Hvad Betyder AUTOMATISKE SYSTEMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• automatiske systemer
• automatiserte systemer

Eksempler på brug af Automatiske systemer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du kan bruge automatiske systemer.
Du kan bruke automatiske systemer.

Automatiske systemer som f. eks. telefonsvarer.
Automatiske systemer, for eksempel telefonsvarer.

Du kan bruge automatiske systemer.
At du kan bruke automatiske systemer.

Brug manuelle tilføjelser til indekssider, og undgå automatiske systemer.
Bruke manuelle tillegg til indekser, og unngå automatiske systemer.

Kan bruge automatiske systemer, f. eks.
Kan bruke automatiske systemer, for eksempel.

Fartøjerne er langt større og tungere, og har samtidig langt flere elektroniske og automatiske systemer hvilket reducerer behovet for bemanding.
Fartøyene er langt større og tyngre, og har i tillegg langt flere elektroniske og automatiske systemer.

Til styring og automatiske systemer kan alle typer koblinger anvendes.
For styrings- og automatiske systemer kan alle typer koblinger brukes.

Dette direktiv gælder for tilrådighedsstillelse eller drift af net til betjening af offentligheden inden for transport med jernbane, automatiske systemer, sporvogn, trolleybus, bus eller kabel.
Dette direktiv får anvendelse på virksomheter i forbindelse med levering eller drift av nett for yting av offentlige tjenester på området transport med jernbane, automatiserte systemer, sporvei, trolleybuss, buss eller taubane.

Sammenlignet med automatiske systemer er dette meget ubelejligt og upraktisk.
Sammenlignet med automatiske systemer, er dette svært ubeleilig og upraktisk.

Hvis en deltager ikke overholder disse vilkår, inklusive, men ikke begrænset til klausul 1, 2, 7, 8, 9, 19 og/eller Schedule 1 eller Schedule 2 eller bruger flere kontoer og/eller automatiske systemer til at deltage, bliver de ekskluderet fra konkurrencen og deres deltagelse bliver erklæret ugyldig.
Om en deltager ikke imøtekommer disse vilkårene, inkludert men ikke begrenset til klausul 1, 2, 7, 8, 9, 19 og/eller timeplan 1 eller timeplan 2 eller benytter seg av flere kontoer og/eller automatiserte systemer for deltagelse, vil de bli ekskludert fra konkurransen og deltagelsen deres vil bli annullert.

Anvendes automatiske systemer kun til identifikationsformål, kræves ikke certificering.
Dersom automatiske systemer bare brukes til identifisering, kreves ingen sertifisering.

Du kan bruge en bred vifte af hegn, indhegning og endda automatiske systemer for at sikre, at området er afskærmet.
Du kan bruke mange forskjellig typer gjerder, og til og med automatiske systemer som sikrer at området er avstengt.

Automatiske systemer til dynamisk vejning, print og applikering af etiket på produkter.
Automatiske systemer for dynamisk veiing, utskrift og påføring av etiketter på produkter.

Dette kan omfatte brug af automatiske systemer til at registrere sikkerhedsproblemer.
Dette kan omfatte bruk av automatiserte systemer for å gjenkjenne sikkerhetsproblemer.

Automatiske systemer, som gennemgår indhold for phishingaktiviteter, spam og bedrag.
Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.

Medarbejdere overvåger løbende opgørelsen, og automatiske systemer viser os modellen om manglen på en artikel på lager.
Ansatte kontrollerer varelager regelmessig, og automatiske systemer viser oss for eksempel om mangelen på noen varer på lageret.

Anvende automatiske systemer eller software til at hente data fra vores wedsteder, såkaldt scraping.
Bruke automatiserte systemer eller programvare for å trekke ut data fra våre nettsteder, også kjent som scraping.

På trods af at de fleste fabrikkompressorer er udstyret med automatiske systemer, er det i nogle budgetmodeller ikke blevet realiseret.
Til tross for at de fleste fabrikkompressorer er utstyrt med automatiske systemer, er det i noen budsjettmodeller ikke gjenkjent.

Vi har f. eks. automatiske systemer, som screener indhold for phishing-aktiviteter, spam og bedrageri.
Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.

Zhu Zongpeng, chefingeniør af det 8,6 metrisk ton Tiangong-2, sagde at rumlaboratoriet har indbygget fejlsikkerheder og automatiske systemer, som kan reagere på nødstilfælde og statusændringer, for at sikre en kontrolleret indgang i Jordens atmosfære.
Zhu Zongpeng, som er sjefsingeniør for den 8,6 tonn runge Tiangong-2, sa at romlaboratoriet har innebygde feilsikringer og automatiserte systemer som kan håndtere nødstilfeller og statusendringer for å sikre en kontrollert tilbakeferd inn i jordens atmosfære.

Installation af automatiske systemer kompakte, pålidelige og nemme at håndtere, har vist sig i et omfattende produktionsnetværk og kabelføring.
Installasjon av automatiske systemer kompakte, pålitelige og enkle å håndtere, har vist seg i et omfattende produksjonsnettverk og kabelføring.

Der kan være lovmæssige krav om at opbevare dine oplysninger, og vi kan være nødt til at suspendere denne sletningspraksis, hvis vi modtager en gyldig juridisk grund til at opbevare indhold, hvis vi modtager rapporter om misbrug eller andre overtrædelser af vores Servicevilkår eller hvis din konto eller indhold skabt af dig bliver fanget af vores automatiske systemer til forebyggelse af misbrug eller andre overtrædelser af Servicevilkårene.
Det kan også hende at vi må utsette sletterutinene våre dersom vi i henhold til en juridisk gyldig prosess blir bedt om å bevare innhold, dersom vi får rapporter om misbruk eller andre brudd på våre Vilkår for tjenesten eller hvis kontoen din eller innhold laget av deg blir flagget av våre automatiserte systemer om misbruk eller andre brudd på våre Vilkår for tjenesten.

Pålidelig: Vores automatiske systemer har din nye konto klar til brug inden få minutter.
Pålitelig: Våre automatiserte systemer har din nye konto klar til bruk i løpet av noen minutter.

Folk overvåger løbende lagerlagre, og automatiske systemer informerer os for eksempel om manglen på en vare på lageret.
Ansatte kontrollerer varelager regelmessig, og automatiske systemer viser oss for eksempel om mangelen på noen varer på lageret.

Vi bruger automatiske systemer, der analyserer dit indhold for at give dig ting som f. eks. tilpassede søgeresultater, tilpassede annoncer eller andre funktioner, der er skræddersyet til den måde, du bruger vores tjenester på.
Daating bruker automatiserte systemer som analyserer innholdet ditt, for å gi deg tilgang til for eksempel tilpassede søkeresultater, personlig tilpassede annonser og andre funksjoner som er tilpasset til hvordan du bruker tjenestene våre.

Folk overvåger konstant lagerbeholdningen, og automatiske systemer viser os modellen om manglen på en eller anden artikel på lageret.
Ansatte kontrollerer varelager regelmessig, og automatiske systemer viser oss for eksempel om mangelen på noen varer på lageret.

Du accepterer at ikke bruge eller lancere automatiske systemer(herunder uden begrænsning robotter, computerprogrammer kaldet en"spider" eller offline readere), der søger adgang til Tjenesten på en måde, der sender flere forespørgsler til Hjemmesiden i et givet tidsrum, end et menneske rimeligvis kan afsende i samme tidsrum ved at bruge en offentlig tilgængelig, standard(dvs. ikke modificeret) webbrowser.
Du samtykker i at du ikke vil bruke eller lansere noe automatisert system(herunder, men ikke begrenset til noen robot, spider eller frakoblet nettleser) som gir tilgang til Tjenesten ved å sende flere forespørselsmeldinger til UT. no-serverne i en gitt tidsperiode enn det et menneske med rimelighet kan produsere i samme periode ved bruk av en offentlig tilgjengelig, standard(dvs. ikke modifisert) nettleser;

Folk overvåger konstant lagerbeholdningen, og automatiske systemer informerer os for eksempel om manglen på noget materiale på lageret.
Ansatte kontrollerer varelager regelmessig, og automatiske systemer viser oss for eksempel om mangelen på noen varer på lageret.

I dag findes der flere automatiske systemer, der bruges af casinoer i håb om at opdage uærligt spil.
I dag finnes det flere automatiserte systemer som casinoene bruker for å oppdage(det de anser som) uærlig spilling.

I dag eksisterer der flere automatiske systemer, som bruges af casinoer i håb om at opdage uærligt spil.
Intern korttelling I dag finnes det flere automatiserte systemer som casinoene bruker for å oppdage(det de anser som) uærlig spilling.

Hvordan man bruger "automatiske systemer" i en Dansk sætning

Automatiske systemer kan identificere firmanavne, nøgleord og undertiden semantik at handle nyheder før menneskelige erhvervsdrivende kan behandle den.

MRN leverer automatiske systemer til håndtering, pakning og palletering til danske virksomheder samt Spanien, Rusland og Tyrkiet.

Magic genveje, desværre, er ikke kun bedragere, du er den, lover automatiske systemer Du kan oprette.

Tryk på > Opkaldsindstillinger for at få vist følgende valgmuligheder: Tastetoner - Viser en tastaturside, så du kan bruge automatiske systemer, f.eks.

Programmet omfatter, foruden automatiske systemer, også semi-automatiske hæve-sænke pullerter.

Mens der er mange muligheder for at lære at handle Forex rentabelt en top Forex anbefaling er de automatiske systemer, der er bredt tilgængelige.

En virksomheds fleksibilitet afhænger blandt andet af om der skal mennesker til at omstille produktionen, eller om man råder over automatiske systemer.

Disse automatiske systemer arbejde ved at give din indstille stop og begrænsninger, der reducerer de ændringer, for at gøre brancher, der vil miste penge.

Automatiske systemer obligatorisk for biler homologeret efter den og for alle Super 1600 biler.

Automatikteknikeruddannelsen giver en grundlæggende viden om automatiske systemer, der styrer og regulerer.

Hvordan man bruger "automatiske systemer, automatiserte systemer" i en Norsk sætning

Først luker automatiske systemer ut ord som kan være farlige.

For større anlegg bør automatiske systemer overveies.

Denne banken har automatiske systemer som går igjennom søknaden din.

Ikke alle HT skal korrigeres slik slike automatiske systemer gjør.

Automatiske systemer for controlling, avstemming og analyse.

Disse automatiserte systemer er vanligvis plassert på et sykehus akuttavdeling.

Overgangen til de automatiske systemer er blitt mer omfattende.

automatiske systemer uten bom blir implementert.

All forsvarlig bruk av automatiserte systemer er bra, sier Skauby.

Arbeidsgivere har som fordel at automatiserte systemer ofte er billigere.