Eksempler på brug af Avtale på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
N1 A/S- Anbud og avtaler.
Avtalens hensikt og omfang.
Åpningstider- Lørdager og søndager: Etter avtale.
Avtaler Nye internasjonale avtaler blir forhandlet fram i FN.
Nye internasjonale avtaler blir forhandlet fram i FN.Møte med en rådgiver må derfor avtales på forhånd.
Avtale kan kun indgåes med kunder med leveringsadresse i Danmark.
Avtale kan bare inngås med kunder med leveringsadresse i Norge.Lufthansa inngår skandinavisk avtale med SAS Ground Services.
Lufthansa har inngått en avtale for Skandinavia med SAS Ground Services.Det er båt i 2 fjellvann- 2,3 km fra huset til fri benyttelse etter avtale med.
Det er båt i 2 fjellvann- 2,3 km fra huset til fri benyttelse etter avtale med eier og gratis fiske.Mange av disse ektefellene har ingen avtale og heller ikke noen ektepakt med særeie.
Mange av disse ektefellene har ingen avtale og heller ikke noen ektepakt med særeie.Ønsker du at benytte en anden betalingsmåde- vennligst kontakt kundeservice for nærmere avtale.
Ønsker du å benytte en annen betalingsmåte- vennligst kontakt kundeservice for nærmere avtale.Alle de 13 forbundene i Unio har sagt ja til forslag til avtale om ny offentlig pensjon.
Alle de 13 forbundene i Unio sa ja til forslag til avtale om ny offentlig pensjon.Vær sikker på at du har en betalingsplan og vet atdu kan betale lånet til tiden før du signerer en avtale.
Vær sikker på at du har en betalingsplan, og vet atdu kan betale dånet til tiden, føur du signerer en avtale.Nn- 2,3 km fra huset til fri benyttelse etter avtale med eier og gratis fiske.
Det er båt i 2 fjellvann- 2,3 km fra huset til fri benyttelse etter avtale med eier og gratis fiske.Renteswap eller rentebytteavtale er en avtale mellom to parter om bytte av rentebetingelser p ln i samme valuta.
En renteswap eller rentebytteavtale er en avtale mellom to parter om å bytte rentebetalinger i samme valuta.Traditionelt underskrev den koreanske monark ikke avtaler med eget navn.
Tradisjonelt signerte den koreanske monarken ikke avtaler med eget navn.For hver avtale om kredittkjøp som faller inn under bestemmelsen i forskriften er fradraget begrenset til en sats på 17 prosent effektiv rente.
For hver avtale om kredittkjøp, er fradraget begrenset til en sats på 17 prosent effektiv rente".Fastpris er, som navnet indikerer, en avtale der prisen er fast for en lengre periode.
Fastpris Fastpris er, som navnet indikerer, en avtale der prisen er fast for en lengre periode.Uten uttrykkelig samtykke er eksemplarfremstilling bare tillatt nårdet er hjemlet i lov eller avtale med Kopinor.
Uten uttrykkelig samtykke er eksemplarfremstilling bare tillatt nårdet er hjemlet i lov eller avtale med.Ansatte over 60 år som har en ekstra ferieuke kan avtale overføring med arbeidsgiver etter samme regler.
Ansatte over 60 år som har en ekstra ferieuke kan avtale overføring etter samme regler.For hver avtale om kredittkjøp som faller inn under bestemmelsen i forskriften er fradraget begrenset til en sats på 17 prosent effektiv rente.
For hver avtale om kredittkjøp som faller inn under bestemmelsen i forskriften er fradraget begrenset til en sats på 17 % effektiv rente.Alle de 13 forbundene i Unio har sagt ja til forslag til avtale om ny offentlig pensjon.
Alle de 13 forbundene i Unio har sagt ja til forslag til avtale om ny offentlig tjenestepensjon.I 1887 undertegnede Portugal og Kina en avtale der Kina formelt gav portugiserne ret til«evig okkupation og regering af Macao»;
I 1887 undertegnet Portugal og Kina avtaler der Kina formelt gav portugiserne rett til«evig okkupasjon og regjering av Macao»;Anvarol er definitivt en premie priset produkt, mende tilbyr en spesiell Kjøp 2 få 1 gratis avtale som mange gutter det tatt nytte av.
Anvarol er definitivt en premie priset produkt, mende tilbyr en spesiell Kjøp 2 få 1 gratis avtale som mange gutter har tatt nytte av.Uten avtale med TV 2 AS(utgiver) og/eller med annen klareringsordning(Kopinor eller Norwaco), er enhver lagring, eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring(herunder visning) bare tillatt når det er hjemlet i lov(til privat bruk, sitat og lignende).
Uten avtale med TV 2 AS(utgiver) og/eller med annen klareringsordning(Kopinor eller Norwaco), er enhver lagring, eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring(herunder visning) bare tillatt når det er hjemlet i lov(til privat bruk, sitat og lignende).Lov om gjennomføring i norsk rett av hoveddelen i avtale om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde(EØS) m.v.
Lov om gjennomføring i norsk rett av hoveddelen i avtale om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde(EØS).Lorenzens Leksikon aforisme betydning Å gå nederlandsk, også kjent som et spleiselag eller en nederlandsk dato,innebærer en uformell avtale for hver person til å betale for sine egne utgifter i.
Å gå nederlandsk, også kjent som Ferier om gjennomføring i norsk ordnet af hoveddelen i avtale om Det europæiske økonomiskesamarbeidområde(EØS) m.v.
Lov om gjennomføring i norsk rett av hoveddelen i avtale om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde(EØS) m.v.Onlinebooking af overnatning på hotel.· Stawberry Brothers og HENT har inngått avtale for utvikling og modernisering av Centralpostbygningen i København.
Stawberry Brothers og HENT har inngått avtale for utvikling og modernisering av Centralpostbygningen i København.Historisk har retsstillingen været, at det var samværsforælderen,der skulle hente og bringe til samvær. het og kan avtale den fordelingen av reisekostnadene ved samvær som de mener er best egnet i deres konkrete situasjon.
Dette betyr atforeldrene har full avtalefrihet og kan avtale den fordelingen av reisekostnadene ved samvær som de mener er best egnet i deres konkrete situasjon.Vi mener Utenriksdepartementet(UD) umiddelbart bør ta kontakt med myndigheter i afrikanske land som idag mottar norsk bistand, med tanke på å komme frem til en avtale om å opprette asylmottak i disse landene, sier han. På den måten vil svært mange asylsøkere som kommer til Norge.
Vi mener Utenriksdepartementet bør ta kontakt med myndigheter i afrikanske land somi dag mottar norsk bistand, med tanke på å komme fram til en avtale om å opprette asylmottak i disse landene, sier Amundsen.
