Hvad Betyder BØR FORSVINDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bør forsvinne
• skal forsvinne

Eksempler på brug af Bør forsvinde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du bør forsvinde.
Du bør dra herfra.

Men disse er kun midlertidige og bør forsvinde af sig selv.
Dette er imidlertid forbigående og bør forsvinne av seg selv.

Det bør forsvinde på et par timer.
Det bør forsvinne på et par timer.

Begge er harmløse og bør forsvinde uden behandling.
Begge er harmløse og bør forsvinne uten behandling.

De bør forsvinde, hvis de er sure.
De burde dra om de er så opprørte.

Stegte kartofler, hvid ris og grillede grøntsager bør forsvinde fra patientens bord.
Stekte poteter, hvit ris og grillede grønnsaker bør forsvinne fra pasientens bord.

Symptomerne bør forsvinde, når behandlingen genoptages.
Symptomene bør gå over når behandling gjenopptas.

Hævede røde områder kan forekomme på injektionsstedet og disse bør forsvinde inden for få dage.
Hevet røde områder kan vises på injeksjonssteder og bør forsvinne i løpet av få dager.

Den bør forsvinde i fosterstadiet, men som broren kan han ikke slippe.
Det skal forsvinne på embryostadiet, men har blitt som broren hans.

Hævede røde områder kan forekomme på injektionsstedet og disse bør forsvinde inden for få dage.
Hevet røde områder kan vises på nettsteder injeksjon og burde forsvinne innen få dager.

Sådanne symptomer bør forsvinde efter 72 timer, ellers skal du besøge en læge.
Slike symptomer bør forsvinne etter 72 timer, ellers bør du besøke en lege.

Svimmelhed- nogle gange kan du opleve døsighed, mens du tager dette stof, men det bør forsvinde efter nogen tid.
Svimmelhet- noen ganger kan du oppleve døsighet mens du bruker dette stoffet, men det bør forsvinne etter en tid.

Smagen bør forsvinde, hvis du drikker læskedrik nogle få minutter efter brug af denne medicin.
Dette bør forsvinne hvis du drikker et glass saft noen minutter etter at du har brukt dette legemidlet.

Når du fjerner Windiskutility Scam, reklamer bør forsvinde, og din browser vil ikke længere blive afbrudt.
Når du fjerner Windiskutility Scam, annonser skal forsvinne, og surfing vil ikke lenger bli avbrutt.

Nogle gange kan du opleve nogle reaktioner som smerter eller svulmer omkring injektionsområderne, men effekten bør forsvinde hurtigt.
Noen ganger kan du oppleve noen reaksjoner som smerter eller hevelse rundt injeksjonsområdene, men effekten bør forsvinne snart.

Visse personer kan opleve mindre irritation, som bør forsvinde, når huden vænner sig til produktet.
Enkelte personer kan oppleve mindre irritasjon, noe som bør forsvinne så snart huden venner seg til produktet.

Sløvhed(træthed til døsighed)- dette er mere sandsynligt, når du starter med at tage tabletterne eller når du øger dosis, men det bør forsvinde i løbet af få dage.
Døsighet(dette er mest sannsynlig når du begynner å ta legemidlet eller når dosen økes, men den bør avta etter noen dager).

Når du fjerne Your browser has been blocked, reklamer bør forsvinde, og din browser vil ikke længere blive afbrudt.
Når du eliminere Your browser has been blocked, reklame skal forsvinne, og surfing vil ikke lenger bli avbrutt.

Sløvhed(træthed til døsighed)- dette er mere sandsynligt, når du starter med at tage tabletterne eller når du øger dosis, men det bør forsvinde i løbet af få dage.
Sedasjon(trøtthet eller søvnighet)- dette forekommer oftest når du begynner å ta tablettene eller når dosen økes, men bør gå over etter noen dager.

Når du fjerne This website has been reported as unsafe, reklamer bør forsvinde, og din browser vil ikke længere blive forstyrret.
Når du sletter This website has been reported as unsafe,- annonsene dine skal forsvinne, og surfing vil ikke lenger bli avbrutt.

Når du opsiger Dit Windows 10 Er Inficeret Med 3 Virus Fidus, reklamer bør forsvinde, og din browser vil ikke længere blive forstyrret.
Når du avslutter Din Windows 10 Er Infisert Med Virus 3 Svindel, annonser skal forsvinne, og surfing vil ikke lenger bli forstyrret.

Hævelsen burde forsvinde om få minutter.
HeveIsen burde forsvinne i Iøpet av noen minutter.

Symptomerne burde forsvinde efter fødslen.
Symptomene burde forsvinne etter fødselen.

Du skal ikke være nervøs for om håret vil lugte af eddike efterfølgende, da duften burde forsvinde, når håret tørrer.
Du behøver ikke være nervøs for om håret vil lukte av eddik etterpå, da duften burde forsvinne når håret tørker.

Som burde forsvinde sammen med dem, der tænker på den måde. Der findes mange grusomme, bagstræberiske, forældede tankemåder.
Det fins slemme og utdaterte måter å tenke på som burde forsvinne, sammen med folk som tenker sånn.

Knuderne burde forsvinde.
Knutene skal forsvinne.

Jeg burde forsvinde.
Jeg bør bare dra.

Hævelse, blå mærker og følelsesløshed i behandlingsområdet er almindelige eftervirkninger af en kirurgisk behandling og burde forsvinde i løbet af ca. en uge.
Hevelse, blåmerker og manglende følelse i huden er vanlige ettervirkninger etter et kirurgisk inngrep og skulle gå over innen ei uke.

Måske bør jeg forsvinde.
Kanskje jeg bør forsvinne en stund.

Bør håbet forsvinde?
Må håpet forsvinne?

Hvordan man bruger "bør forsvinde" i en Dansk sætning

»Det mellem os omtalte Telegram bør forsvinde ...« | Videnskab.dk »Det mellem os omtalte Telegram bør forsvinde ...« Ingen fremmedsprog på telefonen og redigering og bortskafning af telegrammer. 1.

Det er i denne periode, at al ubehag forbundet med hårtab bør forsvinde.

Hvis du oplever nogle bivirkninger, er der ingen grund til bekymringer, da de er midlertidige og bør forsvinde mens du fortsætter med medicinen.

Dette er dog et forbigående ubehag og bør forsvinde i løbet af få dage.

Den har dog så gode Egenskaber, at den ikke helt bør forsvinde ud af Sortimentet, men fortsat dyrkes og iagttages.

I de fleste tilfælde er bivirkningerne kun midlertidige og bør forsvinde ret hurtig mens du fortsætter med at tage medicinen.

En fin tradition, som ikke bør forsvinde, blot fordi man ikke selv har oplevet besættelsen.

Det er normalt, og bør forsvinde i løbet af en uge eller to.

Dette skyldes bakterievækst og bør forsvinde naturligt.

To dage senere kom svaret fra Zahle, der lod sig: »…meddele, at Udenrigsministeriet mener, at det mellem os omtalte Telegram bør forsvinde.

Hvordan man bruger "skal forsvinne, bør forsvinne" i en Norsk sætning

Var kule de skal forsvinne holde husk.

NHO mener ordningen i utgangspunktet bør forsvinne helt.

Den perfekte fargetonen skal forsvinne i huden.

Negative symptomer bør forsvinne om noen dager.

Farmakologiske bivirkninger skal forsvinne innen 30 minutter.

Disse symptomene skal forsvinne innen en uke.

Hønene skal forsvinne fra vår gårdsplass. 2.

Minst én av dem bør forsvinne til sommeren.

Politiet frykter Schumann skal forsvinne for dem.

Papir som ikkje skal forsvinne så fort.