Hvad Betyder AVISEN BLEV GRUNDLAGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• avisen ble grunnlagt
• avisen ble etablert
• avisa blei grunnlagt

Eksempler på brug af Avisen blev grundlagt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Avisen blev grundlagt af.
Avisen ble etablert i.

Lofotposten havde sit eget trykkeri siden avisen blev grundlagt i 1896, og både Lofotposten og Lofot-Tidende blev trykt her.
Lofotposten hadde sitt eget trykkeri siden avisen ble grunnlagt i 1896, og både Lofotposten og Lofot-Tidende ble trykket der.

Avisen blev grundlagt i 1851.
Avisen ble stiftet i 1851.

Avisen blev grundlagt i 1879.
Avisen ble etablert i 1879.

Avisen blev grundlagt i 1896.
Avisen ble grunnlagt i 1896.

Avisen blev grundlagt af Børge Outze 5.
Avisen ble grunnlagt av Børge Outze 5.

Da avisen blev grundlagt, stod den for noget.
Da avisen ble stiftet, sto den for noe.

Avisen blev grundlagt i 1898 af Leopold Ullstein.
Den ble grunnlagt i 1898 av Leopold Ullstein.

Avisen blev grundlagt af modstandsmanden, journalist Børge Outze 5.
Avisen ble grunnlagt av Børge Outze 5.

Avisen blev grundlagt af Oscar Bronner som en erhvervsavis.
Avisen ble grunnlagt av Oscar Bronner som en forretningsavis.

Avisen blev grundlagt i 1918 og er Israels ældste avise, der stadig udgives.
Avisen ble etablert i 1918 og er Israels eldste dagsavis.

Avisen blev grundlagt i 1979 og blev trykt i dere eget trykkeri indtil 2008.
Avisen ble trykket i eget trykkeri fram til mai 2008.

Avisen blev grundlagt i 1872 af seks lokale forretningsmænd.
The Boston Globe ble grunnlagt i 1872 av seks forretningsmenn i Boston..

Avisen blev grundlagt af bogtrykkeren og forlæggeren Klaus Henrik Seidelin.
Avisen ble grunnlagt av boktrykkeren og forleggeren Klaus Henrik Seidelin.

Avisen blev grundlagt tilbage i 1821, men udkommer stadig hver dag- undtagen søndag.
Avisen ble grunnlagt i 1821 og utgis fremdeles hver dag- unntatt søndag.

Avisen blev grundlagt 1. december 1932 af Gershon Agron som The Palestine Post.
Avisen ble grunnlagt 1. desember 1932 av Gershon Agron som The Palestine Post.

Avisen blev grundlagt i 1978 af en virksomhed ved navn«Viden»(russisk: Знание).
Avisen ble grunnlagt i 1978 av en organisasjon ved navn"Viten"(russisk: Знание).

Avisen blev grundlagt tilbage i 1821, men udkommer stadig hver dag- undtagen søndag.
Avisen ble grunnlagt i 1821, men utgis fremdeles hver dag bortsett fra søndag.

Avisen blev grundlagt af Vilhjálmur Finsen og udkom første gang 2. november 1913.
Avisa ble grunnlangt av Vilhjálmur Finsen og kom ut første gang 2. november 1913.

Avisen blev grundlagt af August Schauman og udkom første gang 5. december 1864.
Hufvudstadsbladet ble grunnlagt av August Schauman og utkom første gang 5. desember 1864.

Avisen blev grundlagt i 1855 som en fortsættelse af det polemisk-satiriske ugeblad Krydseren.
Avisen ble grunnlagt i 1855 som en fortsettelse av det polemisk-satiriske ukebladet«Krydseren».

Avisen blev grundlagt den 1. oktober 1884 i København af Viggo Hørup, Edvard Brandes og Hermann Meyer Bing.
Den ble grunnlagt 1. oktober 1884 i København av Viggo Hørup, Edvard Brandes og Hermann Meyer Bing.

Avisen blev grundlagt i Paris i 1973 af Jean-Paul Sartre og Pierre Victor efter protestbevægelserne i maj 1968.
Den ble grunnlagt i Paris i 1973 av Jean-Paul Sartre, Pierre Victor alias Benny Lévy og Serge July i kjølvannet av protestbevegelsene i mai 1968.

Avisen blev grundlagt i 1831 under navnet Sydney Herald og er Australiens såvel som den sydlige halvkugles ældste avis, der fortsat udgives kontinuerligt.
Avisen ble grunnlagt i 1831 under navnet Sydney Herald og er Australias eldste avis i kontinuerlig utgivelse.

Avisen blev grundlagt af William Martin Murphy i 1905 som efterfølger til Daily Irish Independent, der i 1890'erne havde støttet Charles Stewart Parnell.
Avisen ble grunnlagt i 1905 som etterfølger til Daily Irish Independent, som i 1890-årene hadde støttet Charles Stewart Parnell.

Avisen blev grundlagt af Olaf Anton Thommessen(1851- 1942) som var redaktør frem til 1917, da han bleb efterfulgt af sin søn, Rolf Thommessen.
Avisa ble grunnlagt av Ola Thommessen(1851- 1942) som var redaktør fram til 1917, da han ble etterfulgt av sin sønn, Rolf Thommessen.

Avisen blev grundlagt af modstandsmanden, journalist Børge Outze 5. maj 1945 i den nazistiske avis Fædrelandets tidligere lokaler og trykkeri i Store Kongensgade.
Avisen ble grunnlagt av Børge Outze 5. mai 1945 i den nazistiske avis Fædrelandets tidligere lokaler og trykkeri i Store Kongensgade.

Avisen blev grundlagt den 3. november 1838 med navnet The Bombay Times and Journal of Commerce, og henvendte sig fra starten til britiske statsborgere bosat i Indien.
Avisen ble grunnlagt 3. november 1838 med navnet The Bombay Times and Journal of Commerce, og henvendte seg fra starten til britiske statsborgere bosatt i India.

Avisen blev grundlagt af Hubert Beuve-Méry efter general Charles de Gaulles opfordring, efter den tyske hær var drevet ud af Paris under 2. verdenskrig.
Le Monde» ble etablert av Hubert Beuve-Méry på forespørsel av general Charles de Gaulle etter at den tyske arméen ble drevet ut av Paris under den andre verdenskrig.

Avisen blev grundlagt et halvt år efter Francos død og blev et vigtigt led i landets politiske, sociale og kulturelle overgang fra diktatur til demokrati.
Avisa blei grunnlagt et halvt år etter Francos død, og blei et viktig ledd i landets politiske, sosiale og kulturelle overgang fra diktatur til demokrati.

Hvordan man bruger "avisen blev grundlagt" i en Dansk sætning

Avisen blev grundlagt som organ for Venstre og var oprindeligt en aflægger af Kolding Folkeblad.

Avisen blev grundlagt af bogtrykker Christian Gormsen Biering 3.

Avisen blev grundlagt i under navnet «Arbejderen».

Rachman portrætterer tidens hengivne journalister, avisens excentriske ejere og en meget loyal læser.Der er gået halvtreds år, siden avisen blev grundlagt af en gådefuld rigmand.

Fyens Stiftstidende er et regionalt dagblad, der redaktionelt dækker Fyn og øerne. [hvilke?] Avisen blev grundlagt af bogtrykker Christian Gormsen Biering 3.

Fyens stiftstidende nyborg akupunktur til gravide Avisen blev grundlagt af bogtrykker Christian Gormsen Biering 3.

Avisen blev grundlagt som en erklæret konservativ avis, og beholdt til det sidste sit tilhørsforhold.

Der er gået halvtreds år, siden avisen blev grundlagt af en gådefuld rigmand.

Avisen blev grundlagt i I var oplaget Oprindeligt indgik Lemvig Folkeblad i De Bergske Blade, men det er i dag en del af det Berlingske-ejede Midtjyske Medier.

Hvordan man bruger "avisen ble etablert, avisen ble grunnlagt" i en Norsk sætning

Arbeidet bar frukter, og avisen ble etablert i 1912.

Avisen ble etablert i 18som avis for .

Avisen ble grunnlagt 1893 av Lars Oftedal.

Avisen ble etablert i 1979 og kommer ut på Andenes.

Avisen ble grunnlagt 1919 i Jerusalem, utkommer fra 1923 i Tel Aviv.

Avisen ble grunnlagt av Magnus Prytz som en fagavis for skipsfartsnæringen.

Avisen ble etablert i Finnmarkposten eies av Finnmark Dagblad.

Avisen ble grunnlagt i , og ble i overtatt av Chr.

Avisen ble grunnlagt i 201 og redaktør er Øystein Merkesvik.

Avisen ble etablert i 1998 og har et opplag på ex.