Hvad Betyder AUTOMATISK SENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• automatisk sende

Eksempler på brug af Automatisk sende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du kan automatisk sende en e-mail til kunder, efter de har forladt dere bestilling.
Du kan automatisk sende en e-post til kunder som har forlatt kassen.

Vi indsamler og bruger kun de oplysninger, som din internetbrowser automatisk sender.
Vi samler inn og bruker kun informasjonen som nettleseren din automatisk sender.

Hvordan kan jeg automatisk sende reboot henvendelser til min udbyder ved nedetid?
Hvordan kan jeg automatisk sende en forespørsel om omstart til min leverandør når jeg har nedetid?

Du kan ændre indstillingerne i Outlook, så dine e-mails automatisk sendes fra din iCloud-konto.
Du kan endre Outlook-innstillingene slik at e-post automatisk sendes fra iCloud-kontoen din.

Det indebærer, at kameraet automatisk sender en meddelelse til kontrolrummet, hvis den aktiveres.
Det innebærer at kameraet automatisk sender en melding til kontrollrommet dersom det berøres.

Når du har modtaget en emailadresse fra en webformular, kan CRM-systemet automatisk sende en bekræftelsesemail til personen.
Så snart du mottar en ny e-postadresse fra et webskjema kan CRM-systemet automatisk sende ut en e-post for å verifisere personen e-postadresse.

Vi vil automatisk sende din ven en enkelt e-mail, som inviterer ham eller hende til at besøge Tjenesten.
Vi vil automatisk sende din venn en engangs e-post, som inviterer ham eller henne til å besøke nettstedet.

Det' s ekstremt nemt integrere med eksterne e-mail-service automatisk sende e-mails til dine engagerede brugere.
Det er svært enkelt integrere ekstern email service å automatisk sende ut e-post til engasjert brukerne.

Vi vil derefter automatisk sende dig dine login-detaljer, så du kan begynde autotrading med vores platform.
Vi vil automatisk sende deg detaljene for innlogging slik at du kan begynne med autotrading på vår plattform.

Fjorten procent melder, at de anvender en abonnementsservice, som automatisk sender dagligvarer med faste mellemrum.
Melder at de bruker en abonnementstjeneste som automatisk sender matvarer til regelmessige intervaller.

Koler ville automatisk sende en besked til alle i en inficeret enheds kontaktliste, med et download link til ormen.
Koler ville automatisk sende en beskjed til alle i en infisert enhets kontaktliste, med en nedlastingslenke til ormen.

Når du har afsluttet din første undersøgelse, vil Pinecone automatisk sende dig den første$ 3 check til din adresse.
Når du er ferdig med den første undersøkelsen, vil Pinecone automatisk sende deg den første kr3-sjekken til adressen din.

Ligesom applikationen også automatisk sender notifikationer, hvis brugerens telefon ikke har været i bevægelse i 24 timer- eller hvis gentagne opkald ikke besvares.
Appen sender automatisk ut en notifikasjon dersom brukerens telefon ikke har vært i bevegelse de siste 24 timene, eller har flere ubesvarte anrop.

Når du har afsluttet din første undersøgelse, vil Pinecone automatisk sende dig den første$ 3 check til din adresse.
Etter at du har avsluttet din første undersøkelse, vil Pinecone automatisk sende deg den første$ 3-sjekken til adressen din.

Med Consignors webservice kan vi automatisk sende notifikationer om pakkens lokation til kunden, så oplevelsen bliver fuldstændig som ved en traditionel levering,” forklarer Daniel Thyberg.
Med Consignors webtjeneste kan vi automatisk sende varslinger til kunden om hvor pakken befinner seg, så opplevelsen blir akkurat som med en tradisjonell levering», forklarer Daniel Thyberg.

Gå i så fald ind i menuen og aktivér udgangen, og lydsoklen vil automatisk sende alle frekvenser under 80 Hz til subwooferen.
Gå da inn i menyen og aktiver utgangen, og lydsokkelen vil automatisk sende alle frekvensene under 80 Hz til subwooferen.

Fra efteråret vil alle danske ambulancer automatisk sende patientdata som blodtryk, temperatur og iltmætning direkte til landets….
Fra september 2015 vil alle danske ambulanser automatisk sende pasientdata som blodtrykk, temperatur og oksygenmetning direkte til landets akuttmottak.

Når du har gennemført en bestilling eller foretaget en ændring i din bestilling i Airshoppen, vil vores system automatisk sende dig en ordrereservation via e-mail.
Når du har gjennomført en bestilling eller laget en endring i bestillingen din i Airshoppen, vil vårt system automatisk sende deg en ordrereservasjon via e-post.

Når modstrømsveksleren begynder at fryse til, vil VEX340 automatisk sende op til 30% af den allerede opvarmede tilluft retur og blande den med den kolde udeluft.
Når motstrømsveksleren begynner å fryse til, vil VEX340 automatisk sende inntil 30 % av den allerede oppvarmede tilluften retur og blande den med den kalde uteluften.

Herefter valgte man at investere i et modul, der kunne skanne fakturaer og automatisk sende dem over i bogføringssystemet og videre til banken.
Heretter ble det valgt å investere i en modul som kunne skanne fakturaer og automatisk sende dem over i bokføringssystemet og videre til banken.

Jeg finder det også meget uprofessionelt, at de ikke automatisk sender adressen og retninger til havnen, jeg måtte søge selv online og downloade fra deres hjemmeside….
Jeg finner det også svært uprofesjonelt at de ikke automatisk sender adressen og retninger til havnen, jeg måtte søke selv online og last ned fra hjemmesiden deres.

De intelligente ambulancer kører snart i hele Danmark Fra september 2015 vil alle danske ambulancer automatisk sende patientdata som blodtryk, temperatur og iltmætning direkte til landets akutmodtagelser.
Fra september 2015 vil alle danske ambulanser automatisk sende pasientdata som blodtrykk, temperatur og oksygenmetning direkte til landets akuttmottak.

Muligheden for at føje kommentarer til filer og dokumenter og automatisk sende beskeder til samarbejdspartnere forbedrer effektiviteten, når der samarbejdes om dokumenter.
Med muligheten til å legge til kommentarer i filer og dokumenter og automatisk sende meldinger til samarbeidspartnere kan man forbedre effektiviteten av å jobbe med dokumentene sammen.

Når du vælger at bruge vores henvisningstjeneste, vil vi anmode om din kontaktpersons navn og e-mailadresse og automatisk sende din kontaktperson en engangsmail på dine vegne, der inviterer vedkommende til at bruge vores tjenester.
Når du velger å bruke henvisningstjenesten vår, vil vi be om kontaktens navn og e-postadresse og automatisk sende din kontakt én og bare én e-post på dine vegne, som inviterer ham eller henne til å bruke våre tjenester.

Gendan forladt indkøbsvogn til WooCommerce- overvåger vogne, der overlades og automatisk sender email-påmindelser(med en kuponkode, for eksempel) med et link for at vende tilbage til vognen.
Gjenopprett forlatt handlekurv for WooCommerce- overvåker handlekurver som overlates og sender automatisk e-postpåminnelser(med kupongkode, for eksempel) med en kobling for å gå tilbake til handlekurven.

Når du registrerer dig eller bruger verificeringsservicen til at tilgå en af vores hjemmesider, vil verificeringsservicen automatisk sende dine krypterede registreringsdata til Vertex og Vertex' serviceleverandørers eller forretningspartneres servere.
Når du registrerer eller bruker godkjenningstjenesten for å få tilgang til et av våre nettsteder, vil godkjenningstjenesten automatisk sende dine krypterte registreringsdata til Vertex eller Vertex' tjenesteleverandørers eller forretningspartneres servere.

Bestillingen bliver automatisk sendt når betalingsformen er valgt.
Ordren blir automatisk sendt til oss når betalingsform er valgt og gjennomført.

En log af chatten blev automatisk sendt til min e-mail, så snart vi sluttede.
En logg på chatten ble automatisk sendt til e-postadressen så snart vi var ferdig.

Login-informationer bliver automatisk sendt til dig efter denne er oprettet.
Login-informasjon blir automatisk sendt til deg etter denne er opprettet.

Så snart oversætteren oversætter, bliver den automatisk sendt.
Så snart oversetteren gjør oversettelsen, blir den automatisk sendt.

Hvordan man bruger "automatisk sende" i en Dansk sætning

SMart esolutions Med SMart esolutions kan du automatisk sende data til Xerox i forbindelse med kontering, registrering af forbrugsstoffer og -udskiftning og fejlfinding af problemer.

Når du har afgivet en varebestilling via vores hjemmeside, vil vores system automatisk sende dig en e-mail om, at vi har modtaget din ordre.

Vi kan automatisk sende dit spørgsmål eller kommentarer til alt andet.

En adresse der er tilføjet som alias, vil automatisk sende alle beskeder videre til den adresse, som den er alias til.

Vi kan automatisk sende kob cytotec/canada pharmacy to the famous du opretter det her løbende arrangementer inden for.

Skattekort og tilmelding til eindkomst Når du har oprettet din medarbejder, vil Danløn automatisk sende en tilmelding til eindkomst.

Handelsbetingelser - Clinique Belnatur Når du har afgivet en ordre i Clinique Belnatur online shop vil vores system automatisk sende dig en bestillingsoversigt via e-mail.

Når du har afgivet en bestilling på vores hjemmeside, vil vores system automatisk sende dig en , hvoraf det fremgår, hvilke produkter du har bestilt.

Det er ligeledes muligt at automatisk sende et spørgeskema ud lige inden en senere opfølgende konsultation, så I har opdaterede informationer inden konsultationen.

Hvordan man bruger "automatisk sende" i en Norsk sætning

Systemet vil automatisk sende klubbmedlemmene informasjonen de trenger.

Systemet kan også automatisk sende e-post på nye aktiviteter.

Den vil automatisk sende temperatur-måling til hovedenheten.

Fiks Bekymringsmelding vil automatisk sende denne til brevpost.

Den kan automatisk sende varsler via mobilnettet eller Wi-Fi.

Kan systemet automatisk sende ut påminnelse f.eks.

Dette nettstedet kan automatisk sende informasjonskapsler til ditt system.

De vil automatisk sende deg et nytt passord.

FIIN.COM vil automatisk sende en ordrebekreftelse til deg.

Vil staten automatisk sende dem mitt vitnemål uten samtykke?