Hvad Betyder BAGES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bakes
• stekes
• stek
• lages
• bake
• bakt
• bakte
• steker
• steke
• baktes

Eksempler på brug af Bages på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De bages i en anden ovn.
De bakes i en annen ovn.

Jeg vil ikke bages i hans ovn.
Jeg vil ikke bakes i hans ovn.

Bages, indtil de er gyldenbrune.
Stek til de er gyldenbrune.

Der skal bages med surdej.
De skal bakes med surdeig.

Bages i 1 time og 10 minutter.
Bake i 1 time og 10 minutter.

Sæt det på dampbadet og bages.
Sett det på dampbadet og bake.

Bages i ovnen i 15-20 minutter.
Bake i ovnen i 15-20 minutter.

Produkterne skal koges, dampes, bages.
Produkter må kokes, dampes, baktes.

Den bages i starten af vinteren.
Den bakes ved starten av vinteren.

Husk at brownies skal bages dagen før!
Husk at Oreokake skal lages dagen før!

Bages i 22-25 minutter, indtil gjort.
Stek i 22-25 minutter, til ferdig.

De sidste 10 min. kan brødet bages uden form.
Du kan steke brødet uten form de siste minuttene.

Bages indtil de er gylde på toppen.
Stek den til den er gylden på toppen.

Retter skal dampes, braiseres, koges eller bages.
Retter skal dampes, braises, kokes eller baktes.

Bages ostekage uden jord- kok- 2019.
Bake ostekake uten jord- kokk- 2019.

Normalt stegte eller bages vi i gylden farve at spise.
Normalt stekte eller bakte vi i gylden farge for å spise.

Bages i en bageri så meget som muligt.
Stekes i et bakeri så mye som mulig.

Traditionelt skal dette brød bages alene af hvedemel og vand.
Tradisjonelt skal dette brødet bakes kun med hvetemel og vann.

Bages i cirka 20 minutter midt i ovnen.
Stek i ca 20 minutter midt i ovnen.

Det kan tages enten bages i fødevarer eller anvendes i ting som te.
Det kan tas enten bakt i matvarer eller brukes i ting som te.

Bages i femten minutter ved 180 grader.
Bake i femten minutter ved 180 grader.

Bland alt det ovenstående sammen og bages ved 350 ° i ca. 30-40 minutter.
Bland alt det ovennevnte sammen og stek på 350° i omtrent 30-40 minutter.

Bages ved 200 grader i??? til de er færdige.
Steke på 200 grader til de er ferdige.

Hæld den færdige fyld på toppen. Bages i ovnen. Temperaturtilstand- 180 grader.
Hell den ferdige fyllingen på toppen. Stekes i ovnen. Temperaturmodus- 180 grader.

Bages i 30 min. eller indtil de er gyldne.
Stekes i 30minutter, eller til de er gyldne.

Overtrækning påføres på et chromforbehandlet aluminiumsunderlag og ovn bages til en tørfilmtykkelse på mindst 30 mikrometer.
Belegg skal påføres på et kromforbehandlet aluminiumsunderlag og steke ovnen til en tørr filmtykkelse på minst 30 mikron.

Ovn skinke bages med honning opskrift.
Ovn skinke bakt med honning oppskrift.

I Sinop spiser man oste, oliven, tomater og agurker til morgenmaden, og det ledsages altid af den lokale opskrift på"nokul", som er butterdej, der kan bages på kun 15 minutter.
En frokost i Sinop består av et utvalg oster, oliven, tomater og agurk, som alltid akkompagneres av et lokalt bakverk som kalles"nokul", sammensatt av runde luftige spiraler som kan lages på bare 15 minutter.

Hvis ikke, bages de endnu 5-10 minutter.
Hvis ikke, steker du den i 5-10 minutter til.

Bages i 35 minutter, indtil kyllingen er klar.
Bake i 35 minutter til kyllingen er klar.

Hvordan man bruger "bages" i en Dansk sætning

Bages 30 minutter, eller indtil blødgarn er fluffy og topping er gylden.

Bages i ca. 20 minutter ved 175 grader. 2 dl.

Lad dem efterhæve under et viskestykke i 10 min hvorefter de bages midt i ovnen ved 200 grader i ca. 12 minutter.

Mon bunden kan bages og overtrækkes med chokolade dagen i forvejen? 6.

De bages ofte, så man skal brække dem fra hinanden.

Her er ro og fred og børnene leger på legepladsen eller i naturen, hvis der ikke lige bages snobrød eller hygges om bålet og grillen.

Kiksemassen trykkes nu ud i en smurt springform på 25 cm og bages i 15 min eller til den bliver gylden ved grader.

Dejen hældes op i en smurt brødform og bages midt i ovnen i 30-40 minutter.

Dermed bliver kanten ikke så tør, men de kan sagtens bages med større mellemrum.

Så skal de bare tø op, og stå fremme på køkkenbordet et par timer, før de bages.

Hvordan man bruger "stekes, stek" i en Norsk sætning

Det skal stekes frossent eller halvtint.

Den måtte som sagt stekes først.

Stek soppen sammen med finhakket sjalottløk.

Stek til soppen har avgitt væske.

Stek til snittflaten blir lett karamellisert.

Stek til kjøttet har skiftet farge.

Kok opp pastaen kjøttdeig stek kyllingkjøttdeigen.

Stek grønnsakene passe møre, 3-6 minutter.

Ikke stek dem, spis kjernene rå.

Kan fint stekes sammen med kjøttet.