Hvad Betyder BESPARENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sparsom
• besparende
• energibesparende

Eksempler på brug af Besparende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Enkel, elegant og besparende.
Enkel, elegant og kostnadseffektiv.

Besparende og værdifulde funktioner.
Besparende og verdifulle funksjoner.

En praktisk og besparende løsning.
Praktisk og plassbesparende løsning.

Clenbuterol anabolske egenskaber for bodybuilding og muskel besparende effekter.
Clenbuterol anabole egenskaper for bodybuilding og muskel sparsom effekter.

Vi har samlet 16 besparende eksempler.
Vi har samlet 16 pengesparende eksempler.

Dette er vældigt besparende, særligt i forhold til metoden med at sætte mange folk på, for at få båret det nødvendige materiale ind.
Dette er veldig besparende, spesielt målt mot metoden med å sette på mye folk for å få båret inn alt man trenger.

Hvilke lyskilder er mest besparende?
Hvilke lyskilder er mest energibesparende?

Det er en særligt besparende kombination af format og papirtype.
Dette er en særlig besparende kombinasjon av format og papirtype.

Linda har været fænomenal, hvad angår besparende initiativer.
Linda har vært en knupp når det gjelder sparing.

Skal den være med strøm besparende indbygget LED eller er lyskilden ligegyldig?
Skal den være med strømsparende innebygd LED eller er lyskilden likegyldig?

Vil du gøre noget godt for miljøet og derfor vasker op i hånden fremfor at bruge maskinen, fordi det må være mere besparende?
Vil du gjøre et godt miljøvalg men tenker at det er verre for miljøet å vaske opp i maskin enn for hånd fordi det er mer energibesparende?

God miljøvenlighed med mange besparende funktioner.
God miljøvennlighet med mange tidsbesparende funksjoner.

Kombineret med protein besparende/ antikatabole egenskaber trenbolon, det er en særlig effektiv narkotika.
Kombinert med protein sparsom/ anti-katabolske egenskaper trenbolone, er det et spesielt effektivt legemiddel.

Det er dog ikke kun i forhold til energi- og vandforbruget at maskinen er besparende, men det er ligeledes med vaskemidlet.
Det er dog ikke kun i forhold til energi- og vannforbruk at maskinen er besparende, men det er også med vaskemiddelet.

Vi vil være behjælpelig hvis vi kan se besparende løsninger, eller hvis vi ser nogle løsningsmuligheder som I ikke har set eller tænkt over.
Vi vil være behjelpelig der vi ser kostnadsbesparende løsninger, eller der vi ser løsninger dere kanskje ikke har tenkt på.

Den nødvendige energi til motion er umiddelbart tilgængelige, mens bedre besparende, der er nødvendig i slutningen af spillet.
Energi er nødvendig for øvelsen er umiddelbart tilgjengelig mens bedre sparsom som nødvendig for slutten av spillet.

Uanset hvad, er begge meget besparende, hvilket tiltrækker mange mænd der lider af hårtab til at købe generel Proscar og dosere det ordentligt.
Uansett er begge en glimrende måte å spare på som tiltrekker mange som lider av hår-tap til å kjøpe generisk Proscar og dosere dem riktig.

En forudsætning for, at performance- besparende brug af farve-værktøjer.
En forutsetning for å performance- sparsom bruk av fargestoffer verktøy.

Inden for energistyring er der mange specialiserede virksomheder, der går ind og siger, at de vil gerne overtage energistyringen og indkassere en betaling svarende til den nuværende energiregning under forudsætning af, at de må sætte besparende installationer i bygningen.
Innen energistyring er det mange spesialiserte bedrifter som går inn og sier at de gjerne vil overta energistyringen og innkassere en betaling som svarer til den nåværende energiregningen, under den forutsetning at de setter opp energibesparende installasjoner.

Det er nemlig i dag en af de mest besparende og energirigtige former for belysning på markedet.
I dag er dette de mest anvendelige og mest energibesparende lyskildene på markedet.

De første peels anvendes til behandling af acne ar i 1930'erne og er meget irriterende for huden, men mere besparende formuleringer anvendes i dag.
De første skreller brukes til behandling av akne arr i 1930 og er svært irriterende på huden, men mer sparsom formuleringer som brukes i dag.

Ved længere ophold kan det være både besparende og praktisk at leje en lejlighed eller et hus.
Ved lengere opphold kan det være både besparende og praktisk å leie en leilighet eller et hus.

For at gemme den biologiske værdi og øge andelen af assimilation af fødevarer komponenter bør være forberedt retter besparende kulinariske teknikker(godtgørelse, korte madlavning indtil gjort).
Hvis du vil lagre biologisk verdi og øke andelen av assimilering av mat komponenter bør være forberedt retter sparsom kulinariske teknikker(kvote, kort matlaging til ferdig).

Terapeutisk kost for hepatitis fremmer maksimal besparende af leveren, normalisering af leveren og galdevejene fu….
Terapeutisk diett for hepatitt fremmer maksimal sparsom i leveren, normalisering av lever- og galleveisinfeks….

Men ikke nødvendigvis køre til salonen og bruge penge på en fabelagtig brasiliansk hårfjerning, men der er mere besparende metoder, såsom lette hår på hans arme og krop. Afklaring hydrogenperoxid k….
Men ikke nødvendigvis løpe til salongen og bruke penger på en fantastisk brasiliansk hårfjerning, men det er mer sparsom metoder, som lysne hår på armene og kroppen. Avklaring hydrogenperoksid keramisk….

I dag er lægerne forsøger at tildele de mest besparende antibiotika, uden hjælp fra hvilken situationen vil true sundheden for barnet.
I dag prøver leger å foreskrive de mest gunstige antibiotika, uten hjelp som situasjonen vil true barnets helse.

I akut forværring af kronisk halsbetændelse og ikke ledsaget af udprægede lidelser i almentilstand, er det tilstrækkeligt symptomatisk behandling omfattende besparende kost, varme fodbad, varm komprimere forsiden af halsen, med honning mælk, damp indånding og gurgle.
I akutt forverring av kroniske faryngitt og ikke ledsaget av utpregede forstyrrelser i generell tilstand, er det tilstrekkelig symptomatisk behandling, omfattende sparsom diett, varme fotbad, varm komprimere forsiden av halsen, med honning melk, damp inhalasjon og gargling.

Typisk denne særligt streng diæt, som bør sikre besparende af det kardiovaskulære system, nyrerne, og med det hele i fordøjelsessystemet. De bidra….
Vanligvis dette spesielt streng diett, som skal sikre sparsom av det kardiovaskulære systemet, nyrer, og med det hele fordøyelsessystemet. De hjel….

Ved tilsætning af afsnit for at tilvejebringe en grov vurdering af"kumulativ spredning" af hvide og grå substans besparende(2000 um rostralt og caudalt til centrum), den ipsilaterale side havde kun 51,8% af det hvide skånet stof og 39,7% af grå substans resterende sammenlignet med den kontralaterale side(fig. 6).
Når du legger delene for å gi en brutto estimering av"kumulative spredning" av hvit og grå materie sparsom(2000 mikrometer rostral og kaudale til episenteret) hadde ipsilaterale side bare 51,8% av den hvite substansen spart og 39,7% av grå materie gjenstående forhold til motsatt side(figur 6).

Hvordan man bruger "besparende" i en Dansk sætning

Hvis du bemærker fugle fester på sukkulenter i din værftet, overveje besparende planter og fugle og giver en birdbath.

Det har betydet, at betalingsinstitutter har skulle etableret effektive, moderne og besparende mekanismer, som bl.a.

Toneren er også skabt til at være besparende.

Med fremragende effekt-til-vægt fordele, er disse to Mariner 4-takter, med brændstof besparende og næsten røgfri drift, motorer du kan tage med hvor som helst.

Ikke desto mindre er det også et meget besparende råd, der kræver minimalt arbejde.

OptiMax har vist sig at vare en af de mest brandstof besparende og bedst konstruerede marine motorer der nogensinde er fremstillet.

Besparende sikkerhed Da en maskinfører meddelte, at han mente at kunne arbejde bedre i en maskine uden sprosse i forruden, fik Johs.

FPT ser idéerne som gode og besparende for FSV og anbefaler ideerne forelagt FMT sammen med problemstillinger vedr.

Sådanne operationer bør kun lejlighed besparende metoder, ved hjælp af laparoskopisk instrumentering uden yderligere vævsskade - enhver skade væv slutter spredning af bindevæv.

Put vand i køleskabet Dette er en af de mindre besparende tips, men som man siger, mange bække små.

Hvordan man bruger "energibesparende, sparsom" i en Norsk sætning

Vurdert beste dating sites Energibesparende varmepumpe.

Sparsom med staffasje har hun vært.

Ovnen har energibesparende funksjon delt effekt.

Flagqsoett (Dendrocopos major) Sparsom hele året.

Sparsom mengde (2+) 10-90/felt 4-36/felt Positiv.

Hos menn: Sparsom utflod fra urinrøret.

Oppgradering til energibesparende miljøhus fra Hunton.

Ellers var det meget sparsom merking.

Castro var imidlertid sparsom med farskjærligheten.

Speilet kommer med energibesparende LED-lys øverst.