Hvad Betyder BÆRER DEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bærer den
• har den
• bruker den

Eksempler på brug af Bærer den på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvem bærer den?
Hvem bærer det?

Ikke mod alle, der bærer den.
Ikke mot alle som bærer den.

Jeg bærer den op.
Jeg bærer den opp.

Men ikke mens vi bærer den.
Uten at vi bærer den.

Jeg bærer den hjem.
Jeg bærer den ned.

Jævnligt. Jeg bærer den.
Jeg bærer den regelmessig.

Jeg bærer den selv ind.
Jeg bærer den inn selv.

Men forvent ikke, jeg bærer den.
Ikke forvent at jeg bærer den.

Men vi bærer den altid med os.
De bærer vi alltid med oss.

Mode respekterer de folk, der bærer den.
Moten akter dem som bærer den.

Han bærer den op til formanden.
Han bærer det opp til formannen.

Vi pakker den ned og bærer den.
Vi pakker den inn og bærer den.

Jeg bærer den på modsatte side.
Jeg har den på den andre siden.

Hun vil se meget smuk ud, når hun bærer den.
Hun kommer til å se vakker ut når hun bærer den.

Og de, der bærer den, ved besked om dig.
Og de som har den, vet alt om deg.

Det er blot et spørgsmål om, hvordan du bærer den.
Det er bare snakk om hvordan du bærer den.

De bærer den som en stjerne om halsen.
De bruker det som skjerf rundt halsen.

Du vil sjældent finde forhandlere der bærer den.
Du vil sjelden finne forhandlere som bærer den.

At du bærer den tilbage til byen for mig.
Hvis du bærer den tilbake til byen for meg.

Den siger noget om personen, der bærer den.
Og kanskje si noe om personen som bærer det?

Jeg bærer den ikke for at se smart ud.
Jeg har den ikke på fordi den er stilig.

Vi er vant til den og bærer den i os.
Vi vokser inn i den og bærer den med oss.

Jeg bærer den for at føle mig tættere på hende i dag.
Jeg har den i dag for å føle meg nærmere henne.

Hold godt fast i håndtaget, når du bærer den.
Pass på at du holder godt fast i håndtaket når du bærer den.

Alle de kvinder, der bærer den, vil se forfærdelige ud.
Enhver kvinne som går med denne, ser gyselig ut.

Luften fra maven vil forlade, hvis du bærer den lodret.
Luften fra magen vil gå, hvis du bruker den vertikalt.

Når du bærer den, kan der ikke ske dig noget ondt. Det lover jeg dig.
Så lenge du har den kommer ingenting vondt til å skje med deg.

I modsætning til os mennesker bærer den sit skelet udenpå.
Det andre er at de bærer sitt skjelett på utsiden.

Parfumens duft tilpasser sig den enkelte person, som bærer den.
Dufter tilpasser seg personen som bærer den.

Men en Kingsman bærer den på den dominerende hånd.
Men en Kingsman bærer den på den hånden vedkommende bruker.

Hvordan man bruger "bærer den" i en Dansk sætning

Faktisk siger hårpragten langt mere om personen der bærer den, end vi umiddelbart regner med.

Når cellerne deler DNA tager form af kromosomer, som bærer den genetiske information er gået fra forældre til afkom .

Den kan uden problemer bæres diskret under tøjet mellem 4-9 timer, så ingen behøver vide, at du bærer den.

Det er ikke en almindelig gadget, men et biomagnetisk armbånd, der genopretter energien hos den, der bærer den.

Kongehuset bærer den dag i dag stadig gallakjoler ved alle større begivenheder.

Pigerne i baren bærer den klassiske tyrolerlkjole, dirdnl, med udkig til kavalergangen og fyrene er i ternede skjorter og lederhosen.

Hun er i gang med at lancere sin første parfume, der henvender sig til frugtsommelige par og bærer den sigende betegnelse - Baby on Board.

Det tema, der bærer den anden side, kan være nøglen til den omstændighed, at en person, der var placeret på denne pålidelige kommunikation.

Hvis en spiller bærer den samme diverse genstand i forskellige pladser på hvert præsæt, vil spillet tage dem af, når du skifter mellem siderne.

Vi bærer den smukkeste udklædning: Kristus’ identitet.

Hvordan man bruger "bruker den, har den" i en Norsk sætning

Noen bruker den moderat, andre bruker den hele tiden.

Jeg bruker den som strandbag, andre bruker den til veden.

Proffer bruker den til trening, mens utstyrsprodusentene bruker den til testing.

Noen bruker den for ondt, og noen bruker den for godt.

Ca 30% bruker den hver uke. 11% bruker den hver dag.

Har den det eller har den det ikke.

Bruker den også over tynne strømpebukser.

Vi bruker den på fjellet og vi bruker den ved kysten.

Har den steget, eller har den ikke steget?

Har den en informasjonsoppgave, har den et samfunnsoppdrag?