Hvad Betyder BEGRÆNSET TILLADELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• begrenset tillatelse
• begrenset tilgang

Eksempler på brug af Begrænset tilladelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vise indhold med begrænset tilladelse.
Vise innhold med begrenset tilgang.

Begrænset tilladelse til tredjepartsapps.
Begrenset tillatelse for tredjepartsapper.

Vise indhold med begrænset tilladelse.
Opprette innhold med begrenset tillatelse.

Indhold med begrænset tilladelse kan med andre ord ikke åbnes, hvis licensserveren ikke er udstedt en brugerlicens til dette indhold.
Innhold med begrenset tillatelse kan altså ikke åpnes hvis lisensserveren ikke utstedt en brukerlisens for innholdet.

Denne proces er nødvendig for hver fil, der benytter begrænset tilladelse.
Denne prosessen kreves for hver fil som bruker begrenset tillatelse.

Med andre ord kan indhold med begrænset tilladelse ikke åbnes uden en brugerlicens.
Innhold med begrenset tillatelse kan ikke åpnes uten en brukerlisens.

Denne proces skal udføres for alle filer, der anvender begrænset tilladelse.
Denne prosessen kreves for hver fil som bruker begrenset tillatelse.

Første gang du forsøger at åbne en mail med begrænset tilladelse, oprettes der forbindelse til en licensserver.
Første gang du prøver å åpne en e-postmelding med begrenset tilgang, kobles du til en lisensserver.

Indhold med begrænset tilladelse kan med andre ord ikke åbnes, hvis licensserveren ikke har udstedt dig en licens til det pågældende indhold.
Innhold med begrenset tillatelse kan altså ikke åpnes hvis lisensserveren ikke utstedt en brukerlisens for innholdet.

Sagt på en anden måde så kan indhold med begrænset tilladelse ikke åbnes uden en brugslicens.
Innhold med begrenset tillatelse kan ikke åpnes uten en brukerlisens.

Indhold med begrænset tilladelse kan med andre ord ikke åbnes, hvis licensserveren ikke er udstedt en brugerlicens til dette indhold.
Innhold med begrenset tilgang kan med andre ord ikke åpnes hvis lisensserveren ikke har utstedet en brukslisens for innholdet.

Veje''':''Skarp optrukken Grå:'' Forbudt eller begrænset tilladelse for palæstinensiske køretøjer.
Veier, skarp opptrukket grå: Forbudte eller begrenset tillatelse for palestinske kjøretøy.

Begrænset tilladelse til at bruge webstedets indhold(for at, beskrevet i forrige afsnit) udstedes til brugere med hensyn til alle ophavsrettigheder og andre beskyttede rettigheder, og alle ejer- og intellektuelle ejendomsrettigheder af firmaet hdbox. ws og hdbox.
Begrenset tillatelse til å bruke innhold(for å, beskrevet i forrige avsnitt) utstedt til brukere på gjenstand for all opphavsrett og andre rettigheter, og alle og intellektuelle eiendomsrettigheter rettigheter for selskapet hdbox. ws og hdbox.

Første gang, du forsøger at åbne en e-mail-meddelelse, der bruger begrænset tilladelse, har du forbindelse til en licensserveren.
Første gang du prøver å åpne en e-postmelding som bruker begrenset tilgang, er du koblet til en lisensserveren.

Meddelelser, du modtager med begrænset tilladelse er identificeret med et ikon for, der vises på meddelelseslisten i indbakken.
Meldinger du mottar med begrenset tillatelse kan identifiseres med et ikon som vises i meldingslisten i innboksen.

Med IRM kan en forfatter oprette et dokument, en projektmappe eller en præsentation, med begrænset tilladelse til bestemte personer, som har adgang til indholdet.
Ved hjelp av IRM kan enkeltorfattere opprette dokumenter, arbeidsbøker eller presentasjoner med begrenset tillatelse for bestemte personer som skal få tilgang til innholdet.

Meddelelser, du modtager med begrænset tilladelse er identificeret med et ikon, der vises ud for meddelelsen på meddelelseslisten i indbakken.
Meldinger du mottar med begrenset tillatelse kan identifiseres med et ikon som vises i meldingslisten i innboksen.

Med mindre en anden aftale er gældende for specifikt indhold(f. eks. softwarelicensaftale, servicebetingelser osv.) giver Logitech dig hermed begrænset tilladelse til at bruge det indhold, der er underlagt disse betingelser, så længe indholdet udelukkende anvendes til dit private, ikke-kommercielle brug.
Med mindre en annen avtale gjelder viss del av innholdet(f. eks. lisensavtale for programvare, tjenestevilkår osv.), gir Logitech deg hermed begrenset tillatelse til å bruke innholdet etter disse vilkårene såfremt innholdet kun er til personlig, ikke-kommersiell informasjonsbruk.

Hvis du vil læse eller åbne indhold med begrænset tilladelse, men 2007 Office-udgivelse er ikke tilgængelig på den computer, du bruger, kan du hente Tilføjelsesprogrammet Rights Management til Internet Explorer, som gør det muligt at få vist meddelelser i Microsoft Windows Internet Explorer.
Hvis du trenger å lese eller åpne innhold med begrenset tillatelse, men 2007 Office-utgivelse er ikke tilgjengelig på datamaskinen som du bruker, kan du laste ned den Rights Management-tillegg for Internet Explorer, slik at du kan vise meldingene i Microsoft Windows Internet Explorer.

Hvis du skal læse eller åbne indhold med begrænset tilladelse, men Outlook ikke er tilgængelig på den computer, du bruger, kan du bruge en webbrowser.
Hvis du må lese eller åpne innhold med begrenset tillatelse, men Outlook ikke er tilgjengelig på datamaskinen som du bruker, kan du bruke en nettleser.

Sony tildeler brugeren en begrænset tilladelse til adgang til dette website og dets indhold og den personlige og ikke-erhvervsmæssige anvendelse heraf som støtte- og kommunikationsressource alene til de formål der er defineret på dette website såfremt alle ophavsretlige og beskyttelsesretlige anmærk-ninger(såfemt sådanne eksisterer) i relation til websitets indhold bliver bibeholdt.
Sony gir Brukeren en begrenset tillatelse for en tilgang til denne Websiten og dens innhold og personlig og ikke yrkesmessig bruk av denne som support- og kommunikasjonsressurs kun for de formål som definert på denne Website, hvis alle opphavsrettslige og vernerettslige anmerkninger(hvis de finnes) med hensyn til innholdet på Websiten opprettholdes.

Hvis du skal læse eller åbne indhold med begrænset tilladelse, men ikke har installeret på den computer, du bruger Outlook, kan du bruge en webbrowser.
Hvis du må lese eller åpne innhold med begrenset tillatelse, men Outlook ikke er tilgjengelig på datamaskinen som du bruker, kan du bruke en nettleser.

Brugere, der modtager eller åbner indehold med begrænset tilladelse, kan åbne dokumentet, projektmappen eller præsentationen på samme måde, som hvis indholdet ikke havde begrænset tilladelse.
Brukere som mottar eller åpner innhold med begrenset tillatelse, trenger bare å åpne dokumentet, arbeidsboken eller presentasjonen på samme måte som for innhold som ikke har begrenset tillatelse.

Få vist meddelelser, der er afsendt med begrænsede tilladelser i Outlook til Windows.
Vise meldinger som er sendt med begrensede tillatelser i Outlook for Windows.

For eksempel kan du have en medarbejder med begrænsede tilladelser samt en Shopify POS-konto.
Du kan for eksempel ha en medarbeider med begrensede tillatelser, i tillegg til en Shopify POS-konto.

I Word, Excel og PowerPoint kan forfatterne begrænse tilladelserne til dokumenter, projektmapper og præsentationer pr. bruger eller pr. dokument vha. en af følgende metoder.
I Word, Excel og PowerPoint kan forfatterne begrense tillatelsene for dokumenter, arbeidsbøker og presentasjoner på en per bruker- eller per dokument-basis ved å bruke én av følgende fremgangsmåter.

Hvis du vil begrænse tilladelserne til en wikiside, så færre brugere kan redigere den, kan du angive separate tilladelser for siden.
Hvis du vil begrense tillatelsene for en wiki-side, slik at færre personer kan redigere den, kan du angi unike tillatelser for siden.

Et af dokumenterne har begrænsede tilladelser, så det kun er nogle få personer, der kan se indholdet.
Ett av dokumentene har begrensede tillatelser; bare noen få personer skal kunne se den.

Du skal kontakte ejeren af den rettighedsstyret fil for at se, hvis du kan få tildelt mindre begrænsede tilladelser til filen.
Bør du kontakte eieren av rettighetsstyrt fil for å se om du kan få mindre begrensede tillatelser til filen.

Hvis du er ejeren af computeren, kan du begrænse tilladelserne for kontoen, så brugerne kan få adgang til deres mails, men ikke kan foretage ændringer på selve computeren, f. eks. tilføje eller fjerne programmer.
Hvis du er eieren av datamaskinen, kan du begrense tillatelsene på kontoen slik at brukere kan få tilgang til e-posten sin, men ikke gjøre endringer på selve datamaskinen, som for eksempel å legge til eller fjerne programmer.