPPEN Alle foreldre med speidere er automatisk medlem i foreldregruppen.
Du bliver automatisk medlem, når du tilmelder dig generalforsamlingen, og medlemskabet er gratis.
Du blir automatisk medlem i Taraklubben når du er abonnent, og medlemskapet er helt gratis.
Som en Real Money Player,er du også automatisk medlem af Jackpot City formue CLUB.
Som en ekte penger spiller,er du også en automatisk medlem av Jackpot Citys Fortune Club.
Du bliver automatisk medlem af Chartered Management Institute, når du tilmelder dig et CMI-program med os.
Du blir automatisk medlem av Charisma University når du registrerer et MBA-program med oss.
De hidtidige Law Lords blev automatisk medlemmer af den nye højesteret.
Tidligere franske presidenter er automatisk medlemmer av domstolen.
I Grækenland og Rusland er den ortodokse kirke eksempelvis højt hævet over kritik, ogi Storbritannien er biskopperne fra Church of England automatisk medlem af Overhuset i parlamentet.
I Hellas og Russland nyter den ortodokse kirken omfattende beskyttelse mot kritikk, ogi Storbritannia er biskoper i den anglikanske kirken automatisk medlemmer av overhuset.
Når du har deltaget på en af sommerens lejre,bliver du automatisk medlem af ølejrens forening eller ølejrbevægelsen et år frem.
Når du deltar på en av våre sommeruker,blir du også automatisk medlem av foreningen Barnas øy, for ett år.
Når du har deltaget på en af sommerens lejre,bliver du automatisk medlem af bevægelsen et år frem.
Når du deltar på en av våre sommeruker,blir du også automatisk medlem av foreningen Barnas øy, for ett år.
Når du tilmelder dig konkurrencen, bliver du automatisk medlem af Club Zizzi(Se medlemsbetingelser), og vil modtage en velkomstmail(medmindre du i forvejen er medlem af Club Zizzi).
Når du deltar i konkurransen blir du automatisk medlem av Club Zizzi(Se medlemsbetingelser), og vil motta en velkomstmail(Med mindre du er medlem av Club Zizzi fra før).
Samtidig med, at I indmelder jeres barn til spejder, bliver I automatisk medlem af forældreforeningen.
Ved at ditt barn er med i Hyggen Speidergruppe er dere som foreldre automatisk medlem av foreldreforeningen.
Du skal blot tilmelde dig og så bliver du automatisk medlem af klubben, der anvender to slags point- VIP-Point og Betsafe-Point.
Alle blir automatisk et medlem idet de skaffet seg en konto hos Betsson. VIP-klubben er bygd opp av to typer poeng: VIP Poeng og Betsson-poeng.
Nej, hvis du allerede var medlem af distributionslisten,bliver du automatisk medlem af den nye gruppe.
Nei, hvis du allerede er medlem av distribusjons listen,blir du automatisk medlem av den nye gruppen.
Der er så mange muligheder for at blive involveret, og, som en automatisk medlem af Loughborough Students'Union(LSU), kan du vælge at deltage i masser af frivilligt arbejde og sociale ordninger.
Det er så mange muligheter til å engasjere seg, og som en automatisk medlem av Loughborough Students'Union(LSU), kan du velge å ta del i masse frivillig arbeid og sosiale ordninger.
Nej, hvis du allerede var medlem af distributionslisten, bliver du automatisk medlem af den nye gruppe.
Nei, hvis du allerede et medlem av distribusjonslisten du automatisk kan medlem av den nye gruppen.
Hvis der er en loyalitets casinoandfriends spil på plads,bliver spillere automatisk medlemmer, når de registrerer sig som en ny spiller og åbner en rigtig penge konto.
Hvis det er et beste kasino på plass,blir spillerne automatisk medlemmer når de registrerer seg som en ny spiller og åpner en ekte penger konto.
Du kan dog invitere et nyt medlem til gruppen Office 365, og de får automatisk medlems adgang til teamwebstedet.
Du kan imidlertid invitere et nytt medlem til Office 365-gruppen, og de får automatisk medlems tilgang til gruppe området.
Alle lande, der er medlemmer af FN, er også automatiske medlemmer af UNESCO.
Alle land som er medlem av IMU er også automatisk medlem av ICMI.
Bliver man automatisk ordinært medlem.
Da blir man automatisk medlem der.
Denne sikkerhedsgruppe får automatisk tilladelsesniveauet Medlem i SharePoint Online.
Denne sikkerhetsgruppen gis automatisk tilgang som Medlem i SharePoint Online.
Bestemmelsen indebærer, at enhver advokat automatisk bliver medlem af Advokatsamfundet, når han eller hun modtager beskikkelse.
Bestemmelsen innebærer at man automatisk blir medlem av Advokatsamfundet når man får advokatbevilling.
Resultater: 200,
Tid: 0.0401
Hvordan man bruger "automatisk medlem" i en Dansk sætning
Som medlem af AFS Interkultur er du automatisk medlem af den lokalforening, der dækker det område, du bor i.
Som indmeldt barn i Børnehuset Syvhøje er I automatisk medlem af børnehaveforeningen.
Når du deltager i Kajakgaardens begynderkursus havkajak (undtaget sikkerhedskurset) bliver du automatisk medlem af vores kundeklub.
Så er du automatisk medlem af Man Gyldne Procent - hvad den ene procent af danskerne, tjener tjener mest.
Det er sådan, at hvis man bor i sognet eller blot har bolig i sognet, såsom et sommerhus er man automatisk medlem af lokalrådet, siger han.
Tillidsrepræsentanten er automatisk medlem af klubbestyrelsen, men behøver ikke at være formand for bestyrelsen.
Er du medlem af Dansk Lungemedicinsk Selskab, er du automatisk medlem af Lungeforeningen.
Du bliver automatisk medlem af LVFC første gang du spiller min. 200 kr.
For det kontingent du betaler til Midtfyns Erhvervsforening er du automatisk medlem af Faaborg-Midtfyn Erhvervsråd, og har dermed adgang til erhvervsrådets serviceres.
Når du tilmelder dig vores nyhedsbrevet eller foretager et køb bliver du automatisk medlem af QNTS' kundeklub.
Hvordan man bruger "automatisk medlem" i en Norsk sætning
Hovedtillitsvalgt for korpset er automatisk medlem av styret.
Alle arbeidstakere blir automatisk medlem av folketrygden.
Alle blir automatisk medlem hos 16.
Blir jeg automatisk medlem av GHA Discovery?
Han var også automatisk medlem av mesterlauget.
Alle blir automatisk medlem hos Norges Døveforbund.
Alle speiderforeldrene blir automatisk medlem av foreldregruppen.
Barnet blir ikke automatisk medlem hos Unitarforbundet.
Alle nyansatte blir automatisk medlem DNBs innskuddspensjonsordning.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文