Hvad Betyder BARNETS VÆGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• barnets vekt
• babyens vekt
• vekten til barnet

Eksempler på brug af Barnets vægt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Reducere barnets vægt.
Redusere barnets vekt.

Barnets vægt betyder også noget.
Barnets vekt betyr også noe.

Det er 4,5 kilo, barnets vægt.
Der er fem kilo, barnets vekt.

Øges barnets vægt mere end normalt.
Barnets vekt er mye høyere enn normalt;

Ikke løfte mere end barnets vægt.
Ikke kommenter barnets vekt.

I gennemsnit er barnets vægt på dette tidspunkt ca. 3 kg.
I gjennomsnitt er vekten av barnet på denne tiden omtrent tre kilo.

Suspension for hvert kilo barnets vægt.
Suspensjon for hvert kilo barnets vekt.

Barnets vægt bestemmer dog den rigtige dosis til behandling af sygdommen.
Imidlertid vil vekten til barnet bestemme riktig dosering for å behandle sykdommen.

Ugers graviditet: barnets vægt(norm).
Uker med graviditet: barnets vekt(norm).

Lægen vil finde en passende dosis baseret på barnets vægt.
Legen vil finne riktig dose basert på barnets vekt.

Dosen for børn er baseret på barnets vægt, og lægen vil afgøre den korrekte dosis.
Dosen til barn baseres på barnets vekt, og legen vil bestemme riktig dose.

Børn: Dosis afhænger af barnets vægt.
Barn: Dosen avhenger av barnets vekt.

Dosen for børn er baseret på barnets vægt, og lægen vil afgøre den korrekte dosis.
Dosen for barn er basert på barnets vekt, og legen vil avgjøre korrekt dose.

Suspension bør tages afhængigt af barnets vægt.
Suspensjon bør tas avhengig av barnets vekt.

Om fosterstilling, barnets vægt, hjertelyd, og hvor langt du er henne i graviditeten.
Om fosterstilling, barnets vekt, hjertelyd, og hvor langt du har kommet i svangerskapet.

Vi har inddelt autostolene efter barnets vægt.
Vi har inndelt bilstolene etter barnets vekt.

Mavebæltet fordeler barnets vægt ligeligt, så man ikke får ondt i hverken lænd eller ryg.
Magebeltet fordeler barnets vekt jevnt slik at man ikke får vondt i hverken rygg eller korsrygg.

Doseringen af lægemidlet afhænger af barnets vægt.
Doseringen av stoffet avhenger av barnets vekt.

Hver enkelt ekstra 10 ml om dagen pr. kilo af barnets vægt reducerer risikoen for blodforgiftning(sepsis) med 19%.
Hver ekstra 10 ml daglig per kg av babyens vekt reduserer risikoen for sepsis(blodforgiftning) med 19 %.

Doseringen beregnes individuelt baseret på barnets vægt.
Dosering beregnes individuelt, basert på barnets vekt.

Hvis barnets vægt ikke svarer til år(markeret mangel), vælges dosen af lægen individuelt efter vægt..
Hvis barnets vekt ikke samsvarer med år(merket mangel), velges dosen av legen individuelt etter vekt..

Udstyret skal passe til barnets vægt og højde.
Utstyret må være riktig i forhold til barnets vekt og høyde.

Den omtrentlige mængde ernæring beregnes i henhold til barnets vægt.
Den omtrentlige mengden ernæring beregnes i henhold til babyens vekt.

Den består af glucosesaltopløsninger under hensyntagen til barnets vægt og graden af eksikoz, aminophyllin, dexamethason eller prednisolon, vitaminer, cocarboxylase, lasolvan.
Den består av glukose-saltløsninger, tatt hensyn til vekten av barnet og graden av eksikoz, aminofyllin, dexametason eller prednisolon, vitaminer, kokarboksylase, lasolvan.

En tommelfingerregel siger, at PSI-trykket i dækket skal være barnets vægt divideret med to.
En tommelfingerregel sier at PSI-trykket i dekket skal være barnets vekt delt på to.

Den anbefalede Humira-dosis til patienter med plaque-psoriasis i alderen 4 til 17 år afhænger af barnets vægt.
Barn eller ungdom med psoriasis Den anbefalte dosen av Humira for pasienter mellom 4-17 år med plakkpsoriasis avhenger av vekten til barnet.

Barnets dosis bestemmes proportionelt til barnets vægt- 25-50 mg pr. 1 kg.
Pediatrisk dose bestemmes i forhold til barnets vekt- 25-50 mg per 1 kg.

Ud over at du ikke er åndenød, vil du begynde at føle et øget behov for at besøge badeværelset, da din blære nu er under pres af barnets vægt.
I tillegg til å ikke være pustefylt, vil du begynne å føle et økt behov for å besøke badet siden blæren din nå er under presset av babyens vekt.

Diaper shopping bør forsinkes, indtil barnet er født, og barnets vægt er blevet bekræftet.
Bleie shopping bør forsinkes til babyen er født og babyens vekt er bekreftet.

Hovedreglen for børn under 135 cm er, at de skal anvende godkendt sikkerhedsudstyr tilpasset barnets vægt og højde.
Hovedreglen for barn på under 135 cm er at de skal bruke godkjent sikkerhetsutstyr tilpasset barnets vekt og høyde.

Hvordan man bruger "barnets vægt" i en Dansk sætning

Vi ser barnets vægt afbilledet i vækstkurve i rapporten, og vi kontrollerer om barnet vokser og trives i livmoderen.

Sørg for at tjekke at: Barnets vægt er inden for autostolens vægtgrænse.

For alle sygdomme og forstyrrelser i hjerneaktivitet er dosen af ​​lægemidlet foreskrevet afhængigt af barnets vægt, alder, sværhedsgrad af patologi og generel sundhed.

Så undersøger hun maven og vurderer barnets vægt og livmorens størrelse – det er det, der hedder symfyse-fundus mål.

Vi ser barnets vægt afbilledet i vækstkurve i rapporten.

Sygehusene laver estimater på barnets vægt, men det er jo kun et estimat.

Maxi Cosi AxissFix kan bruges når barnets vægt er 9-18 kg.

I slutningen af graviditeten udgør moderkagen ca. 1/6 af barnets vægt.

Det afgørende er vægten af elbilen, barnets vægt og underlaget.

Hvordan man bruger "babyens vekt, barnets vekt" i en Norsk sætning

Kjøttet holder babyens vekt frisk og forhindrer undervekts fødsel.

Dosen justeres, gitt barnets vekt og tilstand.

Babyens vekt komprimerer blæren og forårsaker et ønske haster.

Kilo barnets vekt tre ganger daglig.

Vi forlater ikke alle babyens vekt på sykehuset!

Babyens vekt ble estimert til 4300 g.

Behandler skal oppgi barnets vekt og alder.

Barnets vekt er mindre enn forventet vekt.

Barnets vekt skal være minst 2500 g.

Barnets vekt og hodeomkrets måles ved behov.