Eksempler på brug af Børn begynder på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Når børn begynder at snakke.
Ingen ønsker at deres børn begynder at ryge.
Ingen røyker ønsker å se sine barn begynne å røyke.Børn begynder at græde efter bevægelser.
Barn begynner å gråte etter bevegelser.Symptomer hos børn begynder at stige gradvist.
Symptomer hos barn begynner å vokse gradvis.Børn begynder med at elske deres forældre.
Barn starter med å elske sine foreldre.Ungdom er et stadie, hvor vores børn begynder at finde deres identitet.
Børn begynder at ligge bagud i udvikling;
Barn begynner å ligge bak i utviklingen;Grædende børn bliver tavse,og stille børn begynder at græde.
Gråtende Nogle børn begynder at klage over mavesmerter.
Noen barn begynner å klage på magesmerter.Ulykker med afsætningsmuligheder kan også forekomme i denne alder, når børn begynder at kravle.
Ulykker med uttak kan også forekomme i denne alderen når barn begynner å krype.Børn begynder at lære at tale lige fra de bliver født.
Barn begynne å lære umiddelbart etter at de er født.Behandling af enuresis hos børn begynder med behandling af årsagen til denne tilstand.
Behandling av enuresis hos barn begynner med behandling av årsaken til denne tilstanden.Børn begynder at opføre sig, adfærd hos nyfødte bliver rastløs.
Barn begynner å opptre, oppførelsen av nyfødte blir rastløs.Udnyttelse af personlig information kan specielt være et problem, når børn begynder at bruge egne mobile enheder.
Mobilsikkerhet er spesielt viktig når barna begynner å bruke sine egne enheter.Nogle børn begynder meget tidligt at tage sko på selv.
Noen barn begynner å ta på seg skoene selv veldig tidlig.Arabisk er det officielle sprog, men børn begynder at lære engelsk, så snart de begynder i skolen.
Arabisk er det offisielle språket, men barn begynne å lære engelsk så snart de Når børn begynder bump og bevæger sig, vil du ikke føle det endnu.
Når barna begynner brak og flytte, vil du ikke føle det ennå.Musikkens indflydelse på børn begynder ikke med lullabies og lyden af verden uden for vinduet.
Musikkets innflytelse på barn begynner ikke med lullabies og lydene av verden utenfor vinduet.Børn begynder simpelthen at producere flere kønshormoner tidligere.
Barn begynner rett og slett å produsere flere kjønnshormoner tidligere.Dette er, når børn begynder at kombinere ord og lave længere sætninger.
Dette er når barn begynner å kombinere ord og lage lengre setninger.Børn begynder at tiltrække kreativitet: modellering, tegning, håndværk.
Barn begynner å tiltrekke seg kreativitet: modellering, tegning, håndverk.Dette er alderen, når børn begynder at have udbrud, der viser deres irritation med noget eller nogen.
Dette er alderen når barna begynner å ha utbrudd som viser sin irritasjon med noe eller noen.Nogle børn begynder ikke at stamme før senere i barndommen.
Noen barn begynner ikke å stamme før senere i barndommen.Jo tidligere børn begynder deres svømmeundervisning, jo bedre er det.
Jo tidligere barn begynner svømmelæring, jo bedre.Nogle børn begynder at bliver mere mobile omkring dette tidspunkt.
En del barn begynner å bevege seg mer på dette tidspunktet.Men i nogle børn begynder tænderne at blive skåret allerede på 3-4 måneder.
Men hos noen barn begynner tennene å bli kuttet allerede på 3-4 måneder.Når børn begynder i skole, starter et nyt og vigtigt kapitel i deres liv.
Når barna begynner på skolen, Så når vores børn begynder i folkeskolen, så begynder forældrene også i skole.
Når barna begynner på skolen, Jeg tror, mine børn begynder at forstå, hvor meget spillet betyder for mig, og hvad jeg har opnået.
Jeg tror barna begynner å skjønner hvor mye dette spillet betyr for meg.Så snart børn begynder i skole, lærer de abstrakte ord som"kærlighed","magt" og"visdom".
