Hvad Betyder BARE FOR AT KOMME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bare for å komme

Eksempler på brug af Bare for at komme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Også bare for at komme væk.
Og så bare komme meg bort.

Jeg arbejder dobbelt så hårdt bare for at komme på holdet.
Jeg har jobbet dobbelt så hardt bare for å bli med på laget.

Bare for at komme igennem ugen.
Bare for å komme gjennom uken.

Det var da bare for at komme væk.
Det var bare for å komme vekk.

Bare for at komme ud af huset.
Bare for å komme oss ut av huset.

Det værker bare for at komme igang.
Det verker bare for å komme i gang.

Bare for at komme ud af det lortehul hver dag.
Bare for å komme seg vekk fra denne dritten hver dag.

Jeg betalte hende bare for at komme.
Jeg betalte henne bare for å komme.

Bare for at komme videre og være der.
Bare for å komme i gang med det, bare for å være der.

Arrangerede du hele det drama bare for at komme om bord igen?
Arrangerte du hele dette dramaet bare for å komme om bord igjen?

Eller måske bare for at komme tilbage og kneppe dig i kraniet mens du sover.
Eller kanskje bare for å komme tilbake og ta deg mens du sover.

Hun forlod flere millioner dollars bare for at komme væk fra dig?
Hun forlot millioner av dollar bare for å komme vekk fra deg?

Sørg nu bare for at komme uskadt tilbage?
Bare sørg for at du kommer trygt hjem, ok?

Dengang var han vant til at låne penge bare for at komme til træning.
Deretter var han vant til å låne penger bare for å komme seg til opplæring.

Det er nok bare for at komme i nærheden af mig.
Det er nok bare et forsøk på å komme nærmere meg.

Hvis du ikke har en gym medlemskab, ikke løber ud og få en bare for at komme væk fra din egen trængende adfærd.
Hvis du ikke har en gym medlemskap, ikke kjøre ut og få en bare for å komme bort fra din egen trengende atferd.

Bare for at komme i gang, her er de mulige trusler, som Search. lokaleswetternt.
Bare for å komme i gang, her er mulige truslene som utgjøres av Search. lokaleswetternt.

For alle reelle Kontohavere, ved dit første køb på$ 40 du modtage en gratis$ 20 gave, bare for at komme om bord.
For alle Real kontohavere, til ditt første kjøp av$ 40, får du en gratis$ 20 gave, bare for å komme om bord.

Hun stod i elevatoren med en kabelreparatør, bare for at komme væk fra ham. der skræmte hende så meget at hun stod af på en etage før.
Bare for å komme seg vekk. Hun tok heisen med en kabelreperatør, som skremte henne såpass at hun gikk av for tidlig.

Du kan endda være villig til at acceptere latterlige undskyldninger fra en eks, bare for at komme sammen igen.
Du kan også være villig til å akseptere latterlige unnskyldninger fra en eks, bare for å komme tilbake sammen.

Og er ved at blive ejendomsmægler, bare for at komme væk fra Josh. Josh er sådan en tøsedreng, at hans pik faldt af, blaffede til San Diego.
Haiket til San Diego, og blir nå eiendomsmegler, bare for å komme seg vekk fra Josh. Josh er så feig at pikken hans falt av.

Han er klar til at kæmpe, for at overvinde vanskelighederne i hans vej, bare for at komme til målet.
Han er klar til å kjempe, for å overvinne vanskelighetene i veien for ham, bare for å komme til målet.

Og det gælder ikke bare for at komme igennem den hurtigste tid, men også at komme igennem alle de forhindringer i den rigtige rækkefølge.
Og det gjelder ikke bare for å komme gjennom den raskeste tiden, men også for å komme gjennom alle hindringer i riktig rekkefølge.

For alle vores Rigtige Kontohavere, ved dit første køb på$ 40 du modtage en gratis$ 20 gave, bare for at komme om bord med os.
For alle våre ekte kontoinnehavere, ved ditt første kjøp av$ 40, får du en gratis$ 20 gave, bare for å komme ombord med oss.

Jeg har læst Bibelen, og det har hjulpet mig umådeligt bare for at komme væk fra alt, bare for at komme væk fra jobbet, komme væk fra hjemmesiden, komme væk fra enhver kamp, der foregår i mit liv.
Jeg har lest Bibelen, og det har hjulpet meg utrolig, bare for å komme seg bort fra alt, bare for å komme seg bort fra jobben, komme vekk fra nettsiden, komme seg unna alle kamper som skjer i livet mitt.

Det gode ved denne type ferie er, at man derfor ikke behøve tage fri en uge eller mere bare for at komme ud og få oplevelser uden for Danmark.
Det gode ved denne type ferie er at man derfor ikke trenger å ta fri en uke eller mer bare for å komme seg ut og få opplevelser utenfor Norge.

En del avancerede, kundeplacerede platforme kræver ofte lange implementeringsfaser, omstændige integrationer, der kan være svære at tilpasse efterfølgende, og en stor investering bare for at komme i gang.
En del avanserte, kundeplasserte plattformer krever ofte lange implementeringsfaser, omstendelige integreringer som kan være vanskelige å justere i ettertid, og en stor investering- bare for å komme i gang.

Vi fandt dette sted på et TripAdvisor og gik i 30 minutters gang bare for at komme dertil og opdage, at de er lukket fra 6. til 30. august.
Vi fant dette stedet på en TripAdvisor og gikk en 30 minutters spasertur bare for å komme dit og oppdage at de er stengt fra 6. til 30. august.

Vinteren er stadig over os i allerhøjeste grad og det kan somme tider være svært at finde inspirationen til at tage den store tunge vinterfrakke og de knap så elegante vinterstøvler på, og så ellers på bedste vis forcere både sne, vind og kulde- bare for at komme på shoppingtur.
Vinteren er fortsatt over oss med full kraft og det kan noen ganger være vanskelig å finne inspirasjon til å ta kle på seg den store tunge vinterfrakken og de gamle slitte vinterstøvlene i tillegg til å forsere både snø, vind og kulde- bare for å komme seg ut på shoppingtur.

Der skete noget, og fra den ene dag til den anden tog jeg til Stockholm, først bare for at komme væk i et par uger, men så blev det pludselig mit liv.
Noe hendte, og fra den ene dagen til den andre dro jeg til Stockholm, først bare for å komme meg unna noen uker, og så ble det plutselig livet mitt.

Hvordan man bruger "bare for at komme" i en Dansk sætning

Måske skulle jeg sætte mig ved min computer, bare for at komme på andre tanker?

Ikke bare for at komme ud at opleve en masse.

Det hjælper jo ingenting, at vi bliver en verdensby og vært for topmøde for klimaforskere, hvis det er liv og død i hverdagen bare for at komme i skole i København.

Jeg tænker at prøve et af deres tyske hoteller, bare for at komme lidt uden for almene grænser.

Bare for at komme lidt væk fra alting.

Vi ønsker alle at komme tilbage til Bali bare for at komme her igen!Mere Svar fra NgrYudawijayaW, Manager hos The Udaya Resorts & SpaSvarede d. 4.

Jeg har trænet lidt ekstra i januar, men det er bare for at komme af med lidt julefedt.

Det var bare for at komme lidt hjemmefra, og dengang, i midten af 90'erne, var klubscenen i Tyskland og Benelux slet ikke så sprudlende, som den er nu.

Med fast anlæg osv skal man altså rykke en del i aftrækket, bare for at komme udenfor en salonskive på banen.

Hvordan man bruger "bare for å komme" i en Norsk sætning

Bare for å komme med et lite tips.

Bare for å komme med noen eksempler.

Innbo, ting og tang, bare for å komme overnpå.

Bare for å komme med konge på river!

Vil dra igjen bare for å komme bort.

Bare for å komme i gang med repetering.

enkel løsning er bare for å komme igjen!

Bare for å komme seg vekk litt..

Vi måtte betale bare for å komme inn.

Sørg bare for å komme deg ut.