Hvad Betyder BENAJA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• benaja

Eksempler på brug af Benaja på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Salomon havde en mand, Benaja.
Salomo hadde en fyr, Beneja.

Benaja fortalte ikke Salomon, hvordan det skulle gøres.
Benaja fortalte ikke Salomo hvordan han skulle gjøre det.

At du skal være min Benaja. Han vil have.
Han vil at du skal være min Benaja.

Benaja, Jojadas søn, stod i spidsen for kreterne og pleterne.
Benaja, Jojadas sønn, ble satt over keretittene og peletittene.

Det fortælles at både Samson, David og Benaja dræbte løver.
For eksempel står det at Samson, David og Benaja drepte løver.

Denne Benaja var en helt blandt de tredive og stod i spidsen for de tredive.
Denne Benaja var en helt blant de tretti og sto over de tretti.

Salomon ville ikke have bedt Benaja om at dræbe en uskyldig.
Salomo ville ikke bedt sin Benaja om å drepe en uskyldig mann.

Benaja meldte da tilbage til Kongen, hvad Joab havde sagt og svaret ham.
Benaja gikk tilbake til kongen og meldte hvordan Joab hadde svart ham.

Itaj, Ribajs Søn, fra det benjaminitiske Gibea; Benaja fra Pir'aton;
Itai, Ribais sønn, fra Gibea i Benjamins stamme; piratonitten Benaja;

Benaja, Jojadas Søn, stod i Spidsen for Hæren; Zadok og Ebjatar var Præster;
Benaja, Jojadas sønn, var høvding over hæren; Sadok og Abjatar var prester;

Af Nebos Efterkommere: Je'iel, Mattitja, Zåd, Zebina, Jaddaj, Joel og Benaja.
Av Nebos barn Je'iel, Mattitja, Sabad, Sebina, Jaddu og Joel og Benaja.

Men profeten Natan, Benaja, elitetropperne og sin bror Salomo indbød han ikke.
Men han innbød ikke profeten Natan, Benaja, krigerne eller sin bror Salomo.

Af Israel: Af Par'osj's Efterkommere: Ramja, Jizzija, Malkija, Mijjamin, El'azar, Malkija og Benaja.
Av Israel ellers var det: av Paros' barn Ramja og Jissija og Malkija og Mijamin og Eleasar og Malkija og Benaja;

Men Profeten Natan, Benaja, Kærnetropperne og sin Broder Salomo indbød han ikke.
Men profeten Natan og Benaja og heltene og sin bror Salomo innbød han ikke.

Men han har hverken indbudt mig, din Træl, eller Præsten Zadok eller Benaja, Jojadas Søn, eller din Træl Salomo!
Men mig, din tjener, og presten Sadok og Benaja, Jojadas sønn, og Salomo, din tjener, har han ikke innbudt!

Og Præsterne Benaja og Jahaziel stadig blæste i Trompeterne foran Guds Pagts Ark.
Og prestene Benaja og Jahasiel stadig blåse i trompetene foran Guds pakts-ark.

Derpå sagde Kong David:"Kald mig Præsten Zadok, Profeten Natan og Benaja, Jojadas Søn, hid!" Og de trådte frem for Kongen.
Og kong David sa: Kall hit til mig presten Sadok og profeten Natan og Benaja, Jojadas sønn! Og de kom inn og trådte frem for kongen.

Derpå gav Kong Salomo Benaja, Jojadas Søn, Ordre til at hugge ham ned; således døde han.
Så sendte kong Salomo Benaja, Jojadas sønn, avsted, og han hugg ham ned så han døde.

Benaja, Jojadas Søn, var sat over Kreterne og Pleterne, og Davids Sønner var de ypperste ved Kongens Side.
Benaja, Jojadas sønn, var høvding over livvakten, og Davids sønner var de første ved kongens side.

Af Pahat-Moabs Efterkommere: Adna, Kelal, Benaja, Ma'aseja, Mattanja, Bezal'el, Binnuj og Menassje.
Av Pahat-Moabs barn Adna og Kelal, Benaja, Ma'aseja, Mattanja, Besalel og Binnui og Manasse;

Så gik Benaja tilbage og dræbte Joab, og han blev begravet uden for sit hus i ørkenen.
Så gikk Benaja, Jojadas sønn, op og hugg ham ned og drepte ham, og han blev begravet ved sitt hus i ørkenen.

Men mig, din tjener, og præsten Sadok og Benaja, Jojadas søn, og din tjener Salomo har han ikke indbudt.
Men han har ikke innbudt meg- jeg som er din tjener- og heller ikke presten Sadok, og heller ikke Benaja, Jojadas sønn, og heller ikke din tjener Salomo.

Denne Benaja var Helten blandt de tredive og stod i Spidsen for de tredive, og ved hans Skifte var hans Søn Ammizabad.
Denne Benaja var en helt blandt de tretti og stod over de tretti, og ved hans hær-deling var hans sønn Ammisabad.

Den ellevte, ham i den ellevte Måned, var Benaja fra Pir'aton af Efraimiterne; til hans Skifte hørte 24.000 Mand.
Den ellevte, som gjorde tjeneste i den ellevte måned, var Benaja fra Piraton, av Efra'ims barn, og til hans hær-deling hørte fire og tyve tusen mann.

Og Kongen satte Benaja Jojadas Søn, over Hæren i hans Sted, medens han gav Præsten Zadok Ebjatars Stilling.
Og kongen satte Benaja, Jojadas sønn, over hæren i hans sted, og presten Sadok satte kongen i Abjatars sted.

Og ved Siden af dem deres Brødre af anden Rang Zekarja, Uzziel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Ma'aseja, Mattitja, Elipelehu og Miknejahu og Dørvogterne Obed-Edom og Je'iel;
Og sammen med dem deres brødre av annen rang, Sakarja, Ben og Ja'asiel og Semiramot og Jehiel og Unni, Eliab og Benaja og Ma'aseja og Mattitja og Eliflehu og Mikneja og Obed-Edom og Je'iel, dørvokterne.

Da svarede Benaja, Jojadas Søn, Kongen:"Det ske! Måtte HERREN, min Herre Kongens Gud, gøre således!
Da tok Benaja, Jojadas sønn, til orde og sa til kongen: Så være det! Måtte også Herren, min herre kongens Gud, ville det så!

Den tredje Hærfører, ham i den tredje Måned, var Benaja, Ypperstepræsten Jojadas Søn; til hans Skifte hørte 24.000 Mand.
Den tredje hærfører, som gjorde tjeneste i den tredje måned, var Benaja, presten Jojadas sønn, som var den øverste, og til hans deling hørte fire og tyve tusen mann;

Kongebog 2,35 I hans sted satte kongen Benaja, Jojadas søn, over hæren, og præsten Sadok indsatte han i Ebjatars stilling.
Kongen innsatte Benaja, Jojadas sønn, over hæren i hans sted, og kongen innsatte presten Sadok i stedet for Abjatar.

Mens Præsten Zadok, Jojadas Søn Benaja, Profeten Natan, Sjim i og Re'i og Davids Kærnetropper ikke sluttede sig til Adonija.
Men presten Sadok og Benaja, Jojadas sønn, og profeten Natan og Sime'i og Re'i og de helter David hadde, var ikke med Adonja.

Hvordan man bruger "benaja" i en Dansk sætning

Ham indsætter jeg som fyrste over Israel og Juda.« v36 Benaja, Jojadas søn, svarede kongen: »Det ske!

Spændingen mellem det naturlige Menneske og Tømmermandssønnens Forlangende sprænger omsider Benaja.

Ligesom Julian er Benaja voldført af Kristus og hans Krav, og de har ogsaa det fælles, at Mesterens Fordring er uden for og ikke inden i dem selv.

Brugsvejledning (488 KB) Benaja - LED-væglampe til badeværelset LED-væglampen Benaja, 2 lyskilder LED-loftslampe til badeværelset Benaja, 3 lysk.

Den tredje Hærfører, ham i den tredje Måned, var Benaja. · Lær spansk med vores video-tutorials!

Hvordan man bruger "benaja" i en Norsk sætning

Han reiv spjotet ut or handi på egyptaren og drap honom med hans eige spjot. 22 Sovore hadde Benaja Jojadason gjort.

Men profeten Natan, Benaja og krigerne og sin bror Salomo ba han ikke.

For det er honom eg hev sett til hovding yver Israel og Juda.» 36 Då svara Benaja Jojadason kongen og sagde: «Amen!

Mannen du har lese om (og imponerande nok lagt merke til), heitte Benaja Jojadason.

Adonja rådførte seg med Joab, sønn av Seruja, og med presten Abjatar, som fulgte ham og støttet ham. 8#1,8 Benaja sjef for livvakten.

Og Benaja Jojadason var hovding yver livvakti. 24 Adoram hadde uppsyn med pliktarbeidet for kongen.

For eksempel står det at Samson, David og Benaja drepte løver. (Dommerne 14:5, 6; 1.

Benaja utførte da på Salomos ordre, drepte ham i Jahves hellige hus.

Men profeten Natan og Benaja og heltene og sin bror Salomo innbød han ikke. 11.

LED-taklampe Benaja til bad med 3 lys | Lampegiganten.no Du sparer kr 458,00 (29%) Takfeste: høyde 4 cm, Ø 19 cm Art.