Hvad Betyder BARNS UDVIKLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• barns utvikling
• barnets utvikling
• utviklingen av et barn
• babyens utvikling

Eksempler på brug af Barns udvikling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Overvåg dit barns udvikling.
Overvåk ditt barns utvikling.

Et godt og solidt tilhørsforhold er vigtigt for et barns udvikling.
En god og solid tilhørighet er viktig for et barns utvikling.

Du får viden om dit barns udvikling og sundhed.
Få kunnskap om barns utvikling og helse.

De stimulerer og understøtter samtidig dit barns udvikling.
Samtidig støtter og stimulerer man barns utvikling.

Følg med i mors og barns udvikling uge for uge gennem hele graviditeten.
Følg både din egen og babyens utvikling uke for uke gjennom hele svangerskapet.

Ages og stadier af dit barns udvikling.
Aldre og stadier av ditt barns utvikling.

Dette forstyrrer et barns udvikling i livmoderen og forårsager forskellige organsystemer misdannelser.
Dette forstyrrer utviklingen av et barn som allerede er i livmoren og forårsaker ulike organs misdannelser.

CPOP holder øje med dit barns udvikling.
CPOP holder øye med ditt barns utvikling.

De første 1.000 dage i et barns udvikling er de mest kritiske for barnets overlevelse og evne til at udvikle sig og lære.
Det er de første 1000 dagene i barnets utvikling som er mest kritiske for at barnet skal overleve og få muligheten til å vokse og lære.

At græde er en normal del af et barns udvikling.
Gråt er en normal del av barnets utvikling.

Mens leg er afgørende for et barns udvikling, er det også gavnligt for folk i alle aldre.
Mens lek er avgjørende for et barns utvikling, er det også gunstig for folk i alle aldre.

En nærende miljø er vigtigt for et barns udvikling.
En pleie miljø er viktig for et barns utvikling.

Alle disse tilfælde kan have en langvarig effekt på et barns udvikling, og måske endda medføre andre mentale lidelser i voksenlivet.
Alle disse tilfellene kan ha en langsiktig effekt på utviklingen av et barn, og kan til og med forårsake andre psykiske lidelser i voksen alder.

Tilknytning og dens påvirkning på et barns udvikling.
Tilknytning og dens innvirkning på barnets utvikling.

Intet er vigtigere for et barns udvikling end et godt helbred og ernæring, især i de første 1000 dage(fra undfangelse til barnets toårsdag).
Ingenting er viktigere for utviklingen av et barn enn god helse og ernæring, spesielt gjennom de første 1000 dagene(fra fødsel til barnets toårsdag).

Den kan bruges i mange stadier af dit barns udvikling.
Kunst kan brukes i mange områder av barns utvikling.

Teenårene er afgørende for et barns udvikling, især social udvikling..
Barnehagene er viktige for barnets utvikling- spesielt den sosiale utviklingen..

Dette kan forårsage alle slags problemer under et barns udvikling.
Dette kan forårsake alle slags problemer under et barns utvikling.

Du kan spørge os om alt, der har med dit barns udvikling og ernæring at gøre.
Du kan spørre oss om alt som har å gjøre med ditt barns utvikling og ernæring.

Du kan registreres ved hjælp af træner eller lærer at vurdere dit barns udvikling.
Du kan utføre ved hjelp av coach eller lærer å vurdere ditt barns utvikling.

Forældre uendelige stirrer på diagrammer og forsøger at afgøre, om deres barns udvikling er normale eller hvis de er for kort, alt for tynd eller for tung.
Foreldre uendelige stirre på diagrammer og prøve å finne ut om deres babyens utvikling er normal eller hvis de er for korte, for tynn eller for tung.

Følelser af frustration kan forekomme i alle faser af et barns udvikling.
Følelser av frustrasjon kan oppstå ved hvert et stadie av barnets utvikling.

Da autisme deler mange tegn og symptomer med andre tilstande, der påvirker et barns udvikling, kan diagnosen sommetider være vanskelig.
Siden autisme deler tegn og symptomer med andre tilstander som påvirker barnets utvikling, kan diagnostisering av og til være vanskelig.

Notér den beregnede fødedato ind i vores baby-udviklingskalender og modtag jævnligt frem til dit barns 3 års fødselsdag et nyhedsbrev med værdifulde informationer om dit barns udvikling.
Oppgi beregnet fødselsdato i vår babyutviklingskalender og du vil jevnlig få et praktisk nyhetsbrev fra oss med verdifull informasjon om barnets utvikling helt frem til barnets 3-årsdag.

Child Growth Dagbog gør det meget nemt for en ikke-professionelle bruger til analyse barns udvikling ved hjælp af visuelle data diagrammer.
Child Growth Diary gjør det svært enkelt for en ikke-profesjonell bruker til analyse barnets utvikling ved hjelp av visuelle data diagrammer.

Misbrug af alle mulige forbud har også en negativ indflydelse på et barns udvikling.
Misbruk av alle slags forbud har også en negativ innvirkning på et barns utvikling.

Dette vil hjælpe dig med at genkende de forskellige faser af et barns udvikling, da de bliver ældre.
Dette vil hjelpe deg å gjenkjenne de ulike stadiene av et barns utvikling etter hvert som de blir eldre.

Ustruktureret spil væk fra skærme og elektronik er stadig afgørende for et barns udvikling.
Ustrukturerte spill vekk fra skjermer og elektronikk er fortsatt viktig for et barns utvikling.

Kender du nogle vaccinationer spiller en afgørende rolle i at beskytte dit helbred og dit barns udvikling under graviditeten?
Kjenner du noen vaksiner spille en avgjørende rolle i å ivareta din helse og barnets utvikling under svangerskapet?

Det er vigtigt at konsultere din børnelæge, hvis du er bekymret for dit barns udvikling.
Det er viktig å ta kontakt med barnelege hvis du er bekymret for ditt barns utvikling.